有效證據 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiàozhèngjù]
有效證據 英文
vaild evidence
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 有效 : effective; valid; efficacious
  • 證據 : evidence; proof; testimony
  1. This thesis firstly introduces the defference between edi and the communication of information based on xml, and puts forword a kind of interface of communication of information between enterprises based on xml. secondly analyses the applications of xml in the communication of information between enterprises, database query and the different database ' s interface. thirdly introduse cii based on xml. afterword some key problem for the communication of information based on xml. after that, a query of productions ' informations system based on xml is bringed up. the author completes the design and the running of this system

    並重點對基於xml的異種數據庫通信、數據庫查詢、異種數據源合併技術進行了深入的研究。在此基礎上完成了基於xml的產品信息管理原型系統的設計與開發。實踐證明本文提出的基於xml的企業信息集成框架的基本框架和實現技術是可行的、有效的。
  2. Some have seized on this sensationalism as evidence that the movie ' s portrayal of global warming - and the threat of climate change - is alarmist

    有人抓住該片追求轟動效應作為證據，證明本片對全球變暖的描述，以及氣候變化的威脅都是杞人憂天。
  3. Some have seized on this sensationalism as evidence that the movie ' s portrayal of global warming - - and the threat of climate change - - is alarmist

    有人抓住該片追求轟動效應作為證據，證明本片對全球變暖的描述，以及氣候變化的威脅都是杞人憂天。
  4. To download the russian visa application form please ensure the adobe acrobat reader is installed on your computer. if it is not, you can download it from adobe systems site for free

    尊敬的中華人民共和國公民們俄羅斯聯邦大使館向你們通報，目前中俄兩國政府間有關旅遊團旅行的免簽協議依然有效，根據這個協議，你們作為有組織的旅遊團的遊客赴俄旅行可以免簽簽證。
  5. Please shows the official receipt or the copy of confirmation letter, hong kong id and the valid certificate

    使用場地時，請帶同正式收據確認通知書，身份證明文件及有效證書。
  6. To apply for the recognition and definition as technology intensive or knowledge intensive foreign funded enterprises, the enterprises must fill out the application form for recognition and definition of these two kinds enterprises, then submit their application to beijing state taxation bureau, who will examine the application together with beijing science and technology commission

    中外合資合作企業的進口商品除屬於法定檢驗和涉及安全衛生的，由企業自行檢驗。外商投資企業作價投資的設備實物及委託合資外方從境外購進的設備實物，應報請商檢機構檢驗和進行價值鑒定，價值鑒定證書是辦理驗資手續的有效依據。
  7. The equipment and raw materials, which are paid for by foreign - funded enterprises, who demand appraisal of the value of their imported equipment and raw materials, should be reported and inspected by the commodity inspection organization ; the equipment and raw materials, which are purchased from overseas through entrustment by overseas partners, should be reported and inspected by the commodity inspection organization

    中外合資合作企業的進口商品除屬於法定檢驗和涉及安全衛生的，由企業自行檢驗。外商投資企業作價投資的設備實物及委託合資外方從境外購進的設備實物，應報請商檢機構檢驗和進行價值鑒定，價值鑒定證書是辦理驗資手續的有效依據。
  8. The content thereof includes : the product ' s technical - economic parameters, service life, range of application, term of guarantee, methods for installation, methods of maintenance and conditions for storing, term of technical maintenance and repair, and other effective data concerning the design parameters of the product

    內容包括：產品的技術經濟參數、使用壽命、使用范圍、保證期限、安裝方法、維修方法和保存條件、技術保養檢修期以及其它有關產品設計參數的有效數據。
  9. Certificates issued by a respective chamber of commerce and industry of the seller ' s or the buyer ' s country shall be a sufficient proof of such circumstances and their duration

    由買方及賣方國家商業部門所頒發的各種商品證明將對此情況和持續時間視為足夠有效證據。
  10. Such signature shall not be required if the minutes of meeting is drawn up by a notary, the minutes of meeting as mentioned above shall serve as valid evidence for all members of the board of commissioners as well as for third parties concerning all resolutions adopted at the meeting

    如果會議記錄是由一位公證人起草的，則不需要上述簽字，而對監事會所有成員以及第三方而言，上述會議記錄應作為會議上做出的所有決議的有效證據。
  11. The available evidence, predominantly from secondary - prevention observational studies, supports that dosages greater than 75 to 81 mg / d do not enhance efficacy, whereas larger dosages are associated with an increased incidence of bleeding events, primarily related to gastrointestinal tract toxicity

