有效儲蓄 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiàochǔxù]
有效儲蓄 英文
effective savings
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 儲 : Ⅰ動詞（儲藏; 存放） store up; save; keep [have] in reserve Ⅱ名詞1. （繼承人） heir 2. （姓氏） a surname
  • 蓄 : 動詞1. （儲存; 積蓄） store up; save up 2. （留著而不剃掉） grow 3. （心裏藏著） entertain （ideas）; harbour
  • 有效 : effective; valid; efficacious
  1. One is financing, which means the funds is from owner to user, saving is converted into investing, and social and idle funds is transferred to producing. it could make it possible for enterprise ' s production and extend reproduction to become into a reality and develop economy. another function is allocation of resources, which guides the funds from the section of the low benefit to the high benefit to realize efficient allocation

    證券市場最基本的功能有：一是籌資功能，即使資金從資金擁有者手中流向資金使用者，使儲蓄轉化為投資，實現社會閑置資金向生產領域的轉移，為企業的生產和擴大再生產創造條件，促進社會經濟的不斷增長；二是資源配置功能，即引導資金有效地由低效益的部門向高效益的部門流動，從而優化資源或生產要素的配置或提高其配置效率，即實現帕累托效率。
  2. The finance industry can meet the capital demands of new - type industrialization through invert the social deposits and idle funds into investments efficiently. the fast - cheap and variegated financial service and the advanced facilities and technology of the financial institutions will also supply more convenient conditions to the new - type industrialization

    金融業能夠有效地將社會儲蓄和閑散資金轉化為投資以滿足新型工業化對資金的需求，金融機構提供的方便快捷而成本低廉的多樣化現代金融服務、先進設施和技術等都為促進新型工業化的發展提供了有利的條件。
  3. Unloosening management limit, quickening business amalgamation, strengthening innovation, breaking system obstacles, and advancing the development of the securities which substituted saving actively can be regarded as the important measure distributing the huge personal deposits effectively and packing the banking " black hole "

    放開經營界限、加快業務融合，加大創新力度、完善產品體系，完善法律法規、打破制度障礙，積極推進儲蓄替代型證券的發展，不失為有效分流巨額居民儲蓄、填充銀行體系「黑洞」的重要措施。
  4. The effects of electronic trading on operational efficency include the participation of enough traders, accurate and immediate information dissemitaion, the conveniences of trading, etc. as to the functional efficency, electronic trading can bring down the cost of equity capital and equity premium, which means that electronic trading is beneficial to the efficiency of financing

    針對各證券市場權益資本成本和股權溢價的實證研究發現，電子交易取代人工交易之後，企業的權益資本成本顯著降低，這無疑有利於提高證券市場在動員儲蓄轉化為投資方面的效率。第六章關注證券市場電子交易的風險及其監管問題。
  5. We took the view that, to facilitate growth and development in any economy, there is always the crucial need for savings to be channelled efficiently into investments, in other words, for money to be mobilised productively for the economy

    我們認為要促進經濟增長及發展，便須有效地把儲蓄中轉至投資，也就是把閑資調動至具生產效用的經濟環節上。財經界一般稱此為金融中介的過程。
  6. Some scholar in theoretically deny the fund system efficiency hypothesis thoroughly, and prove that the pure individual self - insurance is not able to promote the economic efficiency, but to create a series of macroscopic economical consequences such as the excessive deposits, interest rate drops and inhabitant future income drop. on the contrary, the social security arrangement depended on the country expenditure can promote the efficiency actually

    有學者在理論上徹底否定了基金制的效率假說，證明了純粹的個人自我保險不僅不能促進經濟效率，反而造成過度儲蓄、利率下降，居民未來收入下降等一系列宏觀經濟後果;相反，依靠國家財政支出實現的社會保障安排卻可以增進效率。
  7. This is a crucial point for our country, because it can guarantee the normal operation of our macro - economy, and it can also make our state - owned enterprises get out of the economic difficulties in order to realize the reconstruction and structure optimism of capital that can enhance the foundation of modern enterprises system

    其中，如何建立新型有效的儲蓄? ?投資轉化機制，將我國巨大的儲蓄資金轉化為有效的投資資金，直接關繫到我國宏觀經濟能否正常運行；國有企業能否走出困境，實現資本重組與資本結構優化，從而促進現代企業制度的建立。
  8. Certainly, china money circulation speed does not fluctuate widely because china chooses a kind of " progressive " reforming model. the author points out that the recent gr adual slow - down of money currency speed is due to the breaking down of the cycling chain of capital and the deposit ca n ' t turn into investment and form output effectively at the same time

    當然，中國貨幣流通速度未出現大幅波動只是中國選擇了一種「漸進式」改革模式，同時筆者指出近期廣義貨幣流通速度下降是因為資金循環鏈條的斷裂，儲蓄不能有效轉化為投資形成產出所致。
  9. The forthcoming post - savings bank needs newer and better marketing gambit to adapting to the more drastic competitive internal money market

    即將成立的郵政儲蓄銀行必須找到新的營銷環境下更新更有效的營銷策略，以適應加入wto後日趨激烈的國內金融市場競爭。
  10. Second, by channeling savings to productive investments, banks play a key role in facilitating efficient allocation of scarce financial resources

