有經者 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒujīngzhě]
有經者 英文
people of the book
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  1. The afic study also found that respondents did not distinguish between modern nutritional scientific information and traditional understanding of food - health associations. traditional food and health associations such as the relationship between the black wood ear fungus and lung health in traditional chinese belief, are based on history of use and not on scientific testing

    的研究還發現受訪者對現代科學的營養信息和食品健康關系的傳統看法不加區分，而後者比如中國人傳統的認為黑木耳和肺部健康有一定的關系只建立在長期食用的基礎上，沒有經過科學的證實。
  2. Even an experienced cumber will get into trouble

    哪怕是個有經驗的登山者也會餡入困境。
  3. To droit of illegal change town enterprise, detinue or free uses town enterprise property, dismiss illegally of town enterprise controller with the act that violates a town enterprise to manage own advantageous position, instruct by department of administration of town enterprise of prefectural class above correct

    對于非法改變鄉鎮企業所有權的，非法佔有或者無償使用鄉鎮企業財產的，非法撤換鄉鎮企業負責人的和侵犯鄉鎮企業經營自主權的行為，由縣級以上鄉鎮企業行政治理部門責令改正。
  4. Perhaps dismiss belongings of free use town enterprise, illegally to changing town enterprise droit, detinue illegally the town enterprise controller, act that violates a town enterprise to manage own advantageous position causes pecuniary loss to the town enterprise, behavior person or relevant section ought to be compensated for lawfully

    對于非法改變鄉鎮企業所有權、非法佔有或者無償使用鄉鎮企業財產、非法撤換鄉鎮企業負責人、侵犯鄉鎮企業經營自主權的行為給鄉鎮企業造成經濟損失的，行為人或相關部門應當依法賠償。
  5. The transformation between the exiguity of the knowledge originality and the physical capital, and the potential prospect of the knowledge originality, will make a new enterprise become a business of amalgamation of the ownership and the management

    物質資本與知識創意的相對稀缺程度的轉化、知識創意本身的潛在的市場前景，使得新誕生的知識型企業常常是知識資本所有者擁有相當程度的財產所有權和剩餘索取權，同時，擁有經營控制權的兩權融合式的新型企業。
  6. Also the scholar thinks to breed painful disease is the inchoate expression with mammary gland ill hyperplasia, as a result of the unbalance of endocrine hormone, mammary gland organization produces hyperplasia in menstrual cycle excessive and instauration is not complete, oedema of mammary gland hyperaemia and cause aching feeling, cannot get all the time when this kind of circumstance correct and if things go on like this, the hyperplasia that mammary gland organizes is aggravating, a certain number of bump is formed after year, development makes disease of mammary gland hyperplasia

    也有學者認為乳痛癥是乳腺增生病的早期表現，由於內分泌激素的失衡，乳腺組織在月經周期中發生增生過度而復舊不全，乳腺充血水腫而引起疼痛感，當這種情況一直得不到糾正而長此以往，乳腺組織的增生加重，若干年後則形成腫塊，發展成為乳腺增生病。
  7. Yet the civilian law enforcers remain undertrained, ill - equipped and hampered by a massive inferiority complex

    但這些國家的執法者卻沒有經過良好的訓練，裝備落後，被強烈的自卑情結所絆。
  8. Accordingly, the scholar thinks, breed painful disease belongs to physiology change of the female, it is the target organ that the breast regards ovarian endocrine hormone as, along with the change and produces physiology reaction of the hormone in menstrual cycle, do not require special treatment, marry as its, the change of a series of physiology environments such as gravid, lactation, lacteal painful disease often can alleviate by oneself inside a few years

    因此，有學者認為，乳痛癥屬女性的生理改變，是乳房作為卵巢內分泌激素的靶器官，隨月經周期中激素的變化而發生的生理反應，不需非凡治療，隨著其結婚、妊娠、哺乳等一系列生理環境的變化，乳痛癥常可在幾年內自行緩解。
  9. In view of the content of o - verseas invetment, investments are eligible for a guarantee if the eeo - nomic soundness of the investment and it contribution to the develop - ment of the host country and it should be in the interests of the investor " s home country. in view of the types of overseas investments, eligible investments should include equity investment and non - equity direct in - vestment. in view of the host country, investments are eligible for a guarantee if exists a bilateral investment protection treaty with china or if exists the same international conventions of investment protection, which together with china join

    第三部分論述了我國海外投資保險制度中的合格投資問題，指出從海外投資的內容上看，合格的海外投資應有經濟上的合理性、法律上的合法性、對東道國發展的貢獻性以及符合投資者本國的利益;從投資的時間看，僅限於新的直接投資;從投資的類型來看，應包括股權投資和非股權直接投資兩種;從投資的東道國來看，通常應限於與我國簽訂有雙邊投資保護條約或有共同參加的關于投資保護的國際公約。
  10. Experienced observers concentrate on systematic investigations.

