有無子女 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuwúzinǚ]
有無子女
英文
ywzl-
Where any child fails to perform his or her obligations, the parents thereof who are unable to work or who are living a difficult life shall be entitled to ask their child to pay aliments
子女不履行贍養義務時,無勞動能力的或生活困難的父母,有要求子女付給贍養費的權利。A higher "coefficient of preservation" characterizes married women with children than childless marriages.
有子女的已婚婦女同無子女的婚姻相比,其「保存生命的系數」較高。The second is the parents now to exercise the power of tutelage of the minor children after devoice. with the family plan of our country this question becomes more and more important nowadays
離婚後父母將如何行使對未成年子女的監護權、未與子女共同生活一方有無監護權都成了實踐中相當突出的問題。The staff do not have course of study that labor ability loses in ensuring a family to life of town dweller lowest ( include not to have industry old support of the people to did not become children ) and in family of lowermost life safeguard although oneself have cure to defend salary, but weigh disease because of sufferring from a serious illness, after enjoying pay of insurance of primary medical treatment and other subsidy the individual assumes medical treatment to expend still inconvenient personnel, in principle of charge of medical treatment of door emergency call provides for oneself ; the charge of primary medical treatment during be in hospital is in deduct each medical treatment to be sure to be able to pay part and unit to should submit an expense account after the part, its individual pays a part actually to be able to grant appropriate allowance, deliverance forehead spends medical treatment of annual accumulative total not to exceed 5000 yuan commonly
對城鎮居民最低生活保障家庭中喪失勞動能力的無業人員(包括無業老人和未成子女)以及最低生活保障家庭中本人雖有醫保待遇,但因患大病重病,在享受基本醫療保險待遇和其他補貼后個人承擔醫療費仍有困難的人員,門急診醫療費用原則上自理;住院期間的基本醫療費用在扣除各項醫療保險可支付部分及單位應報銷部分后,其個人實際支付部分可給予適當補助,全年累計醫療救助額度一般不超過5000元。The board members presently also include the following well - respected and prestigious directors : steven spielberg, clint eastwood, woody allen, francis ford coppola, stanley kubrick, george lucas, robert redford, and sydney pollack. over 150 hollywood stars, including past oscar winners and nominees, attended to pay tribute to all those who had received awards and were honored at the academy awards ceremony and support the film foundation. those given the celebrity red carpet treatment included : renowned hollywood actor and oscar nominee gary busey point break, under siege, singer michael bolton go the distance, when a man loves a woman, popular television actor scott baio happy days, charles in charge, well - known actress, jane seymour dr. quinn, medicine woman, james bond : live and let die, legendary actor, oscar winner and multi - nominee martin landau ed wood, cleopatra, the x - files - fight the future, actress and wife of radio personality casey kasem, jean kasem, acclaimed actor, oscar winner and multi - nominee maximillian schell deep impact, the chosen, model and actress anna nicole smith and many more
參與此場禮贊奧斯卡和贊助電影基金會盛宴的好萊塢明星有150位以上,包括歷年奧斯卡獎得主和獲提名者,其中受到紅地氈禮遇的名人有:著名的好萊塢演員並獲奧斯卡提名的賈利布塞終極豪情魔鬼戰將歌星麥可伯特恩去向遠方當男人愛上女人電視偶像明星史考特貝歐幸福的日子理查斯當執知名女星珍西摩兒杏林英雌詹姆斯德系列生死關頭獲得多次提名並為奧斯卡得主的傳奇性演員馬丁藍道艾得伍德埃及艷后x檔案征服未來無線電臺名人凱塞卡森的妻子女演員琴卡森演技受人推崇獲得多次提名並為奧斯卡得主的演員麥西彌連雪爾慧星撞地球被選中的人名模特兒兼女星安娜妮可史密斯等等。There were many reasons for this, but i believe an important factor was the explicit and implicit oppression of the hong kong people by british colonial policies, which angered the parents who, in turn, sent their children to the chinese schools. therefore, the best chinese schools then had the cream of the crop among hong kong ' s secondary school students
這裏面原因很多,但是我想一個重要原因是當時英國殖民政策有形無形地壓迫港人,激起家長們的憤恨,紛紛將子女送入華文學校,所以最好的幾所華文中學擁有當時最好的香港中學生。If children fail to perform their duty, parents who are unable to work or have difficulty in providing for themselves shall have the right to demand support payments from their children
子女不履行贍養義務時,無勞動能力的或生活困難的父母,有要求子女付給贍養費的權利。If children fail to perform their duty, parents who are unable to work or have difficulties in providing for themselves shall have the right to demand support payments from their children
