有的放矢 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒudefàngshǐ]
有的放矢
英文
shoot the arrow at the target -- have a definite object in view; do sth. with a purpose-
The system with the features of adjective law and substantive law is a new system that bank can use to safeguard debt effectively, and which bank must understand and master. therefore, it is the needs of the times that the system is established and improved in china financial law or banking law according to the successful foreign legislative experience
債權銀行應當熟悉、掌握代位權和撤銷權法律制度,有的放矢地在保障債權實現的過程中加以運用,隨著法制進程的推進和實踐經驗的積累,吸收和借鑒外國的成功立法經驗,在金融法領域確立和健全債權保全制度也是立法的時代呼喚。Knew working content and cause only, ability have a definite object in view begins the work, do not make extemporaneous fight
只有了解了工作內容和目標,才能有的放矢開展工作,不打無預備之戰。In ideological education, he solved many problems that had puzzled people by using contradiction dialectics, coordinating interests, having an iron hand in a velvet glove, shooting the arrow at the target, drawing lessons from history, and speaking humorously, thus contributing a lot to the policy of " open and reform "
他在思想政治教育工作中運用矛盾辯證法、利益協調法、綿里藏針法、有的放矢法、以史為鑒法、語言靈活法成功解決了許多困擾人們思想的難題,為改革開放做出了貢獻。Abstract : under the base of investigation and research on natural radioactive nuclein in coal of yili area, combining with the distributing characteristic and law of radioactive nuclein in coal of area and residents ' customer of using coal in yili area, the article raises decrement, resources, harmless and prevention and control measure of whole course managing rule with having a definite object in view and put foward a feasible plan and way for economie developmant of yili area, resonable development and utilization of coal resources, preventing from pollution because of mining and utilizing coal and further protecting people ' s health
文摘:在對伊犁地區煤中天然放射性核素調查研究的基礎上,結合伊犁地區煤中放射性核素分佈的特點、規律以及伊犁地區居民的用煤習慣,有的放矢的提出了減量化、資源化、無害化以及全過程管理原則的防治措施,為伊犁地區的經濟發展,煤炭資源的合理開發和利用,防止因煤炭的開采利用而造成的污染,建設性的提出了切實可行的方案和途徑。Part ii the author discusses the influences that china ' s wto entry will bring to picc yancheng branch through the analysis of domestic and foreign economic enviroment and chances and challenges that pice yancheng branch will face the aurhor concludes that the situation is critical after china ' s wto entry. the author also predicts the prospects of picc yancheng branch
第二章入世對鹽城人保的影響,重點論述了入世對鹽城人保的影響,文章試圖從入世后鹽城人保所處的國際國內經濟環境、面臨的機遇和挑戰等方面系統論述入世后鹽城人保形勢緊迫的觀點,同時對入世后鹽城人保的發展趨勢進行了預測,以期有的放矢。A bank's decision must be based upon the relevance and usefulness of promotional campaigns.
銀行決策必須取決于促銷活動是否有的放矢和效果如何。To conquer this barrier, not only should the study on this structure be enhanced, the learners " conditions must be understood as well in order not to fly blind, so that we can " shoot the arrow right at the target " in textbook compiling, excise arranging and language teaching
要解決這一難點,不僅要進一步加強對漢語述補結構的研究,而且還要對學習者的情況有所了解,這樣才能「知己知彼」 ,在教材的編寫、練習的編排及教學中做到「有的放矢」 。基於這一構想,我們做了這次調查。The essay deeply analyzes the elementary theory of the developing teacher - assess system and points out its intrinsic essence and basic principle, goes into the base in theory which consists of 5 respects and finally makes the comparison between the developing teacher assess and present - day teacher assess. the developing teacher assess system, with the purpose of the promotion, is a kind of formative evaluation which is based on the aim, stresses the process and the timely feedback. it does not consider the result of the assess as the base of prize or reproach. its direction is to face the future, its aim is to promote the all - round development of all staffs, its function is centered on the lead - in, inspiration, development, and its means is the formative teacher evaluation. it pays special attention to the desire of teachers and esteem the requirement of teachers as its motive and power of the assessment. however, the present teacher assess is the closed - ending one whose feature is mainly to stress the daily performance before the evaluation and accordingly judge whether they possess the conditions of being rewarded or reproached
其方向? ?面對未來,目的? ?促進全體教師的發展,功能? ?導向、激勵、發展為主,方式? ?形成性的教師評價制度,在啟動方式上注重教師自己的成就期望,把教師的需要當作評價的動機和力量。而現行的教師評價是終結性評價,其特點主要是面向過去,特別注重教師在評價前的工作表現,並根據教師的工作表現,判斷他們是否已經具備獎勵或處罰的條件。為了全面了解現行教師評價制度存在的問題,做到有的放矢,本研究對濟南市156名高中教師進行了調查,通過分析反映出以下問題: 1 、大多數教師對教師評價認識不清,引不起全體教師的共鳴,容易走過場。Focus your resume just as much as you focus your letter.
