有神效 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒushénxiào]
有神效
英文
work like a charm-
Chillies could be a magic ingredient in the fight against flab
紅辣椒對于消除體內脂肪具有神奇功效。He ' s a real whizz kid. he ' s had a lot of brilliant new ideas, and most of them have been successful
他真是一名神童，他有許多高明的新主意，並且大多數很有成效。Highly color saturation, strongly covering power, not easy to fade away, can last 8 - 12 hours, give you the feel of fashion and mystery
霧啞/色彩恆艷，不易褪色，效果持久，能維持妝效達8 - 12小時，具有神秘、時尚的感覺。An innovative accident compensation scheme provides compensation and rehabilitation for all people injured by accident
一項富有成效有創新精神的事故的隱患補償計劃為所有事故受害者提供補償和善後費用。Fifthly, unclear targets make it a mere formality and lard to take effect
五是由於目標不明確，使群眾性精神文明創建活動流於形式、難有實效。We also build a series of models, including grey association model, grey - cluster model, grey prediction model, grey - neural - network model, grey - markoff model, grey - sequence model, etc. besides these, the author also apply these models in securities basic analysis and technological analysis
這些模型包括灰關聯模型、灰聚類模型、灰預測模型、灰神經網路模型、灰馬爾可夫模型、灰序列模型、增長率和發展態勢挖掘模型等等。除此之外，作者還將這些模型應用於證券分析領域，分別在證券分析領域的基本分析方面和技術分析方面做了卓有成效的實證應用研究。But, still, there is only one tool, and it cannot be used simultaneously to crank up the engine, fine - tune the fuel injection, strengthen the bumper, oil the shock - absorber and give the many trusting passengers a smooth ride. having regard to the experience in other jurisdictions, my answer to the question is, i am afraid, an affirmative one
但說到底還不是只有一種工具可用，而且也不能期望它有萬能神效，可以同時做到發動汽車引擎微調汽油供應強化防撞裝置為避震系統上足潤滑油，使受驚的乘客能安坐車中，順利到達目的地。According to recording : gynostemma pentaphyllum can clear away heat, detoxify, relieve a cough, eliminate the phlegm, can replace ginseng make and mend angry medicine, still have magical efficiency of resisting the cancer, all cards are effective in cure too to infective hepatitis, chronic bronchitis, deficiency of vital energy
據記載：絞股藍能清熱、解毒、止咳、祛痰，可代替人參作補氣藥，還具抗癌的神奇功效，對傳染性肝炎、氣管炎、氣虛諸證也有療效。For the word of god is living and operative and sharper than any two - edged sword, and piercing even to the dividing of soul and spirit and of joints and marrow, and able to discern the thoughts and intentions of the heart
12因為神的話是活的，是有功效的，比一切兩刃的劍更鋒利，能以刺入、甚至剖開魂與靈，骨節與骨髓，連心中的思念和主意都能辨明。For the word of god is living and active and sharper than any two - edged sword, and piercing as far as the division of soul and spirit, of both joints and marrow, and able to judge the thoughts and intentions of the heart
來4 : 12神的道是活潑的、是有功效的、比一切兩刃的劍更快、甚至魂與靈、骨節與骨髓、都能刺入剖開、連心中的思念和主意、都能辨明。Additionally the oldest patient cured 92, and youngest, 6 years old epilepsy. the director, duan guangyuan, graduated from shanghai military medicine university with years of clinical experience in three - dimensional directional irradiation therapy ; deputy director and vice chief physician luo guanghua, engaged in neurosurgery field and with rich experience, published lots of articles at key national journals. the center retains 4 experts : professor zhang zhenjun from beijing recovery center imaging branch, professor liao xiaoping, director of internal nerve and vice president of hainan provincial hospital ; professor zhu guangyi, pundit of facial feature in hainan province and associate professor chen xianzhao, an expert in irradiation field in hainan province