子女不履行贍養義務時,無勞動能力的或生活困難的父母,有要求子女付給贍養費的權利。He personally, being of a sceptical bias, believed, and didn t make the smallest bones about saying so either, that man, or men in the plural, were always hanging around on the waiting list about a lady, even supposing she was the best wife in the world and they got on fairly well together for the sake of argument, when, neglecting her duties, she chose to be tired of wedded life, and was on for a little flutter in polite debauchery to press their attentions on her with improper intent, the upshot being that her affections centred on another, the cause of many liaisons between still attractive married women getting on for fair and forty and younger men, no doubt as several famous cases of feminine infatuation proved up to the hilt
他這個人是有懷疑癖的,他相信,並且毫不猶豫地斷言:天下即便有賢妻,而夫妻間又處得十分融洽,也仍會有一個或幾個男人,總是依次守候在她周圍,纏住不放。而一旦她怠慢了自己的本分,對婚姻生活感到厭倦,就會心生邪念,騷動不寧起來,於是她賣弄風情,招惹男人們,到頭來就會移情于旁人。於是,年近四十而風韻猶存的有夫之婦與年紀比自己輕的男子之間就艷聞244頻傳了,毫無疑問,好幾起有名的女子癡情事例都證實了這一點。So is the real conflict not between men and women at all, but between parents and non - parents
難道真正的沖突並不在於男性和女性之間,而是存在於是否有無子女之間?" it happens to men and women, to single and married people, to rich and poor, and to those with and without children. " said co - author andrew oswald
研究報告撰寫者之一安德魯?奧斯瓦爾德說: 「無論男性女性、是否結婚、貧窮還是富裕、有無子女,人人都會遭遇中年時期的低谷。 」Under the compassionate rehousing arrangements, a conditional tenancy scheme is available to help those ( including victims of spouse battering ) who are assuming custody of child ( ren ) and on divorce proceedings to meet their genuine housing needs while awaiting the court decision on their divorce applications
體恤安置下,設有有條件租約計劃,讓正在等候離婚判令而無安身之所但要撫養子女的人士(包括被虐配偶)獲得居所。Those who left the city with what they could carry away, abandoning their houses and half their property, did so in consequence of that latent patriotism, which finds expression, not in phrases, not in giving ones children to death for the sake of the fatherland, and such unnatural exploits, but expresses itself imperceptibly in the most simple, organic way, and so always produces the most powerful results
那些駕車離開的人帶著拿得走的財物,留下房屋和一半財產,他們這樣做是由於隱而不顯的latent愛國主義,它無須用言辭表達,不是用那獻齣子女以圖救國等類似的違反自然的方式來表現,而是不知不覺地,簡單地,有生機地表示出來的,所以,總是產生出最有力的效果。Many fears are born of fatigue and loneliness. beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself. you are a child of the universe, no less than the trees and the stars ; you have a right to be here. and whether or not it is clear to you, no doubt the universe is unfolding as it should
許多恐懼和不安來自疲勞和孤獨,你雖然生活在一個健全和嚴格的規律上,要懂得善待自己.你是宇宙的子女,好比地上的樹木和天上的星星,你有自己生存的權利和空間.無論你是否明白了,宇宙一如既往地依然呈現它的面貌Our old cook is seeking a place with a childless couple
我們家的老廚師想在一個只有夫妻倆而無子女的家庭里找事做。A 2002 study found 77 percent of childless male cancer patients aged 14 to 40 said they would like to father children in the future, they note. but the same investigation found just half of these patients had been given the option of banking sperm, and less than a quarter had done so successfully
梅金還補充說,他們於2002年進行的一項研究結果顯示,在那些年齡處於14歲到40歲之間且尚無子女的男性癌癥患者中,有77的人表示他們希望自己今後能夠擁有後代。For those foreign cultural and educational experts coming to china single, the foreign exchange rate in their monthly salary is 70 % ; for those coming with family members, the foreign exchange rate in their monthly salary is 50 % ; for expert couples in china without children, the foreign exchange rate in their monthly salary is 70 %
單身來華的外國文教專家,月工資的外匯比例為70 % ;有家屬來華的,月工資中的外匯比例為50 % ;夫婦雙方均為專家在華又無子女的,月工資的外匯比例各為70 % 。His vision was of a europe - from the atlantic to the urals - united in peace, freedom and democracy. his tool for realizing his vision was a plan for rebuilding a european continent that had been physically, economically and spiritually shattered by war
除非黑人們肩負起自己的責任,否則無人可以幫助他們,或者他們的兄弟、姐妹、子女脫離艱辛、困頓的生活,至今仍有許多黑人過著這種生活。The living pressure occupies the first place, thus the friendly family environment for study is nearly impossible
他們的父母迫於生活無力顧及子女的學習與教育,更無法營造有利於學習的家庭環境。This dissatisfaction may stem from the lack of control felt by those in their 40s, as they juggle raising children and the demands of work
這或許是因為身處不惑之年,中年人上有工作壓力,下有子女等待撫養,這讓他們覺得似乎無法掌控自己的生活。分享友人