簡歷要有的放矢就象你的信要有的放矢一樣。The company is based in luxembourg with an international development office in geneva
在德國順利成功並有的放矢地讀大學It can help our further research and the proposals to make it more practical
這為進一步有的放矢的發展調控提供了理論基礎。They reflected that era ' s characteristics and qian mu ' s wisdom as being a historian
尋來的,不僅有的放矢,其中更包含了欽光幾為一名史學末的存智。This is a new technology era, in enterprises competition, in some sense, is talented persons competitions
有的放矢,把有效促進實際生產力的提高作為各項工作考核的一個重要指標。What ' s more, the educated should be classified so that the emphasis of the ideological work would be clear
另外還要注意羔奢急思想政治工作對象上的分類把握,確定重點,有的放矢。House speaker nancy pelosi said the measures are " timely, targeted and temporary " - - the three goals for an economic stimulus package
眾議院院長p稱,這些措施是及時地,有的放矢的和暫時的。There is no better / sounder time to take steps / measures / action than right now, for no chance will be greater than the one we are offered
例:消除迷信沒有捷徑可用,但以下措施/建議可以使我們有的放矢。The author ' s work can be beneficial to companies to make favorable decisions so as to enhance their economic efficiency and get their investment rewarded
作者對當前智能住宅小區需求的調查和分析有利於商家作出正確的決策,使投資有的放矢,提高經濟效益。The essay suggested coupling approaches of ecological economic system pointedly with theory of coupling catalyzing and management accesses based on analyzing causes of ecological - economic system coupling status of zhijin county : 1 ) put population into practice with controlling the quantity of population and developing the quality of population ; 2 ) carry out the strategy of revitalizing zhijin through science and education ; 3 ) take ecological - economic management and optimize industrial structure and develop zhijin ’ s economy ; 4 ) protect environment & resources and control karst rocky desertification integratedly ; 5 ) facilitate urban - rural coupling and sustainable development depended on urbanizing
在原因分析的基礎上,以催化和管理耦合理論為指導,論文有的放矢地提出生態經濟系統的耦合途徑: 1 )實施人口政策,控制人口數量,提高人口素質; 2 )大力實施「科教興織」戰略; 3 )推行生態經濟管理,優化產業結構,發展織金經濟; 4 )保護環境和資源,綜合防治石漠化; 5 )以城鎮化為載體,推進城鄉耦合和可持續發展。In order to adapt to this tendency, i choose " reaching compulsory education in yi nationality of western areas of sichuan province " as my studying object. and from cultural angle and the way of case study, by aiming at the deeper cause that lead to the obstacles in reaching compulsory education, thus we can found the right way that can be operated in educational practice
本文以個案研究的方式,通過對川西彝族地區特別是涼山州布拖縣普及義務教育的歷史和現狀的實地調查,重點總結了布拖縣普及義務教育的歷史進程、經驗教訓、現存問題,並從文化的角度特別是教育人類學的角度,有的放矢地揭示了民族地區難于普及義務教育的深層次的原因。The validity of auditing lies in its applying advanced concepts and models to recognize the inherent risks and adopt the specific measures accordingly so as to better control risks, inspect risks and reduce the overall auditing risks
審計有效性的關鍵是運用先進的理念和模式識別出固有風險,然後有的放矢地決定採用何種具體程序,從而才可能更好地把握控制風險、檢查風險以降低整體審計風險。分享友人