有粗點的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒucūdiǎnde]
有粗點的
英文
aspersus-
We chose alliteration on the theory a little vulgarity enhances memory.
在理論上我們選擇有點兒粗俗的頭韻來幫助記憶。And he must have a fire in the middle of summer ; and joseph s bacca pipe is poison ; and he must always have sweets and dainties, and always milk, milk for ever - heeding naught how the rest of us are pinched in winter ; and there he ll sit, wrapped in his furred cloak in his chair by the fire, some toast and water or other slop on the hob to sip at ; and if hareton, for pity, comes to amuse him - hareton is not bad - natured, though he s rough - they re sure to part, one swearing and the other crying
他在仲夏時分也一定要生個火約瑟夫的煙斗也是毒藥而且他一定總要有糖果細點,總要有牛奶,永遠是牛奶也從來不管別人在冬天多受苦而他就坐在那兒,裹著他的皮大氅坐在火爐邊他的椅子上。爐臺上擺著些麵包水,或別的能一點點吸著吃的飲料如果哈里頓出於憐憫來陪他玩哈里頓天性並不壞,雖然他是粗野的結果準是這一個罵罵咧咧的,那一個嚎啕大哭而散夥。It is especially effective for rough, blotchy skin
特別適合粗燥和有大塊斑點的皮膚Having the characteristics of a lout ; awkward, stupid, and boorish
粗鄙的鄉下人具有粗鄙者特點的,笨拙的,愚蠢的,鄉下人的Jeanie followed her consequential and surly, but not brutal, conductor towards the rectory.
珍妮跟著這個趾高氣揚、有點乖戾,但不算粗野的帶路人向教區住宅走去。And there rises a shining palace whose crystal glittering roof is seen by mariners who traverse the extensive sea in barks built expressly for that purpose and thither come all herds and fatlings and first fruits of that land for o connell fitzsimon takes toll of them, a chieftain descended from chieftains. thither the extremely large wains bring foison of the fields, flaskets of cauliflowers, floats of spinach, pineapple chunks, rangoon beans, strikes of tomatoes, drums of figs, drills of swedes, spherical potatoes and tallies of iridescent kale, york and savoy, and trays of onions, pearls of the earth, and punnets of mushrooms and custard marrows and fat vetches and bere and rape and red green yellow brown russet sweet big bitter ripe pomellated apples and chips of strawberries and sieves of gooseberries, pulpy and pelurious, and strawberries fit for princes and raspberries from their canes
用一輛輛巨大的敞篷馬車載來的是田裡豐饒的收獲:裝在淺筐中的花椰菜成車的菠菜,大塊頭的菠蘿,仰光豆23 ,多少斯揣克24西紅柿,盛在一隻只圓桶里的無花果,條播的瑞典蕪菁,球形土豆,好幾捆約克種以及薩沃伊種彩虹色羽衣甘蘭,還有盛在一隻只淺箱里的大地之珍珠25 -蔥頭此外就是一扁籃一扁籃的蘑菇乳黃色食用葫蘆飽滿的大巢萊大麥和苔苔,紅綠黃褐朽葉色的又甜又大又苦又熟又有斑點的蘋果,裝在一隻只薄木匣里的楊梅,一粗筐一粗筐的醋栗。One thing is certain: the competition for that golden goblet will be wild and woolly.
有一點可以肯定那就是為爭奪金杯的角逐一定是粗野的。From everything in the least indelicate her finebred nature instinctively recoiled
她稟性高尚,對任何稍微有點粗俗的東西,都會本能地迴避開。A real rough set space and the concepts of real lower and upper approximation corresponding to real - valued attributes is studied. a rhombus neighborhood for som is proposed, and the combination of som and rough sets theory is explored in the dissertation. according to the distance between the weight of winner node and the input vector in the real rough sets space, some new weights learning rules are defined
本文提出採用菱形鄰域代替一般的方形鄰域,可以減少待修正權重的數目;並利用實數粗糙空間的下、上近似集的精確概念劃分自組織映射的輸出結果,使得改進后的映射結果中各類樣本點之間有明顯的間隔,易於進行分類識別。The term " rock opera " has a lot of overlap with the " concept album ", but a distinction can be drawn in that a rock opera tells a specific story - even if it is only very loosely sketched - whereas a concept album only needs to have a single unifying theme
「搖滾歌劇」這個詞和「概念專輯」有非常多的相同點,但也是可以找出一個區別之處來的,即搖滾歌劇是在講述一個特定的故事(即使它只是一個非常粗略的梗概) ,而概念專輯則只需要一個統一的主題。Their host was a heavy, rather coarse scotchman who had made a good fortune in italy before the war, and had been knighted for his ultrapatriotism during the war
主人是個有點粗俗的笨重的蘇格蘭人,他大戰前在義大利發了一筆大財。因為在大戰中十分愛國,所以封了爵士。According to biologic viewpoint, all volant animal, its condition is posture necessarily lightsome, wing is very wide ; and bumblebee this kind of biology however as it happens follows this theory to do exactly the opposite : the body of bumblebee is very heavy, and wing is however very smallish
根據生物學的觀點,所有會飛的動物,其條件必然是體態輕盈、翅膀十分寬大;而大黃蜂這種生物卻正好跟這個理論反其道而行之:大黃蜂的身軀十分粗笨,而翅膀卻是十分的短小。He does have a vulgarian streak. i don ' t mind it