    第二，銀行通過將儲蓄引導到生產性投資領域，在有效配置有限的金融資源方面起著關鍵的作用。
  11. This would facilitate the movement of savings between jurisdictions and make cross - border transactions more efficient

    此舉有利儲蓄在不同的經濟體系之間流動，並可提高跨境交易的效率。
  12. I explore some good response for the development of postal savings. the most important thing is to reform the system of postal savings, and give it a clear market positioning. according to the overseas success experience, i believe that to establish independent calculates postal savings bank is the ultimately organizational reform of the world postal savings, also is the final direction of the postal savings organizational reform of our country. here i focus on three aspects of exploration the solution

    郵政儲蓄的問題與困難表現在:其一，郵政儲蓄的發展滯後於整個金融體系市場化的進程，業務過于單一，人員素質較低，內部管理滯后，管理很不規范，外部監管欠缺，郵政儲蓄與郵政的其他業務統一核算，銀監局很難對其進行有效監管，這一方面因為郵政儲蓄成立較晚，另一方面也是更重要的是由郵政儲蓄成立之初的體
  13. Although residents " personal trust has very short history in our country, it seems that there ' s huge development space for personal trust, and residents " personal trust has many effects to residents " financial assets choice and resource allocation

    居民個人信託在我國發展歷史很短，但從各個方面加以考察，居民個人信託在我國有巨大的發展空間，並對我國居民金融儲蓄行為和市場資源配置途徑有多種連動效應。
  14. Stock market has made great effects in macro - aspect by promoting the transformation from saving to investment. but in microcosmic aspect, though list companies are in good order as a whole, their profit are no better than others, and the efficiency of cooperate government is low thus could not improve their performance and profit. the purpose of m & a is to ensure list qualification and spo

    研究表明，在宏觀上，股票市場已經發揮作用，股票市場規模擴張能夠促進儲蓄向投資的轉化；在微觀上，上市公司並沒有顯示出更好的盈利能力，但是整體經營狀況要略好於大型企業；特定的股權結構影響到上市公司治理結構，公司治理效率不高，不能改善上市公司績效；上市公司購並更多是「保殼」 「保配」 ，不能實現資源優化配置。
  15. The paper is arranged as follows : chapter one : preface the introduction of investment funds to china is of great significance to the country ' s economic reform and development, which will specifically enhance the saving - investing mechanism, facilitate the building of modern enterprise regime, advance the social security reform, and prompt the healthy operation of capital market

    我國投資基金是在國外相同金融產品的示範作用下發展起來的，它對於我國更加有效地實現儲蓄-投資機制，建立健全的現代企業制度，完善社會保障體制，推動資本市場的成熟與完善具有十分重要的意義。
  16. To strengthen financial intermediation for domestic and regional savings to fund economic development and recovery, the hkma stepped up its efforts to promote the development of the regional bond markets by initiating a study on securitisation and credit enhancement

    為了強化金融中介機制，確保能有效中轉本地及區內儲蓄，達到促進經濟發展及復甦的目的，金管局亦加強其推動區內債券市場發展的工作，展開有關證券化及引入提升信用設施的研究。
  17. So there is a phenomenon - - on the one hand, hi - tech company has financial problems ; on the other hand, abundant individual capitals are saved up in the bank due to lack of ways of investment so that they are not willing to be the capital supplier for hi - tech company

    這就造成了一方面高科技企業融資難，另一方面大量的民間資本由於投資渠道不暢，不願進行高科技風險投資，而多以儲蓄的形式存放于銀行，不能成為高科技發展的有效資本供給方。
  18. But from middle of 90 " s, the financing institution savings deposit increases increasingly, and abundant capital accumulates in bank and ca n ' t develop its capital function. how to use capital and how to find an appropriate way to use capital in promoting chongqing high - tech industry development is important. this paper thinks that developing chongqing venture capital is a kind of valid way

    重慶每年的科研成果和專利授權量眾多，但真正轉化為生產力並應用於生產中的比較少，究其主要原因就是投資不足，而重慶自90年代中期，金融機構儲蓄存款日益增多，大量的資金沉積在銀行等金融機構中不能發揮其資本的作用，能否找到合適的途徑使其在促進重慶高新技術產業發展上發揮作用，本文認為發展創業投資是一種有效方式。
  19. It should be noted that the inefficient residential deposit and high - level financial deepening caused but bad loan must be costly. apart from the negative effect to residential income growth, the bad loan problem became an obstacle of bankir em reform

    值得注意的是，在低效率配置下的居民儲蓄和不良貸款所引起的相當高的中國金融深化一定有代價，除了對居民收入增長產生負面效應以外，不良貸款問題成為銀行體系改革的障礙。
  20. This indicates that china cannot efficiently invest with domestic savings, so according to the savings investment transforming mechanism, some measures should be taken, in order to change the phenomena of domestic capital leaved unused and a great volume of foreign capital attracted

    這說明中國不能有效利用本國已有的儲蓄來進行投資，因此只有針對中國儲蓄? ?投資轉化機制存在的缺陷，採取相應的措施才能改變國內儲蓄閑置和大量引進外資兩者並存的現象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書