有效保障 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiàobǎozhàng]
有效保障 英文
effective safeguards
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 障 : Ⅰ動詞（阻隔; 遮擋） block; hinder; obstruct Ⅱ名詞（遮擋物） barrier; block; obstacle
  • 有效 : effective; valid; efficacious
  1. First, the superincumbent improvement of serving system in wasin emporium can guarantee the best services effectively

    第一，華成商場自上而下整體服務體系的改進，有效保障提供給顧客最完美的服務。
  2. To solve the three dimensional issues with secure protection of farmers " economic rights, we urgently need to abolish the legal systems which are contradictory to social equity

    為根本解決「三農」問題。全面實現廣大農民經濟權益的充分有效保障，迫切要求我們盡快消除那些有悻于社會公正的各種法律制度安排以及相關體制設計。
  3. Communication : effective guarantee to achieve human - based administration

    實現人性化行政管理的有效保障
  4. Public safety and security are pre - requisites for a stable and prosperous society

    維持良好的治安和有效保障公眾安全，是安定繁榮的先決條件。
  5. 149. public safety and security are pre - requisites for a stable and prosperous society

    149 .維持良好的治安和有效保障公眾安全，是安定繁榮的先決條件。
  6. This way, the employer s interests can be effectively protected and the employees will have clear guidelines to follow

    只有這樣做，才能有效保障僱主本身利益，並且給予員工清晰指引。
  7. 2 ， as the weakest link of the dairy industry system, coordinate its growth with other links of the dairy industry system and protect its benefits

    2 ）有效保障原乳業利益，使其在產業鏈中協調發展。
  8. When citizens " right to a fair trial is ensured well, china will become a rule - of - law country even a constitutional country

    當公民的受審判權能得到切實有效保障的時候，法治中國乃至憲政中國也就為期不遠了。
  9. We adjusted our enforcement strategy in combating illegal employment in order to better protect the employment opportunities of local workers

    我們調整了打擊非法勞工的執法策略，以期更有效保障本地工人的就業機會。
  10. The right to defence is not effectively protected by the law and policy, nor is it well supported by the favourable social - ecological environment

    辯護權不僅缺乏法律和政策的有效保障，更難以得到良好的社會生態環境支撐。
  11. The monitoring and fault diagnosis system of hydroelectric set is also the mostly act to improve the benefit and the efficient power supply of plant

    機組的在線監測和故障診斷也是提高水電廠運行效益和水電廠供電有效保障的主要措施。
  12. With the first class public enginee equipment, safe can meet the softgel capsule manufacturing throughoutly, can improve equipment technics, the performace matched perfectly with technics, maturity analysis instruments, has efficiently guarantee the quality insurance and r & d

    公司擁有一流的公用工程設備，充分滿足軟膠囊生產特性，自主改進工藝設備，其性能與工藝完美結合，完備了分析儀器，有效保障質量監督和研發的需求。
  13. These substantial figures continue to help safeguard the exchange value of the currency, and the stability and integrity of the monetary and financial systems of hong kong

    這些可觀的數字繼續有效保障港元的匯價，以及維持香港貨幣金融體系的穩定健全。
  14. This paper analyzes the status of migrants " life, and discusses the scheme of building social safeguard mechanism to them based on investment of the owner of the hydropower enterprise, and come to systems of principle at the end of the paper, so as to lessen the bad effect of the resettlement and ensure people ' s normal daily life, and then promote the prosperous development of our country ' s hydropower enterprise

    本文從分析水電站移民的實際生活情況出發，結合社會保障學的有關內容和我國現行的社會保障制度，探討由水電站業主出資，為移民建立相應的社會保障，研究了如何建立水電站移民社會保障體系，並形成了具體的、可實際操作的管理辦法，以緩沖遷移給移民造成的影響，有效保障移民的生活，解除移民的后顧之憂，促進水電事業的順利發展。
  15. During the process of this study, i summarized and analysed all kinds of services that offered by beijing vocational college of agriculture for the rural communities from 2000 september to 2003 september, used the methods of qualitative and quantitative analysis, typical cases and integrated survey, based on study agricultural vocational education and services for the rural communities in china and abroad. then i obtained the experiences and shortages of beijing vocational college of agriculture service for the rural communities. at end of the paper i put forward some suggestions as following : first, set up specialties in curriculum development according to the needs of fanners in rural community development ; second, to improve qualification of the teaching staff in terms of requirement of rural development ; third, to carry out appropriate training activities in rural community development ; fourth, to strengthen the cooperation between the college with enterprises and community in order to promote the develo pment of regional economy

