有毒癮 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒudúyǐn]
有毒癮
英文
be dependent on drugs/alcohol-
Not to diminish the severity of it, but we ' re not talking about hard drugs
這不是在低估問題的嚴重性,因為我們談論的畢竟不是致癮毒品,是大麻,而擁有類似經歷的人不在少數。 」Lineke ripman and henriette tol play two prostitutes who begin to rebel against their lot in life
阿姆斯特丹一家名為快樂之家的妓院里,黛安娜因嫁給有毒癮的老公,被迫下海。They will also argue that mr pacenza ' s claimed addiction to adult internet sites should be treated in the same way as other employees ' addictions to drugs or alcohol
帕琴扎的律師團還說, "性癮"者應當和有毒癮或酒癮的人一樣看待,不能歧視。Two women from complicated family situations drift into drug addiction via different paths. under the influence of her parent mother fong, an addict, tsui - fong cheng yu - ling becomes a user herself
兩個家庭背景復雜的女人,不約而同地走上吸毒的歧路芳媽染有毒癮,女兒翠芳鄭裕玲飾在她影響下,也沾上惡習。The recreational drug user from the habitual
偶而吸毒玩玩和吸上的毒癮有啥分別The government s foresight programme which sets an agenda for future action on science is working out new strategies in flood and coastal defence, exploiting the electromagnetic spectrum ; in cyber - trust and crime prevention, in addiction and drugs, the detection and identification of infectious disease, tackling obesity, sustainable management of energy and mental well - being
政府的前瞻計劃為科技制定了未來的行動議程。該計劃要制定出有關應對洪水和海岸防護、開發利用電磁頻譜、線上安全機制及犯罪預防、成癮與毒品、傳染性疾病的檢測與識別、解決肥胖問題、可持續能源管理以及心理健康的新戰略As " god s gift to festivals, " this brooding, meditative treatise on drug addiction is a singular vision not seen since the heydays of eastern european cinema. director fliegauf eschews fancy edits for long, circular takes that hover like vultures upon their prey. each meticulously constructed scene is accompanied by dissonant noises that unnervingly build upon the pervasive mood of despair
沒有留戀首作掌聲,次作一百八十度轉身,向自己偶像,祖家的cult片大師bla tarr致敬,以近乎真實時間的長鏡頭,催眠式的聲效與影機運動,捕捉毒販衰到貼地的一天:第一個客仔是癡肥宗教領袖,再不上電便沒法踏足講壇;在病床五花大綁的朋友,用健身院換取一服永不醒轉的海洛英;癮起的舊愛,自爆女兒是他播的種。Gambling behaviour, like drug abuse, smoking and drinking, is considered one of the major factors of different crimes. once people are addicted to gambling, they will probably become pathological gamblers, who will eventually cause immense impact to not only themselves, but also their families and the whole society. it is therefore people need to know more about the factors of gambling behavior, so that they can react properly in the situation of gambling
但是賭博行為容易誘人犯罪,它跟吸毒、抽煙和酗酒一樣,有一種癮的依賴,一旦上癮成為病態賭徒,對個人、家庭和社會都產生巨大的影響,故此,有效的管理才是對待賭博的正確態度,要有效管理賭博,能充分了解影響賭博行為發生的因素非常重要。So there was rumor that she was a drug addict, and both of her arms were full of needle holes
於是就有傳聞說她是癮君子道姑,兩臂滿布吸毒針孔。When she graduated from high school she decided to attend the university and after a year and a half at the university she began making some poor choices that led to a life of drugs and profound drug addiction and then ultimate poverty where she had no other property to sell, no other private possessions to sell, all she had left to sell to get money was her body
高中畢業后,她決定升讀大學,在大學過了一年半,她開始作出極錯誤的抉擇,結果使她身陷毒海毒癮使她一貧如洗,她已變賣一切,再沒有可以賣的,唯有出賣身體以換取金錢。The fact is that some drug addicts are much better able to cure addiction in each other than are ychiatrists ; some convicts can run better rehabilitation programs for convicts than do correctional officers ; some patients in mental ho itals are better for each other than is the staff
事實上,有些吸毒成癮者與吸毒成癮者之間戒癮比精神病醫生的作用還好;有些罪犯在改造其他罪犯方面比教改人員強;醫院里的病人與病人之間的溝通比醫務人員與病人間的溝通還強。He confessed to being a drug addict
他承認自己有毒癮。He is a drug fiend
他是個有毒癮的人。Official languages authentic chinese text drug addicts treatment and rehabilitation ordinance order
57 .法定語文中文真確本有毒癮者治療及康復條例令18. official languages alteration of text drug addicts treatment and rehabilitation ordinance order 1997
18 . 1997年法定語文修改文本有毒癮者治療及康復條例令She said the narcotics division would pay particular attention to educating young women about the harmful effects of drug abuse and to helping female abusers to quit the habit
1至1 6 0 5人,她說禁毒處會加強教育年輕女性有關濫藥的禍害,以及協助女性濫藥者戒除毒癮。They announced trials of a new drug treatment for addicts that may get the monkey off their backs for good
他們公布了一項新療法的試驗,這將有助於癮君子們戒除毒癮。The government has taken aggressive steps to fight hiv transmission under a five - year national strategic plan launched in 2006, he said. this include drug substitution therapy and needle exchange programs for drug addicts, and providing free antiretroviral drugs at government clinics especially for women and children
在這些舉措中既有毒品替代療法,也有針對毒品癮君子的針頭交換計劃,同時還會在政府開辦的診所中向那些hiv感染者特別是女性和兒童免費提供抗逆轉錄藥品。Setting achievable and realistic goals is vital. what the addict can look forward to after detoxification is not a cure, but recovery. his ultimate goal should be total abstinence from heroin
要戒毒成功,先要有實際可行的目標是尤其重要的,病者要清楚知道藥物戒毒是能讓病者從毒癮中康復過來。One of the most promising treatments “ is to have people unlearn aspects of addiction and relearn new things to do in life, ” says renowned molecular biologist and addiction specialist eric j
其中最有希望的一個就是遺忘上癮的某些面相,重新學習人生中可以做的新鮮事,內斯特說,他是德州大學西南醫學中心著名的分子生物學者與治療毒癮的專家。分享友人