有聯系一樣 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuliánxìyīyàng]
有聯系一樣
英文
since-
They never could connect really the romance of their impending deaths with the banal mechanical process.
生活是那樣平凡刻板,跟這充滿傳奇色彩的即將赴死的預感實在談不上有一點聯系。He puts forward science research programs for a basic unit in judging of theoretics, which is a series of relative theoretics with obviously continuity, and must have three characters : a commonable rigidity nucleus, a assistact bracer with protecting rigidity mucleus, a illumine follow with science program ’ s developing. if the experience content of a theoretics series has gained in, that, it should be scientific, which make the problem in reason about the dividing line standard between science and non - science is more accorded with science history, and that, lakatos exoatiates on the importance idea on “ science philosophy should be combined with science history ”
他提出了「科學研究綱領」這樣一個理論體系作為理論評價的基本單位,一個科學研究綱領就是一系列的具有明顯的連續性聯系在一起的理論,它必須具有三個特徵:它有一個公有的硬核,有一保護硬核的輔助保護帶,以及指導科學綱領未來發展的啟發法。如果一個理論系列的經驗內容在增長,那麼,它就是科學的,這就使科學與非科學分界標準的合理性問題更好地符合了科學史。而且,拉卡托斯闡述了關于「科學哲學與科學史相結合」的重要思想。While we can postulate another black - weasley wedding not documented in any way on the tree, occam ' s razor suggests that arthur is indeed related to the weasley that we do know is on the tree and other evidence suggests that he is that weasley ' s son
當我們認定在族譜中沒有另外一次布萊克? ?韋斯萊聯姻,則根據奧卡姆原則(當你有兩個處于競爭地位的理論能得出同樣的結論,那麼簡單的那個更好? ?米赫普注) ,亞瑟的確與我們在族譜中看到的韋斯萊族人有關系,而且其他證據表明他是那個韋斯萊族人的兒子。Like any highway system, the federal airways have their main trunk line
同任何公路系統一樣,聯邦航空線路也有其主航線。I think all three topics are closely interrelated, with the latter two - getting your programmes right in content appeal, quality and scheduling ( programme characteristics ) and generating a massive pool of creative content - creators - the key mechanisms of providing effective counter - solutions to the problem of cultural and commercial colonisation by the global tv players
我認為所有這三個話題與後面兩個是密切聯系的? ?使你們的節目在內容訴求、質量和節目安排(節目的特色)都適應無誤,培養能製作創造性節目內容人才,建立大規模人才資源庫? ?針對全球性電視玩家的文化和商業殖民化問題,提供有效的對策,有這樣一個提供對策的關鍵機制。When you were a kid, happiness was as easy as cudding a puppy. fast forward to today and happiness is more about making money and materialism than truly enjoying yourself. whilst nothing would make me smile as much as a massive pay - rise, money can ' t buy happiness. your bank balance depends entirely on your salary but your happiness balance depends solely on you. let ' s face it - nobody else can make you happy. happiness is something you have to create for yourself
尚為孩童之時,幸福來得就像擁抱一隻小貓小狗那樣容易.隨著時光的流逝,今曰的幸福早已物化,不再是自己對美好生活的享受,而是和賺錢聯系在了一起.除了工資飛漲以外,似乎再也沒有什麼能夠讓我開懷,然而金錢卻無法買得幸福.你的銀行存款和你的薪水緊密相連,但幸福的存摺全然取決於你自己.讓我們直面它吧- - -除了自己,沒有什麼人能夠讓你感受到幸福.幸福是需要自己創造的Utilising dissolved gases analysis, a new insulation fault diagnosis method for power transformers is proposed. this method is based on the group grey relational grade analysis method. first, according to the fault type and grey reference sequence structure, some typical fault samples are divided into several sets of grey reference sequences. these sets are structured as one grey reference sequence group. secondly, according to a new calculation method of the grey relational coefficient, the individual relational coefficient and grade are computed. then according to the given calculation method for the group grey relation grade, the group grey relational grade is computed and the group grey relational grade matrix is structured. finally, according to the relational sequence, the insulation fault is identified for power transformers. the results of a large quantity of instant analyses show that the proposed method has higher diagnosis accuracy and reliability than the three - ratio method and the traditional grey relational method. it has good classified diagnosis ability and reliability
