有蒂的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒudìde]
有蒂的
英文
pedicled-
" biddy, " said i, with some severity, " i have particular reasons for wanting to be a gentleman.
我鄭重其事地說: 「畢蒂,我要做個上等人,自有我的理由。 」One of the most famous sailing ships of the nineteenth century, the cutty sark, can still be seen at greewich
人們在格林威治仍可看到19世紀最有名的帆船之一「卡蒂薩克」號。Then he had eaten some without saying a word more ; danglars, therefore, concluded that such luxuries were common at the table of the illustrious descendant of the cavalcanti, who most likely in lucca fed upon trout brought from switzerland, and lobsters sent from england, by the same means used by the count to bring the lampreys from lake fusaro, and the sterlet from the volga. thus it was with much politeness of manner that he heard cavalcanti pronounce these words, " to - morrow, sir, i shall have the honor of waiting upon you on business.
他在盧卡的時候,多半也常吃從瑞士運來的鱒魚和從英國運來的蝦,就象伯爵吃由富莎樂湖來的藍鰻和伏爾加河來的小蝶鮫一樣所以他極熱情地接受了卡瓦爾康蒂的這幾句話: 「明天,閣下,我當登門拜訪,和您談一下有關業務方面的事情。 」Most likely milady had hired these scoundrels to do her bidding at the first favourable opportunity.
很可能是米拉蒂僱用了那幾個惡棍,一遇到有利的機會就按照她的旨意乾的。The worst of it is that monty keeps telling the papers in was a "partial victory".
最糟的是,蒙蒂不斷地向報界說,這是一場「有限的勝利」。His whiskers cut off, noirtier gave another turn to his hair ; took, instead of his black cravat, a colored neckerchief which lay at the top of an open portmanteau ; put on, in lieu of his blue and high - buttoned frock - coat, a coat of villefort s of dark brown, and cut away in front ; tried on before the glass a narrow - brimmed hat of his son s, which appeared to fit him perfectly, and, leaving his cane in the corner where he had deposited it, he took up a small bamboo switch, cut the air with it once or twice, and walked about with that easy swagger which was one of his principal characteristics. " well, " he said, turning towards his wondering son, when this disguise was completed, " well, do you think your police will recognize me now.
鬍子刮掉了,諾瓦蒂埃又把他的頭發重新整理了一下,然後,拿起一條放在一隻打開著的旅行皮包上面的花領巾,打了上去,穿上了維爾福的一件燕尾服式的棕黑色的一衣,脫下了他自己那件高領藍色披風,在鏡子前面試,他又拿了他兒子的一頂狹邊帽子,覺得非常合適把手杖放在原先那個壁爐角落裡,拿起一支細竹手杖,用他那有力的手虎虎地試了一下,這支細手杖是文雅代理法官走路時用的,拿著它更顯得從容輕快,這是他的主要特徵之一。I just, you know, this thing with patti. all of it
我和柏蒂的事,所有的事Oh no ! i didn ' t put enough postage stamps on my letter to wendy
喔,糟了!我寄給溫蒂的信沒有貼夠郵票。Hetty had earned a sort of consideration, that had never before been enjoyed by her, through the self-devotion and decision of her recent conduct.
海蒂最近毅然決然的行動和自我犧牲的精神,贏得了她從沒享有過的別人對她的尊敬。His works are some of the best known in the world, from his marble david to his paintings of the sistine chapel
他的作品不少是由古知今最有名的,諸如大衛像或是梵蒂岡席斯汀大教堂內部的壁畫。Karl steele was on that sheet. - one of the brothers
卡爾?斯蒂爾在那個名單上-還有他的弟弟- karl steele was on that sheet. - one of the brothers
-卡爾?斯蒂爾在那個名單上-還有他的弟弟As well as uncovering many notorious archeological sites - including the atlantean pyramid and the last resting place of the dagger of xian, lara has found fame in other areas she has driven the dangerous alaskan highway from tierra del fuego in south america in record time although this was later denounced by the guinness book of records due to her " reckless driving " and she hit the headlines again when she hunted out and killed bigfoot in north america.
眾所周知,勞拉發現了許多有名的遺跡,包括亞特蘭蒂斯金字塔以及西安匕首的最後藏匿之地,除此之外,讓勞拉成名的事還有:她以破紀錄的時間駕車從美國南部的tierra del fuego開始跑完危險的阿拉斯加公路盡管后來還因為莽撞駕駛遭到吉尼斯世界紀錄大全的譴責。另外,在北美洲找到並殺死大腳怪之後她又成了頭條新聞。While some people need to read the last page first , you can wait to reach the climactic end of an agatha christie book , and you ' ll a reciate every moment of ru ian masters like tolstoy and dostoyevsky
他們可以等待阿加莎-克里斯蒂的作品中的高潮慢慢到來,對俄羅斯文學大師托爾斯泰和陀斯妥耶夫斯基的作品也有著濃厚的興趣。While some people need to read the last page first, you can wait to reach the climactic end of an agatha christie book, and you ' ll appreciate every moment of russian masters like tolstoy and dostoyevsky
他們可以等待阿加莎-克里斯蒂的作品中的高潮慢慢到來,對俄羅斯文學大師托爾斯泰和陀斯妥耶夫斯基的作品也有著濃厚的興趣。Vieri was left out of the weekend win over ancona, but facchetti claims it was a move to protect the striker for the uefa cup clash with benfica
在取勝安科納的比賽中,維耶里沒有上場,對此法切蒂的解釋是為了聯盟杯與本菲卡的比賽而雪藏了這名前鋒。" that is not all ; give my compliments to your illustrious luccanese, cavalcante of the cavalcanti ; and if by any chance he should be wishing to establish his son, find him a wife very rich, very noble on her mother s side at least, and a baroness in right of her father, i will help you in the search.
「還有一件事。請代我向您那位榮耀的來賓,卡瓦爾康蒂族的卡瓦爾康蒂致意,如果他打算給他的兒子成家立室,希望為他找一個非常有錢的太太,我可以助您一臂之力。The departure gate say they never checked a juiia pratt onto this piane
剛才登機口的人說沒有一個叫朱莉亞?普拉蒂的女孩登機Possibly bored by the banal baubles of mundane mother earth or inspired by the dashing derring - do of such pioneers as first american in space alan shepard and first millionaire in space dennis tito, the poll says 7 percent of rich americans would pay million for a two - week orbital flight and 19 percent would pay 0, 000 for 15 - minute sub - orbital flight
本文來自news . jewelove . net也許是由於厭倦了地球上的平常的事物或是因為受到了那些勇敢者,如美國第一個太空人艾倫謝菲爾德和第一個進行太空旅行的美國富翁丹尼斯蒂托的鼓舞,調查結果顯示有7 %的美國富人願意花2千萬美元參加為期兩周的太空軌道環繞旅行。And double olympic gold medallist sebastian coe said that the report put london in a strong position in the race to host the 2012 olympic games and paralympic games
兩枚奧運會金牌得主塞巴斯蒂安科說,在角逐2012年奧運會和傷殘人奧運會舉辦城市的過程中,這個報告使倫敦處于非常有利的形勢。分享友人