有血緣關系的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiěyuánguānxìde]
有血緣關系的 英文
allied
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 血 : 血名詞（血液 多用於口語） blood:吐血 spit （up） blood; 血的教訓 a lesson paid for [written] in b...
  • 緣 : Ⅰ名詞1 （緣故） reason 2 （緣分） predestined relationship 3 （邊） edge; fringe; brink Ⅱ動詞（攀...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 血緣 : [遺傳學] consanguinity; ties of blood; blood relationship血緣關系 genetic connection; blood linea...
  1. Perhaps the beatific vision itself has some remote kinship with this lowly experience.

    或許至福幻象本身就同這種平凡的體驗有著某種淡薄的血緣關系。
  2. Starting with the changing process of village hamlet community, on the basis of literature and datum ， the writer investigates thoroughly a village on the boundary of fuqing and putian by the means of individual inquiry and research on the spot, describes the village hamlet community ' s formation and evolution process, emphasizes to expound the everyday life of the village hamlet community and clans with members of the same clan ' s blood line as well as the influence and function of this village ' s particular contacting network in the village hamlet community

    本文從了解農村的村落共同體變遷過程出發，在已有文獻和資料的基礎上，運用實地研究和個案訪談的方法，深入調查了一個地處福建省閩中地區福清市和莆田市交界的村落，描述了該村落共同體的形成與演化過程；著重論述了以宗親血緣關系為紐帶的宗族、村落共同體的日常生活表現以及該村獨特的共同體聯系網路在該村村落共同體中的作用與影響。
  3. In addition, the chinese people have a relatively strong in clan concepts, so the persons who have the same name, share the same blood relations often live together

    此外，由於中國人歷來宗族觀念比較強，所以同一個姓有著同樣血緣關系的人往往會聚居在一起。
  4. This piety based on blood ties is universal and transcends time and space

    這種基於人類血緣關系的「孝」道，具有超時空的普遍性。
  5. In traditional chinese society, social relations are divided into the internal and the external, as blood ties are the basis

    摘要在中國傳統社會，以血緣關系為主社會關系是有內外之分的。
  6. Liu has a son who is not biologically related to him and the latter hardly calls him dad, but he sees him as a part of his life. his yearning for romantic love is in constant conflict with his affection for his adopted son, and this drags him into embarrassing moments

    劉好與劉小好是一對沒有血緣關系的父子，盡管劉小好從沒給劉好叫過一聲爸爸，可劉好已經把劉小好看成了自己生命的一部分。
  7. Looking through available documents, the research on innovation network is focused more on formal innovation network which links all participants together on account of agreement official agreements, and less on informal innovation network formed by all kinds of informal links such as social relation, blood relationship, reliance link and informal communication

    從現有的文獻來看，創新網路的研究熱點主要集中於參與者之間基於正式契約類聯系所組建的正式創新網路，而對于隱藏在網路之中的由各種非正式聯系（如社會關系、血緣關系、信任關系、非正式交流等）聯結而成的非正式創新網路認識不足，更缺乏系統深入的研究。
  8. But it has not been clear if this is a effect or a psychosocial effect, related to growing up with older male to investigate, bogaert studied 944 gay and straight men, including several who were raised with adopted, half - or step - siblings or were themselves adopted

    為了研究這一問題，博格特對944名男性同性戀和異性戀者進行了調查，這其中包括幾名自己或者兄弟是被領養的與兄弟有一半或無血緣關系的男性。
  9. But it has not been clear if this is a prenatal effect or a psychosocial effect, related to growing up with older male siblings. to investigate, bogaert studied 944 gay and men, including several who were raised with adopted, half - or step - siblings or were themselves adopted

    為了研究這一問題，博格特對944名男性同性戀和異性戀者進行了調查，這其中包括幾名自己或者兄弟是被領養的與兄弟有一半或無血緣關系的男性。
  10. These statistics serve as warnings to me and to others with biological ties to suicide