該中心成立於1999年6月，聘請神經外科耳鼻喉科放療科等科室專家來中心坐診，臨床治療由一批經驗豐富的副高以上職稱的神經外科醫生擔任，開業以來共收治患者數千例，治療病種多達20餘種，其中病人最大年92歲垂體瘤，最小年1 . 2歲鼻咽部血管纖維瘤，通過對治療后的病人隨訪，發現伽瑪刀具有療效顯著，安全，副作用少等特點。We are exclusively providing xin le kang pian, a pure natural chinese traditional machine to cure neurosis, tearlo eye drops to relieve visual fatigue, gui mei suan pian cinametic acid tablets with special efficacy to cure cholecystitis, chaxinnamin pian to abate asthma, phacolin eye drops to cure cataract, and so on
公司將為市場提供獨家生產的治療治療神經癥的純天然中藥新樂康片，緩解視疲勞的人工淚替若滴眼液，治療膽囊炎有特效的桂美酸片，迅速緩解哮喘的茶新那敏片，治療白內障的法可林等40多個品種。Try this medicine. it ' ll do wonders for your cold
試試這種藥，它對治療你的感冒會有神效During this life span we have the responsibility and privilege to be used by god, and make the most out of this one life he s given to us. along the way he s given us some guidance, and some rules to live by, all in an effort to help us make this space of time we have on planet earth productive, enjoyable, and rewarding
但在來與去之間存在著很大的空間，我們稱之為人生我們要活的人生，我們有這責任機會和特權被神使用，去管理這段我們來與去之間的空間，神給我指引， ?給我們規則， ?給我們指示，好讓我們這段活在地上的時間是最有果效最快樂和最有益的So as we enter and leave with nothing, there is a lot of space between these two occurrences, isn t there ? during this life span we have the responsibility and privilege to be used by god, and make the most out of this one life he s given to us. along the way he s given us some guidance, and some rules to live by, all in an effort to help us make this space of time we have on planet earth productive, enjoyable, and rewarding
但在來與去之間存在著很大的空間，我們稱之為人生我們要活的人生，我們有這責任機會和特權被神使用，去管理這段我們來與去之間的空間，神給我指引， ?給我們規則， ?給我們指示，好讓我們這段活在地上的時間是最有果效最快樂和最有益的。I had, again and again, held the water to mason s white lips ; again and again offered him the stimulating salts : my efforts seemed ineffectual : either bodily or mental suffering, or loss of blood, or all three combined, were fast prostrating his strength
而白晝和支援都沒有來臨，我已經一次次把水端到梅森蒼白的嘴邊，一次次把刺激性的嗅鹽遞給他。我的努力似乎並沒有奏效，肉體的痛苦，抑或精神的痛楚，抑或失血，抑或三者兼而有之，使他的精力衰竭了。Crary doctor, the microwave oven oven that develops contain miraculous effect, can make an east east of dissimilarity according to the dna alignment, the 呵呵, experience together once
瘋狂博士，研製出的微波爐烤箱有神奇的功效，能依照dna排列，製造出不同的東東來，呵呵，一起來見識一下吧！Mercury sat down, talked, told stories till it grew late, and played upon his pipes his most soothing strains, hoping to lull the watchful eyes to sleep, but in vain ; for argus still contrived to keep some of his eyes open, though he shut the rest
墨丘利在巖石上坐下來，談個不停，大說故事，直到天色漸漸地暗了下來；這時他又吹起了簫，奏著最能安神的樂曲，企圖催那些警覺的眼睛進入夢鄉，但沒有奏效；因為阿爾戈斯雖然閉上了其中一些眼睛，但總有別一些還是睜著的。Blueridge chardonnay is a crisp, refreshing white wine with tropical fruit aroma and zesty blend of citrus flavours
藍山霞多麗白葡萄酒是一種清新爽口且有提神效果的白葡萄酒，有著熱情洋溢的水果香氣及能夠使人興致倍增的混合柑橘口味。With its high efficient services, brts has been building up its good reputation both at home and abroad, and has already established close business ties with many tour operators, travel agencies and business companies abroad and domestically. moreover, a compact and extensive nationwide network in connection with various local travel agencies, hotels and restaurants has been set up to ensure smooth transportation, accommodation, tour - guiding and recreational arrangements
廣闊的客源市場、精明強乾的業務人員、訓練有素的翻譯導游隊伍、先進的通訊設備以及最重信譽的企業精神，是您值得信賴的合作基礎，熱忱歡迎旅遊界同行及海內外各界人士與本社進行卓有成效的合作，共同發展旅遊事業。分享友人