有效條件 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiàotiáojiàn]
有效條件 英文
condition for validity
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 有效 : effective; valid; efficacious
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. And other three cyanobacterial species in laboratory condition. however, the sterilized decomposed rice straw treated with a sterilizer at temperature 121 for 15min has no such inhibition effect. this indicates that the microbes associated with the decomposing rice straw possibly play an important role in producing and releasing the algal inhibitors from the straw. fresh rice straw, without decomposing treatment, exhibited no efficiency of algal inhibition. the present study has proved that the rice straw may have great potential of application to the algal blooming control

    研究證明在有氧條件下經過一個月以上降解的稻草對銅綠微囊藻等4種實驗室培養的藍藻具有明顯的生長抑制作用。然而，滅菌的降解稻草121 ， 15min並沒有抑藻效果。這說明伴生微生物的降解作用對于稻草的抑藻因子的產生和釋放是必要的。
  2. The paper fristly compared the fertile soil with the incinerated sterile soil on the number of micro - algae, soil ph value, soil organic matter soil available phosphorus and soil nitrogen. and then, the author put fertile soil, which included micro - algae, proportionally into sterile samples and cultivated them respectively under illumination condition ( micro - algae can live and reproduce ) and dark condition ( micro - algae will die in some time ). the above indices were measured in 0, 30, 60 and 90days respectively, the analyse of the interrelation between the change of micro - algae ' s number and the changes of soil ph value, soil organic matter, soil available phosphorus and soil nitrogen indicated : ( l ) soil micro - algae which were native to fertile soil conld adapt to the changed circumstance and light acted as a decisive role to the distribution of soil micro - algae. under dark condition, the micro - algae ' s number declined gradually and went to zero in the end, while under illumination condition, on the 90th day, the micro - algae ' s number of per gramme was 6 - 7 times more than that of the beginning

    本文首先對肥沃土壤與經高溫焚燒后的貧瘠土壤中的微藻數量、土壤ph值、有機質含量、有效磷含量和全氮量進行比較研究，然後將包含微藻的綠化苗圃地肥土按不同比例接種進入貧瘠土樣中，分別在光照條件和黑暗條件下進行培養，在0天、 30天、 60天和90天分別檢測以上指標，比較有光條件和無光條件下，即有藻條件和無藻條件下貧瘠土樣所發生的變化，並分別對微藻數量的變化與土壤ph值、有機質含量、有效磷含量和全氮量的變化之間做相關性分析，以評估肥沃土壤中的微藻接種進入貧瘠土壤后的生長情況以及對貧瘠土壤的改良作用。研究結果表明： （ 1 ）土壤微藻對環境有較強的適應能力，且光照對其分佈起了決定性的作用。
  3. Combined with research task, " prospective study on alternatives of laboratory animal in china " ( 2000 - 2001 ), " barrier in international trade - research on alternatives of laboratory animal " ( 2000 - 2001 ), " the research on laboratory animal welfare and technological guideline, which is equivalent with international rule " ( 2002 - 2005 ), the thesis focused its statement, from two level of scientific progress and economical development, on the significance, necessity and imperativeness of three rs carried out in our country, based on collection. collation and analysis of the developing course, mode, influence factors and trends in three rs. the approach on overall thinking, support condition and effective operation in different stage, which is benefit to advance the progress of three rs research, has been made. the priority field of three rs research is also proposed in the thesis

    結合《我國開展動物實驗方法工作的前景研究》 （北京科委， 2000 - 2001 ） 、 《外貿中壁壘性技術-動物實驗替代方法的研究》 （國家科技部2000 - 2001 ）和《與世界接軌的實驗動物福利及技術規范研究》 （國家科技部2002 - 2005 ）三個項目研究工作，在收集、整理和分析國外3rs發展過程、發展模式、影響因素和發展動態的基礎上，本論文從科技進步和經濟發展兩個層面上，重點論述了我國開展3rs研究的意義，闡述了我國開展3rs研究的必要性和迫切性，探討了我國開展3rs研究的思路、有利條件和不同階段可採用的有效運行模式，提出了我國應優先開展3rs研究的重點領域。
  4. Under the existing condition, the implementary mechanism can enhance the assistant of industrial design system, and provide an effective solution towards other cbr systems. based on results of various domains scenario research results, this thesis identifies the demands for the cbid system, and constructs the gscm ( generalized scenario conceptual model )