    這樣的統計數字，對我及其他與自殺者有血緣關系的人來說，是一項警告。
  11. Your family tree may look quite different than you expected. that is, you might well be related to the queen of england - but through a common ancestor who lived millennia ago

    你的族譜可能和你想象向背。你可能與英格蘭女王有血緣關系，這是由於數千年前你們有共同的祖先。
  12. Now his countrymen can establish a genetic link in a test that will cost more than 1, 000 yuan 125, according to the shanghai morning post

    中國科學院準備為認為自己與孔子有血緣關系的人做dna測試，每次測試的費用超過1000元。
  13. The net began to close when scientists using " familial " dna methods produced a list of 43 people who might be related to the rapist

    當科技人員採用「家族性」 dna鑒定法從數據庫中檢索到可能與罪犯有血緣關系的43人名單后，案子終于有了眉目。
  14. Dr bogaert collected a new sample of several hundred men, this time specifically recruiting those who had grown up with “ brothers ” to whom they were not biologically related

    博爾加特集中研究了另外700名男子，此次專門招募了那些未曾和與自己有血緣關系的「哥哥」一起成長的人。
  15. The viewing ability was found to be acquired through direct contact by bringing the sensitive part of the body in direct contact with the objects, remote viewing by seeing objects through the air or a medium from a distance without coming in direct contact with the objects, or relay perception by receiving the visual signals from a blood relative or another psychic who actually sees the object

    其辨認方式有觸感使被測物體與這些器官的敏感部位相接觸而產生的視覺，遙感不直接接觸被測物，穿越空間或媒介進行透視，傳感從有血緣關系的親屬或另一特異功能者接收視覺信息等，統稱為非眼視覺現象。
  16. Went with economics separating from ethnics and developing into an independent science, the controversy has been embodied between economic egoism and economic altruism in the field of economics. ( 1 ) kin selection, that is, individual creature provides help to or sacrifices for kin relatives ; ( 2 ) reciprocal selection, that is, individual creature provides help to each other without kin relationship for some

    伴隨經濟學逐漸脫離倫理學而成為一門獨立科學，這對范疇的爭論在經濟領域內逐漸表現為經濟利己與經濟利他的爭論。在人們對利他行為的討論中，經濟利他主義主要形成了以下三種典型的表現形式: （ 1 ） 「親緣利他」 ，即有血緣關系的生物個體為自己的親屬提供幫助或作出犧牲。
  17. Individuals who harbor hot - spot mutations are usually not related to one an other, and thus the rest of their dna will vary, as is typical of unrelated people

    帶有熱點突變的人通常並沒有血緣關系，因此他們其他地方的dna都不同，就像沒有血緣的人一樣。
  18. Ab : the apparent clustering of human cases of influenza a ( h5n1 ) among blood relatives has been considered as evidence of genetic variation in susceptibility

    中文摘要：在具有血緣關系的家庭中發生h5n1家庭聚集性病例，被認為是存在遺傳易感性的證據。
  19. Only those features had been connected together and appearances a stable system of rural society, can we recognize the significance of rural society through the institution culture. china is a vast traditional agriculture country, the amount and spread of villages are extensive compared with other countries, and how to find out effective ways of preservation from thousands of strands and loose ends is a quite difficult problem

    同一宗族形成的血緣關系的存在成了村落賴以存在的基礎，而它所投射出的地緣關系使得生活在那裡的人們有了共同的生活和生產基地，血緣性代表著其生物學特徵，地緣的聚居性則表明了其地理學特徵；血緣關系為群體提供了無形的聯帶，地緣關系為群體提供了有形的聯帶。
  20. They may only check with the hfea that they are not related to someone they intend to marry or ask the hfea presumably they have to be, firstly, suspicious if they were the product of donated gametes or embryos when they reach 18

    他們只能通過hfea證實自己和結婚對象沒有血緣關系如果他們懷疑自己是捐獻配子或胚胎的產物，他們在18歲后也可向hfea查詢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書