有根據地 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒugēnjùde]
有根據地 英文
solidly
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 根 : Ⅰ名詞1 （植物的營養器官） root （of a plant） 2 （比喻子孫後代） descendants; posterity 3 [數學] ...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 根據地 : base area; base
  • 根據 : 1 （依據; 按照） on the basis of; according to; in the light of; in line [accordance] with; based...
  1. The fourth section look back the past developed stratagem of changhong, introduce priding singleton - policy and flattop - theory making changhong grandness, set up stably and citadel sale stratagem and market stratagem, have a theoretic cognition to developing course of changhong

    介紹了長虹引以為豪的「獨生子女」政策，使長虹發展壯大的航空母艦理論，建立鞏固根據地的銷售戰略和進攻性的市場戰略。通過對過去戰略的回顧，對長虹的發展過程有一個理論上的認識。
  2. At one time or another, in one place or another, some of these indictments have been valid.

    這些指責中有些在某些時候和某些地方是確有根據的。
  3. There was usually a decline in farm output in the first year or two after the establishment of a red area, chiefly because landownership was not yet settled and the new economic order was not fully established during land redistribution, so that the peasants could not yet set their minds fully on production

    農業生產在革命根據地建立的頭一二年，往往有些下降，主要地是由於在分配土地期間，地權還沒有確定，新的經濟秩序還沒有走上軌道，以致農民的生產情緒還有些波動。
  4. The research of large igneous rock province - ermei basalt extrusion - mantle plume shows that songpan - ganzi folded belt is a hopeful target for breakthrough of petroleum exploration, and the key issue is how to make well a coupling and optimization among its faults, structures, traps and reservoirs

    根據地震測深、重、磁、電等的探查，發現該褶皺帶深部有一低速高導層，而對大火成巖省峨眉玄武巖噴溢地幔柱的認識深化均表明，四川松潘甘孜褶皺帶是可望獲得油氣勘探突破的靶區，重要的是斷裂構造、圈閉、儲集層的耦合與優化。
  5. Only thus can a main force be built up in each guerrilla base area and mobile warfare emerge for more effective attacks on the enemy

    只有這樣，一個游擊戰爭根據地上面的主力兵團才能造成，更有效力地打擊敵人的運動戰方式才能出現。
  6. The reason cryptids merit our attention is that enough successful discoveries have been made by scientists based on local anecdotes and folklore that we cannot dismiss all claims a priori

    未知生物值得我們注意的原因，是因為科學家已經根據地方軼聞與民間傳說，有過許多成功的發現，因此我們不能將這些故事一概視為無稽之談。
  7. " with the implementation of the ifr procedures, pilots can utilise signals from ground navigation aids and fly along the designated ifr routes even when the visibility precludes visual flights. the regularity of the helicopter service between hong kong and macau is therefore improved, " the spokesman said

    他說：儀表飛行規則程序獲準使用后，即使能見度低至不可能靠目視飛行，飛行員仍可根據地面導航儀器所發出的信息，以設定的儀表飛行規則路線飛行，令來往港澳之間的直升機服務更有規律。
  8. Rake, as a key technique for communication, is of great significance for the receiver development accommodated to ground - to - air data link

    如何根據地?空通信特點，研製滿足該通信鏈路的rake接收技術，對于提高接收機性能具有重要意義。
  9. We also need to send a number of cadres from the base areas, but they must be ones that have, among other things, contacts with people in the enemy - occupied areas, or they will not be of much use

    從根據地找出一批幹部來派到敵占區去工作也是必要的，但派出者必須是與敵占區有關系有打入條件的同志，否則作用不大。
  10. In a guerrilla zone or guerrilla base area with many guerrilla units, there are usually one or more guerrilla formations ( sometimes together with regular formations ) which constitute the main force, a number of other guerrilla units, big and small, which represent the supplementary force, and many armed units composed of people not withdrawn from production ; the enemy forces there usually form a unified complex to concert their operations against the guerrillas

    在一個游擊區或游擊根據地裏面，那裡存在著多數的游擊隊，其中往往有一個至數個作為主力的游擊兵團（有時還有正規兵團）和許多作為輔助力量的大小游擊部隊，還有不脫離生產的廣大的人民武裝，那裡的敵人也往往成為一個局面，統一地對付游擊戰爭。
  11. Why the development of the western region attracted wide attention was due to the strategical position of the west in modern china. rather backward at that time as the western region was, it was rich in natural resources and full of development hope. it was qualified as the base where countrymen stood up against japan ' s aggression and revived the chinese nation