    Cbid系統中情境的這種實現方式可以在現有的條件下有效的提高數控機床工業設計領域的計算機輔助系統的輔助性，並為同類問題提供了可以借鑒的實現手段和經驗。
  5. This paper expounds the written form of b / l, the conditions for the arbitration clause of the charter party to be incorporated into the bills of lading under charter party, the binding force of the b / l arbitration clause thus incorporated for the third party b / l holders. it also probes into ways to determine the legal effects of the b / l arbitration clauses under certain special circumstances. based on the discussions, some legislative suggestions are put forward in the hope that they will be of some help for the maritime judicature and arbitral practice in china

    本文比較詳細地論述了班輪提單中的仲裁條款以及併入租船合同下簽發的提單中的仲裁條款的書面形式、提單併入條款的有效條件、對第三人的約束力，以及在倒簽、預借提單、偽造提單和無正本提單放貨等幾種特殊情況下提單仲裁條款的效力問題，對提單仲裁條款的法律適用問題進行了有益的探討，並在此基礎上提出了修改我國《仲裁法》的幾點立法建議，以期對我國海事司法及仲裁實踐起到一定的借鑒參考作用。
  6. For the weak winning the strong, the most effective and correct practice is to ensure how it takes place and which conditions limit its development. by that, we can understand and use the dialectical relations of different conditions and therefore play a dynamic role that we not only in quantity but also in essence weaken the strong aspects or strengthen the weak aspects of the enemy, strengthen the weak aspects or weaken the weak aspects of our army to change us from the weak to the strong and the enemy from the strong to the army, and finally, to make us win the enemy

    對于以弱勝強而言，最有效的正確的實踐就是確定事物強弱轉化是如何形成的，什麼樣的條件制約其發展，從而正確處理尊重條件，認識條件和利用條件的辯證關系，充分發揮人的自覺能動性，通過削弱敵軍強的因素改善我軍弱的因素、擴展敵軍弱的因素增強我軍強的因素、創造有利條件以我之強對敵之弱，從量變到質變促成強弱轉化，使我們由弱變強，敵人由強變弱，最後戰勝敵人。
  7. Abstract : very excellent results have been achieved in injection of coaluniformlly by means of implementing three technical measures under the current conditions, thus laying a very solid foundation for raising the coal injection ratio, stabilizing the gas flow of bf, and gaining better economical efficiencies

    文摘:介紹了在現有的條件下，通過三種措施的實施，取得了煤粉的均勻噴吹，為進一步提高煤比，穩定高爐煤氣流，並獲得更好的經濟效益打下了基礎。
  8. After analyzing the advantages and restrictive factors of its developing of modern agriculture, the guiding ideology is established on the basis of introduction of successful experiences from developed domestic regions and foreign countries. synthetic ecological agriculture code based on the combination of forests, grassland and crop fields, agricultural code of “ company + household or medium + household ” and efficient disaster - proof agricultural code are determined as the developing code of modern agriculture in baicheng city. seven established strategic objectives are as follows : agricultural equipment, appliance of agricultural technology, agricultural industrialization, agricultural management and administration, protection of agricultural ecological environment, income from agriculture, living standard of peasants, adjustment of agricultural structure

    本文從理解現代農業的內涵入手，分析了現代農業的概念、特徵和主要形態，對白城市農業發展的現狀，主要包括種植業、林業、畜牧業、漁業、農產品加工業、農業基礎設施建設情況和白城市發展現代農業的有利條件及制約因素進行分析，借鑒發達國家和國內發達地區的某些成功經驗，確定了白城市發展現代農業的指導思想，把林草田綜合型生態農業模式，公司+農戶型或中介組織+農戶型的訂單農業模式，避災型高效農業模式確定為白城市現代農業發展模式，樹立了在農業裝備、農業科技應用、農業產業化、農業經營管理、農業生態環境保護、農業收入及農民生活水平提高、農業產業結構調整等七個方面的戰略目標。
  9. To further the study of the take - off technical theory in the backstyle high - jump, we make a research into the cuved tosbury take - off cour se of backstyle high - jump. it was pointed out that the backtyle high - jump cucve d run take - off created efficient condition for the earlier change and accumla tion of gravity center and vertical speed of fosbury flop the moving direction t he bady