基於變壓器油中溶解氣體分析,提出了一種基於群灰色關聯度分析的變壓器絕緣故障診斷新方法.首先根據故障類型與灰色參考序列構造,選擇變壓器典型故障樣本構造多組參考序列,這些參考序列組構成一個灰色參考序列群.其次根據給出的新的關聯系數計算方法,計算個體關聯系數和關聯度.然後根據給出的群灰色關聯度計算方法,計算群灰色關聯度和構造群灰色關聯度矩陣.最後根據關聯序識別變壓器絕緣故障診斷.通過大量變壓器絕緣故障診斷實例分析,所提方法診斷準確性與可靠性優於三比值法和傳統的灰色關聯分析方法,具有較好的分類診斷能力和可靠性Furthermore, considered the factor of power balance, keeping alliance period was discussed in two extreme situations : when the members are balanced in power and when they have an obvious disparity in strength. because the characters of each benefit assignment are different, and the stability of each alliance is not the same, this paper draws a conclusion that, in the first situation when they are balanced in power, the simple use of “ grim strategy ” cannot ensure a long - term stability of the alliance ; while the alliance with a great difference in power has a natural stability
並且,本文在發展階段考慮了聯盟方力量對比的因素,分為聯盟雙方力量均衡和力量懸殊的兩種情況,由於其利益分配關系的不同特點,每種情況下聯盟的穩定性是不一樣的,本文得出在力量均衡的博弈下,僅僅運用「殘酷策略」並不能保持聯盟長期的穩定性,而在力量懸殊的情況下,聯盟具有天然的穩定性。In much the same way, all the details about your family very likely have some bearing on who you are
無獨有偶,你家庭的所有細節問題很有可能會對你成為怎樣的人有著一些聯系。A fortnight after receiving the letter, prince vassilys servants arrived one evening in advance of him, and the following day he came himself with his son. old bolkonsky had always had a poor opinion of prince vassilys character, and this opinion had grown stronger of late since prince vassily had, under the new reigns of paul and alexander, advanced to high rank and honours. now from the letter and the little princesss hints, he saw what the object of the visit was, and his poor opinion of prince vassily passed into a feeling of ill - will and contempt in the old princes heart
安娜帕夫洛夫娜舉辦晚會之後,皮埃爾熬過了一個心情激動的不眠之夜,夜裡他斷定,娶海倫為妻是一件不幸的事,他要避開海倫,遠走高飛,皮埃爾作出這一決定后度過了一個半月,他沒有從瓦西里公爵家裡遷走,他很恐懼地感到在人們的眼睛里,他和海倫的關系日甚一日地曖昧,他無論怎樣都不能恢復他以前對她的看法,他也不能離開她,他覺得多麼可怕,可是他應當把自己的命運和她聯系起來。How they were fated to meet and an attachment sprang up between the two so that their names were coupled in the public eye was told in court with letters containing the habitual mushy and compromising expressions, leaving no loophole, to show that they openly cohabited two or three times a week at some wellknown seaside hotel and relations, when the thing ran its normal course, became in due course intimate
對夫妻間司空見慣的糾紛,不是公正誠實地報道其真相,卻照例添枝加葉聳人聽聞地渲染一番:他們怎樣命中注定相遇的,又怎樣相愛上的,從而使兩人的名字在公眾心目中被聯系起來。連他們的信件都拿到法庭上去宣讀,滿紙都是通常那些感傷的有失體面的語句,使他們沒有開脫的餘地。Data used in this work are north pacific ssta, 160 stations precipitation of china, and ncep reanalysis data. main results are as follow : ( 1 ) it is found that a apparent transition of north pacific ssta in later 1970 ' s : eastern and middle - equatorial pacific ssta turns from cold to warm with area extending, and mid - latitude pacific ( west wind drift zone ) turns from warm to cold. during this transition of ssta, different characters also appear in el nino and la nina : before 1976, la nina happens more frequently, and its duration is longer, el nino zone develops from negative ssta in the early stage ; after 1976, el nino happens a little bit frequent and longer with more intensity than before, el nino zone develops from positive ssta in the early stage ; the course of ssta variation has an enso cycle of 2 - 6 years, annual oscillation of 8 - 9 years, and decadal variation of about 22 years