    劑量超過75毫克/天至80毫克/天時，阿司匹林療效並無增強，反而使出血發生率增加，這多與消化道毒性有關，而大部分來源於二級預防觀察研究的有效證據也支持這一點。
  12. A client sending a letter authorizing the bank to handle the deposits by correspondence may go through the account opening procedures by attaching duplicates of his or her id card, passport or exit pass and other valid credentials, filling out the application form for opening account of deposits by correspondence, choosing the type of deposits according to the types of services already transacted by the bank （ say, current deposit, time deposit and current - time optional deposits, etc. ）, and also pre - assign the method of withdrawal later

    辦理手續來信委託銀行辦理通信存款開戶的客戶，須附身份證、護照或出境通行證等有效證件的影印件，填寫「通信存款開戶申請書」 ，根據銀行已開辦的業務種類（如活期、定期、定活兩便等）選擇存款種類，並約定日後的支取方式，即可辦理開戶手續。
  13. A client sending a letter authorizing the bank to handle the deposits by correspondence may go through the account opening procedures by attaching duplicates of his or her id card, passport or exit pass and other valid credentials, filling out the application form for opening account of deposits by correspondence, choosing the type of deposits according to the types of services already transacted by the bank ( say, current deposit, time deposit and current - time optional deposits, etc. ), and also pre - assign the method of withdrawal later

    來信委託銀行辦理通信存款開戶的客戶，須附身份證、護照或出境通行證等有效證件的影印件，填寫「通信存款開戶申請書」 ，根據銀行已開辦的業務種類（如活期、定期、定活兩便等）選擇存款種類，並約定日後的支取方式，即可辦理開戶手續。
  14. This method not only kept high and stable data filtering rates and effective data receiving rates in different situation but although greatly reduced matching number

    模糊分組方法不僅減少了匹配次數，還能維持穩定的、高效的數據過濾率，保證較高的有效數據接收率。
  15. Note : i certify that i am a member of the cga ' s professional players ' committee according to the rules and regulations of the china golf association, and that the information given in this application is true to the best of my knowledge

    注:我保證以上提供的資料真實有效，根據中國高爾夫球協會的有關規定，我的身份是中高協職業球員委員會會員。
  16. The gravity model has testified the judgment that participating in rta will promote one country ' s trade potentials

    摘要引力模型為有效促進參與區域貿易安排成員國的出口增長提供了有力證據。
  17. The benefits of statins in reducing cardiac complications in the general population and high risk patients are well known, but robust eidence to confirm that these drugs are aluable in routine perioperatie use has not been published, they say

    他們說，他汀類藥物在降低普通人群和高危人群心臟並發癥方面的有效性是眾所周知的，但證實這些藥物在常規圍手術期使用也有價值的有力證據尚未發表。
  18. This paper simulate oxidation - deoxidize reaction, o enzyme catalysis and the origin of life. the stella mode of oxidation - deoxidize reaction can help student understand chemistry reaction in integer, train student understand correlation from the all and the one. stella simulation help us to research enzyme catalysis promoter stable state former dynamics, and to observe the basic measure of the whole response or some response directly, and offer effective datum that can be used to analysis complicated response mechanism, because of too many relevant disputes of origin of life, to introduce student various kinds of theories maximally, we use stella software to imitate, strive to give students the ultimate thinking space, make them to be able to verify their idea in the models. in this course, teachers and students can observe the result and test the theory through simulation, learn what to happen when the former hypothesis and scene changed, and turn the study way of infusing and absorbing into discussion study, make study especially thinking ability of student get improvements by a large margin

    氧化還原體系的stella模型能使學生對復雜的化學反應有整體理解，培養學生從整體的角度理解各種物質間的相互作用聯系； stella幫助我們對酶催化反應穩態前動力學進行研究，可以直接地觀察整個反應的基本步驟或局部反應，提供可用於分析復雜反應機制的有效數據； stella創建的生命起源的模型，力爭給學生最大的思維空間，使他們可以在模型中驗證他們的想法，在此過程中，教師和學生可以通過模擬以試驗理論、觀察結果，並學習到原有假設或情景改變時會有什麼情況發生，將灌輸性、吸收性的學習方式變為討論式學習，使學生的學習特別是思維能力得到大幅度的提高。
  19. Validity is the prime question of making an electronic contract. the " electronic commerce demonstrative law " made by the un suggests using the principle of " functional equivalent " to vest electronic contract with the same legal effect and status as traditional contract. in other words, it is a question whether electronic contract can serve as a proof and record as paper contract does

    形式效力問題是訂立電子合同的首要問題，聯合國貿法會的《電子商務示範法》建議採用「功能等同」原則賦予電子合同與傳統合同同等的法律效力和地位，即一份電子合同是否具有紙張文書所具有的證據功能和文書功能，如有，則該電子合同具備「書面形式」效力。
  20. We introduce this method of the adaboost based classifier presented by viola in detail and detect faces using this method. a new face normalization method based on eyes location is presented

    試驗結果證明該方法可以有效提取圖像中非層疊樓房建築物的邊緣和結構，為高層的圖像分析提供了有效數據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書