    為進一步研究背越式跳高起跳理論，對背越式跳高弧線助跑起跳過程進行分析，揭示背越式跳高的優越性在於充分發揮和利用助跑速度提高起跳效果，其實質是弧線助跑起跳為背越式跳高身體重心運動方向的提早轉變和垂直速度的累積創造了有利條件。
  10. An experimental study on the effect of probability factor in conditional inference

    有關條件推理中概率效應的實驗研究
  11. However the related preconditions should exist so as to bring the contribution to poverty reduction of rural road infrastructure into full play

    但要充分發揮貧困地區農村公路基礎設施建設的扶貧效果，還有賴于有關條件的存在。
  12. Before your component can write an entry to an event log, you must register it with the event log as a valid source of events. you can do this by using the

    在您的組件可向事件日誌寫入條目之前，您必須將其作為有效事件源注冊到事件日誌，具體方法是：使用
  13. In the company supposes the administrative center, the sales center, the idea adjusts department and so on center, since has established for more than 10 years, in line with " high quality good faith, first - class service " the service thought, set up the good enterprise image ; has forged one batch of high qualities tourguide troops in the consistent warm service ; the way manages which using the modernized enterprise established has been stable but the highly effective internal management mechanism ; established take the friendly mutual benefit as the foundation has covered national the service network ; opened take the city bureau of education ' s vigorously support as the advantage has linked up the whole city education system the market channel

    公司內設管理中心、銷售中心、計調中心等部門，成立十多年以來，本著「優質誠信，一流服務」的服務思想，樹立了良好的企業形象；在一貫熱情的服務中鍛造了一批高素質的導游隊伍；利用現代化企業管理的方式建立了穩定而高效的內部管理機制；以友好互利為基礎建立了覆蓋全國的業務網路；以市教育局的大力支持為有利條件開辟了貫通全市教育系統的市場渠道。
  14. According to the monitor and general investigation results of deserted land in anhui province, the present paper analyses ascendency and advantage of controlling and developing deserted land from climate condition, soil resources and controlling effects. clues, concrete strategies and measures including organization, technology and management were put forward about controlling and developing deserted land in the paper combining with actual cases

    根據安徽省荒漠化監測和普查結果，從荒漠化地區的氣候條件、土壤資源、治理成效等方面，分析了荒漠化治理開發的優勢和有利條件，並結合荒漠化地區的實際情況，提出荒漠化治理開發的思路和策略以及與荒漠化治理開發相配套的組織、技術和管理等措施。
  15. The results indicated that : 1 ) preschoolers ' understanding of conditional promise showed evident developmental progress, which means that most preschoolers can detect peer violation and the rate detecting mom violation and bilateral violation grows with age, among which none 4 - year - olds can detect mom violation and none 5 - year - olds can detect bilateral violation. 2 ) preschoolers ' detection of different violating figure is different, which manifests perspective effect and priority detection for peer violation effect. 3 ) most preschoolers didn ' t understand conditional promise as biconditional

    結果表明：幼兒對條件許諾的認知表現出明顯的發展趨勢，絕大多數幼兒都能指出孩子違反，隨年齡增大能指出媽媽違反、雙違反的人次百分比逐漸增多，其中4歲組沒有人能指出媽媽違反， 5歲組沒有人能指出雙違反；幼兒對條件許諾中不同角色違背的檢測存在「角色效應」和「同儕違背優先檢測效應」 ;多數幼兒還沒有將條件許諾理解為雙條件規則。
  16. The isomorphic attribute is an effective way to transmit and accept design information, and then make innovative activity of design go on wheels

    事物的同構性質是設計信息能夠實現傳播和接受的有效條件，並能夠確保設計創新路途通暢。
  17. Form hair dish what is effective condition

    構成發盤的有效條件是什麼？
  18. We theoretically get the effective qualification for guarantee which can come over the correlative transaction in a way

    從理論上得出了可以克服一定關聯交易的擔保有效條件。
  19. There is usually a proviso that the offer may be conditional upon acceptance in respect of a minimum number of shares and within a certain date specified

    通常這種出價會附帶有一個開價有效條件，規定接管的最小股份數量和一個特定的時期。
  20. The contracts which had been formed can be taken into effect only when it satisfies the conditions in laws. this dissertation studies the historic transformation of the conditions of the effect before and after the enforcement of the new contract law

    已經成立的合同，只有具備法律規定的條件才能發生法律效力，本文以發展的眼光探討了新合同法出臺前後合同有效條件的歷史變遷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書