    而西部開發之所以在此時期又引起國人的廣泛關注，首先就在於時人對西部戰略地位的確認，那就是:在日本的步步進逼下，中華民族面臨嚴重的生存危機，西部雖偏居一隅，經濟文化比較落後，但它也是有待開發的財富之區，富有發展的希望，可以成為中國日後長期抗戰的根據地和復興民族的基地。
  12. Under the mass transit railway ordinance ( mtr ordinance ), mtrcl has the statutory responsibility to maintain a proper and efficient service

    根據《地下鐵路條例》 ，地鐵公司的法定責任是維持妥善而有效率的鐵路服務。
  13. Only when this ideology is thoroughly overcome and the policy of establishing base areas is initiated and applied will there be conditions favourable for the maintenance of guerrilla warfare over a long period

    只有徹底地克服了流寇主義，提出並實行建立根據地的方針，才能有利於長期支持的游擊戰爭。
  14. Moreover, it is suggested to focus the production adjustment policy on the conversion of farmland in the non - primary - rice - producing areas and to choose proper crops to substitute for rice according to the characteristics of areas

    此外，由於稻作收入及地租與生產調整比率呈反向關系，表示生產調整在稻米主產地及良質米產地推行不易，因此生產調整應著重在非稻米主產地，並根據地區特性，研擬適當的轉作作物，才能有效解決稻米供需失調的問題。
  15. Under the terms and conditions of land grant, a farmer who wishes to construct agricultural structures ( e. g. greenhouses, livestock sheds, hatcheries, fish ponds, store rooms etc. ) on leasehold agricultural land must apply to the lands department for a letter of approval for agricultural structures

    根據地政批地條款，在有土地契約的私人農地上興建農用構築物（如溫室、禽畜舍、孵化室、養魚池、儲物室等） ，須向地政總署申請農用構築物批準書。
  16. To come to the revolutionary bases means to enter an epoch unprecedented in the thousands of years of chinese history, an epoch in which the masses of the people wield state power

    到了革命根據地，就是到了中國歷史幾千年來空前未有的人民大眾當權的時代。
  17. In other places revolutionary armed forces appeared first, opening up opportunities for establishing party organizations, political power and mass organizations before building the base areas

    有的地方則是先有了革命武裝，以武裝力量打開局面，建立黨、政權和群眾組織，形成根據地。
  18. When the enemy launches a large - scale " encirclement and suppression " campaign, our general principle is to lure him in deep, withdraw into the base area and fight him there, because this is our surest method of smashing his offensive

    對於我們，當敵舉行大規模「圍剿」時，一般的原則是誘敵深入，是退卻到根據地作戰，因為這是使我們最有把握地打破敵人進攻的辦法。
  19. In this thesis, provincial rtvu and prefecture - level rtvu in gansu province is taken as an example, considering the disequilibrium of economic development of the western and eastern areas, through the investigation of current situation, analysis, according to regional disparity and actual conditions of gansu province, the author try to construct learning support services system based on satellite broad band with western characteristic

    本論文以甘肅省廣播電視大學為例，選取部分電大分校和開放教育教學點為對象，通過對現狀的調查、分析，並考慮到東西部經濟發展的不平衡，根據地區差異和甘肅省的實際情況，嘗試構建出衛星寬帶遠程環境下具有西部特色的學習支持服務系統。
  20. The whole dissertation can be divided into the following parts : part one. make a definition of what critical thinking is, referring to the kinds of previous statements of it : critical thinking is a kind of rational thinking, " a kind of intelligence quality being able to strictly estimate material for thinking and exactly check thinking process " in thinking activities, a kind of all - range thinking model which, on the basis of independent thinking, decides to accept or question the material for thinking with reason and self - criticism from time to time

    論文共分三部分：第一部分：在借鑒了前人對批判性思維的種種陳述之後，對何謂批判性思維進行了界定：批判性思維是一種理性思維，是一種在思維活動中「善於嚴格地估計思維材料和精確地檢查思維過程的智力品質」 ，是一種能在獨立思考基礎上有根據地做出肯定接受或否定質疑的決定，並能時時進行自我反省的、全面的思維。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書