    （ 7 ）農業職業院校與農村社區的區域合作關系的建立有三個構成要素：第一，各取所需是合作的基礎，農業職業院校實踐教學離不開生產實際，需要穩定長期的實習場所，而農村社區的發展要以農業職業院校雄厚的專家隊伍和實用的科研成果；第二，簽訂合作協議是合作的有效保障，只有簽訂合作協議雙方在合作過程中才會互相承擔各自的責任履行各自的義務，才會使合作持續下去；第三，共同發展是區域合作的目標，通過合作農村社區的經濟、環境、農民素質等得到了綜合發展，而區域合作為農業職業院校的教師提供實踐鍛煉的舞臺，從而形成互惠互利的關系。
  16. This audit should encompass an assessment of the compliance measures taken by the credit reference agency to ensure it has written instructions and has disseminated privacy policy to operating staff regarding access procedures to the credit database, and effective safeguards to ensure system integrity complies with access procedures

    施，以確保該機構已制訂書面指示，並向操作人員派發查閱信貸資料庫的程序的私隱政策，及採取有效保障措施，以確保系統完整及依從查閱程序規定。
  17. It is vital important for parents and organizers to reach a common understanding by resorting to law, which is an effective guarantee for bird watching activity to reach its goal

    組織者與家長雙方簽訂責任協議書的意義在於：組織者的安全意識與法律手段相結合是使觀鳥公益活動能夠實現預期目的有效保障。
  18. The present enterprisers salary system doesn ’ t lead to an expected motivation and restrain effect. under such a system, the interests of enterprisers are not protected effectively, and with such a system, enterprises are not competitive in face of fierce competition in the human resources market

    現行的企業家薪酬決定機制使得激勵、約束效果不佳，企業家切身利益得不到有效保障，在激烈的企業家人力資本的市場競爭中處于極其不利的地位。
  19. It plays critical role in over - striding - development, as follows : at first, institutional innovation can help to establish effective system of stimulate ; secondly, institutional innovation can help to transform the function of government ; institutional innovation can help to establish the system of continuous development in the west. at present, however, there are many institutional barriers to the over - striding - development, such as : firstly, the discrimination between the national enterprise and the private enterprise in the institutions of ownership ; secondly, the institutions of distribution lake stimulant to draw the talent ; thirdly, the institutions of the west government can not adapt to new conditions of the over - striding - development ; fourthly, the institutions of environment protection lake stimulant and restriction to the behavior of exploitation ; fifthly, the unofficial institutions such as ideas and customs hinder the progress of market economy

    然而，目前西部跨越式發展還面臨諸多制度障礙，主要表現為：一、所有制結構上的不平等地位使民營經濟在市場準入、市場競爭和權益保護等方面都受到制約，限制了民營企業的發展壯大，使其難以在西部市場化改革中充分發揮作用；二、分配製度與人事管理制度僵化阻礙了人才資源向人才資本轉化；三、行政管理制度、體制不完善造成政府效率低下，政府職能還未實現真正的轉變，不能適應西部市場經濟體制的發展要求；四、法律制度的缺失無法為生態建設提供有效保障；五、價值觀念滯后、社會信用缺失、傳統陋習等非正式制度障礙與西部市場化改革和跨越式發展不相適應。
  20. Safe " ouslan " film series of products is composed of multilayer safe grass - roots unit structure, own the high strength shock resistance, collide with a force and excellent playing rises tension, block of wood yi breaking to pieces, may have an effect to guard against eye bear ill will to strike the bits of broken glass window robbing property of an article, the meeting holds the glass fragment even if broken firmly glue effective guarantee on safe film, person property safety

    安全膜系列產品由多層安全基層結構組成，擁有高強度的抗沖擊、撞擊力和優秀的拉升張力，不易破碎，可有效防目惡意擊碎玻璃窗搶劫財產物品，即使破碎也會把玻璃碎片牢牢的粘在安全膜上，有效保障人身財產安全！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書