本文採用1950 - 1999年北太平洋海表溫度( sst ) 、中國160站夏季降水和ncep再分析的歐亞500hpa高度場等資料,利用eof 、 svd 、小波分析、合成分析和相關分析等方法,在分析北太平洋海溫時空分佈特徵的基礎上,著重探討了海溫異常及其年代際變化對我國東部降水的影響,並對降水、高度場和海溫三者之間的關系進行了分析,以試圖尋找三者異常之間可能的聯系,主要結論如下: ( 1 ) 1976年前後,北太平洋海溫經歷了一次明顯的轉變,赤道中、東太平洋厄爾尼諾海區由冷轉暖,暖水范圍增大,中緯度西風漂流區海溫由暖轉冷;在這樣的年代際背景下,厄爾尼諾、拉尼娜事件在不同的時期也有不同的特徵:在76年前,拉尼娜事件發生頻率高,持續時間長,事件起始於負海溫距平;而76年後,則是厄爾尼諾事件發生頻率略高,持續時間長,強度增大,事件起始於正海溫距平。Now we have the small and medium - sized business of representative for a company ' s electromechanical profession in homeland, the manpower resource management present situation investigation analysis, discover the program of the manpower resource of a company ’ s recruit 、 training 、 effect check and salary reward system have many problems : the function of a company ' s manpower resource management is as follows, the company ’ s management is the experience of each department class cadre of straight line, especially lacks effect check system ; employees lack competitive consciousness, lacking actuating pressure, the employees lose initiatives gradually ; the manpower resource management of a company is confined to only somewhat daily recruit, salary capital calculation provide wait for general affairs, manpower resource management is not obvious for strategic influence as well as and strategic connection
在筆者對a公司這樣一個在國內機電行業具有代表性的中小型企業的人力資源管理現狀進行調查分析后,發現a公司的人力資源的規劃、招聘、培訓、績效考核及薪酬體系存在很多問題: a公司人力資源管理的功能不足,甚至缺失;公司以各直線部門班幹部的經驗化管理為主,尤其缺乏績效考核體系;員工普遍缺乏競爭意識,缺乏工作壓力,由於缺乏績效評估,沒有有效的激勵,干好乾壞差不多,員工逐漸失去進取心; a公司的人力資源管理只限於一些日常的招聘、薪資計算發放等事務,人力資源管理對戰略的影響以及和戰略的聯系都不明顯。And when you do not have an individual who has the calibre of alan greenspan or an institution with the history and reputation of the federal reserve, it is all the more important that there is, in the management of the monetary and financial systems
假如你沒有一個像格林斯潘一樣有才能的人,又或者沒有像聯儲局一樣享有悠久歷史與超然地位的機構,那麼,在管理貨幣與金融體系時,最重要的便是:Bryant said he hasn ' t spoken with derek fisher since monday, when fisher was released by the utah jazz so he can concentrate on finding the best care for his 11 - month - old daughter, who has cancer in her left eye
科比說他在周一以後沒有聯系過費舍爾,那天費舍爾被爵士買斷合同這樣他可以集中精力為他11月大的,左眼患有癌癥的女兒找到最好的護理The first kind is a sky dragon, essentially the same as the chinese dragons ; like it, all the korean dragons are associated with water and weather
第一種是天空之龍,基本上與中國龍一樣;更一樣的是,所有的韓國龍都與天氣或水有聯系。Still it was myself, among others, who brought life to earth in the very beginning and i did this, as did others, mainly through intention and through the process of creation relative to the human being
它依然是我自己,在其它之中,在元初我將生命帶到地球而且我做這個跟做其它的一樣,主要的通過意圖和通過與人類有聯系的造物程序。In historical events great menso calledare but the labels that serve to give a name to an event, and like labels, they have the least possible connection with the event itself
在許多歷史事件中,那些所謂的偉人只是以事件命名的標簽而同樣像這個標簽一樣,他們很少與事件本身有聯系。If a product ' s shape or style or features are arbitrary and nonfunctional, and the general public comes to view these features as associated with a particular product, they are said to have acquired a secondary meaning, which may be registered and protected
如果一產品的形狀、式樣或特徵是任意的且不具備功能性的,如果公眾將其視為與特定的產品有聯系的話,它就被稱為取得了引申義,那麼該形狀、式樣或特徵也可以注冊並受到保護。The same process also leads to the production of beta - endorphin, which is linked to feelings of pleasure
這個過程同樣也能產生一種與欣快感有聯系的內啡呔的產生。分享友人