他是有點粗俗的一面不過我不介意21 pajarola r, sainz m, lario r. extreme splatting : external memory multiresolution point visualization. department of computer science, university of california irvine, 2004, uci - ics - 04 - 14. 22 airey j m, rohlf j h, brooks f p jr. towards image realism with interactive update rates in complex virtual building environments
二是考察各個層次結點的幾何誤差情況,並為每種幾何誤差記錄序列中最先滿足該誤差要求的層次片段,以便成象時能很快剔除太粗糙的點數據,這對于模型的近距離成象是非常有用的。For the complexity and diversity of the black - spot cause of formation, we find a method based on the rough set to determine the most important inducement of the black - spot, then we can repair the inducement in effect and save more time and money
該文針對交通事故多發點成因的復雜性和多樣性,提出通過粗集來對公路交通中的不利因素進行篩選,找到形成事故多發點的最大誘因,從而有針對性地進行整治,能夠有效地節約時間和費用,避免不必要的人力、物力浪費。The results indicate that this comprehensive kalman filtering technique has the features of good stability of computation values, rather strong adaptability and well elimination of the effect caused by gross errors
算例結果表明,這種綜合卡爾曼濾波方法具有數值穩定性好、有較強的自適應性和能比較好地削弱粗差影響等優點。The basin - formed mechanism, evolution model and petroliferous geological features of compresso - shear basins in the world are analyzed, by which six aspects of the features are summarized as follows : 1 ) in the compresso - shear process, the sedimentary speed of basin is high, forming thicker coarse - grained clastic rocks which normally shape good petroleum reservoir ; 2 ) the source rocks of basin tend to coming from the organic matter - enriched rocks formed in pre - compresso - shear stages, except that in intense compresso - shear process, deep water - semi deep water source rocks are possibly developed in pre - compresso - shear stages, e4xcept that in intense compresso - shear process, deep water - semi deep water source rocks are possibly developed in frontal of deep depression ( fore deep ) of thrust belt ; 3 ) the en echelon folds ( including anticline and fault - nose structure ) are generally as good oil traps ; 4 ) the compresso - shear process is helpful to hydrocarbon accumulation ; 5 ) it may promote the maturity and hydrocarbon - generating process of organic matte, and 6 ) the thrust belts in the surrounding areas of compresso - shear basin are favorable are favorable domains for petroleum concentration
摘要通過對世界上壓扭性盆地的成盆機制、演化模式和油氣地質特點分析,總結壓扭性盆地具有6個方面的石油地質特徵:壓扭作用期間盆地的沉積速率較高,一般形成較厚的粗碎屑沉積,它們常構成很好的油氣儲集層:盆地的烴源巖往住來自於前壓扭期砂成的富含有機質的巖石,但在強烈的壓扭作用期間,在沖斷帶的前緣深坳陷(前淵)中有可能發育深水半深水相的烴源巖;壓扭(張扭)作用期間形成的雁行式褶皺(包括背斜和斷鼻等)往住是很好的油氣圈閉;壓扭作用易於成藏;壓扭作用可以促進有機質的成熟生烴作用;壓扭性盆地的周邊沖斷帶是油氣賦存的有利部位。A brotherhood of penitents, clothed from head to foot in robes of gray sackcloth, with holes for the eyes, and holding in their hands lighted tapers, appeared first ; the chief marched at the head. behind the penitents came a man of vast stature and proportions
最先出現的,是一小隊苦修士,其中有一個領頭走在前邊他們從頭到腳都裹在一件灰色粗布的長袍里,只在眼睛的地方有兩個洞,他們的手裡都拿著點燃了的小蠟燭,在苦修士的後面,走著一個身材高大的人。Following this principle, dpc adopted the method of " goal management ", i. e. disintegrating the three goals of investment, schedule and quality to different levels in accordance with different administrative levels to keep their consistency generally. moreover, dpc tried some effective new pattern such as in - phase management, strategic pass management and block management to shorten the time limit on the premise of ensuring the project quality. using some effective science way and modern management technology such as key line method to realize the reasonable resources allocation, including human resource, material resource and financial resource
在這一理念的指導下,大連石化分公司運用了目標管理,將投資、進度、質量三大目標層層分解,並保證目標點的設置和時間段的劃分切實可行,方便合理;目標分解結構在較粗的層次上與組織分解結構一致,實現了組織結構設計與目標分解設計的配套;努力提高作為建設單位為各參建方的服務意識,注重與參建各方的有效溝通和相關單位的全方位協調;採用同步管理、關口管理和分塊管理等多種有效的新模式,在保證工程質量的前提下,趕工期,搶進度;用關鍵線路法、凈值法等有效的科學手段和現代管理技術來實現建設工程中資源的合理配置。The tough texture is not roughness in the traditional way but a refined version of natural senses
摸上去有一點像繩索,那種粗質感並非傳統的粗質而是予人更為精細的原始味道。分享友人