    有經驗的觀測者致力於系統的研究。
  11. Experienced observers used to insist that outright sexual discrimination is not common.

    有經驗的觀察者往往斷言，單純的性別歧視，並不是普遍存在的。
  12. The rationalization of property right institutions is the real microsmic foundation, so chinese traditional property right institutions could n ' t give birth to the real credit activities. there is no real buying and selling activities in the economic structure based on the state institution in which the state is actually the only real property owners of the whole social economic resources

    在只有國家才真正擁有財產權權利，國家事實上是整個社會所有經濟資源唯一的真正財產所有者的國有產權制度基礎上所形成的經濟體制中，是不可能有真正意義上的市場買賣或借貸活動的，也就不可能產生真正的信用制度或交易制度。
  13. S would dig a hundred ; faria, at the age of fifty, had devoted three years to the task ; he, who was but half as old, would sacrifice six ; faria, a priest and savant, had not shrunk from the idea of risking his life by trying to swim a distance of three miles to one of the islands - daume, rattonneau, or lemaire ; should a hardy sailer, an experienced diver, like himself, shrink from a similar task ; should he, who had so often for mere amusement s sake plunged to the bottom of the sea to fetch up the bright coral branch, hesitate to entertain the same project

    年已五十的法利亞，用了三年的時間的時光致力於工作，還沒有前者一半年的他，卻虛度了六年的時光。做教士和哲學家的法利亞，甘願冒生命危險去游過三哩路然後登上大魔島，蘭頓紐島，或黎瑪島，難道象他這樣一個身強力壯的水手，一個經驗豐富的潛泳者，竟做不到這一點嗎？難道象他這樣的常常只為了好玩而潛到海底去采珊瑚的人，還會遲疑去游那三里路嗎？
  14. The less experienced, needing more stations, often take a hit - or - miss scattergun approach

    而那些沒有經驗收聽者，由於他們需要收聽更多的電臺，往往靠碰運氣。
  15. For example to compare an offshore workover with an onshore water flood would be difficult even for the most experienced decision maker

    例如，比較一個近海的修井方案和陸上修井的方案甚至對於一個有經驗的決策者也是困難的。
  16. Intelligent cad may be the developing trend of cad. it involves in many theories and subjects which is at the exploration stage. the research is to make a try of professional application of mould cad ; the purpose is to enhance the efficiency of mould design, and to get equivalent skill for a youngling designer

    模架設計專家系統是模架設計的發展方向，目前尚處于探索階段，所涉及的知識較多，課題的研究是對模具cad專業化應用的一種嘗試，目的是提高使用者在模架設計中的效率，從而使得沒有經驗或經驗不夠豐富的設計者與有經驗的設計者可以同樣完成復雜注塑模具的設計。
  17. According to article 19 of the chinese patent law, any foreigner, foreign enterprise or other foreign organization having no habitual residence or business office in china applies for a patent, or has other patent matters to attend to, in china, it or he shall appoint a patent agency designated by the patent administration department under the state council to act as his or its agent

    答：按照中國專利法第19條規定，在中國沒有經常居所或者營業所的外國人外國企業或者外國其他組織在中國申請專利和辦理其他專利事務的，應當委託國務院專利行政部門指定的專利代理機構辦理。
  18. They drive through traffic daily, with the mind set of a battle - hardened war veteran, and an " us against them " survivalist mentality

    他們每天駕馭著很多的信息，使他們的大腦處于富有經驗的戰斗狀態，就是那種「我們對立於他們」 （勢不兩立）的適者生存心理。
  19. The principal shall bear civil liability for an act performed by an actor with no power of agency, beyond the scope of his power of agency or after his power of agency has expired, only if he recognizes the act retroactively

    第六十六條沒有代理權超越代理權或者代理權終止后的行為，只有經過被代理人的追認，被代理人才承擔民事責任。
  20. Venture - capital investment in clean tech in china is picking up, increasing by 147 % from $ 170m in 2005 to $ 420m last year, according to the cleantech group, an industry research body

    近日世界銀行一份報告表明20個世界上污染最嚴重的城市其中16個在中國；並且另一份草擬的報告中估算戶外空氣和水污染造成的所有經濟損失大約是每年1000億美元，或者是中國國內生產總值的5 . 8 % 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書