有詭計的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuguǐde]
有詭計的 英文
wily
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : Ⅰ形容詞1 (欺詐; 奸滑) sly; cunning; deceitful; tricky2 [書面語] (奇異) weird; eerie; extraord...
  • : Ⅰ動詞1 (計算) count; compute; calculate; number 2 (設想; 打算) plan; plot Ⅱ名詞1 (測量或計算...
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 詭計 : crafty plot; cunning scheme; trick; ruse詭計機構 boobytrap
  1. And as for the lessee or keeper, who probably wasn t the other person at all, he bloom couldn t help feeling, and most properly, it was better to give people like that the goby unless you were a blithering idiot altogether and refuse to have anything to do with them as a golden rule in private life and their felonsetting, there always being the offchance of a dannyman coming forward and turning queen s evidence - or king s now - like denis or peter carey, an idea he utterly repudiated

    至於這個承租人也罷,店老闆也罷,多半壓根兒就不是另外那個人155 ,他布盧姆理所當然地不禁感到,除非你是個地地道道頭號大笨蛋,否則就絕不要去理睬這號人。在私生活中訂下一條金科玉律,絕不跟他們打任何交道,更不要牽涉到其陰謀中去。因為總會偶爾冒出個達尼曼156前來行騙可能性,像丹尼斯或彼得凱里157那樣,在女王不,現在是國王法庭上供出對同犯不利證據。
  2. Should not a magistrate be not merely the best administrator of the law, but the most crafty expounder of the chicanery of his profession, a steel probe to search hearts, a touchstone to try the gold which in each soul is mingled with more or less of alloy ?

    一個法官除了無盡職守地按法律行事以外,除了極技巧地解釋他工作上耍之外,難道不該做一枚可以探測心臟鋼針,一塊可以測驗出靈魂中含多少雜質試金石嗎? 」
  3. He taketh the wise in their own craftiness : and the counsel of the froward is carried headlong

    13他叫智慧中了自己,使狡詐人謀速速滅亡。
  4. For the wisdom of this world is foolishness with god. for it is written, he taketh the wise in their own craftiness

    19因這世界智慧,在神看是愚拙。如經上記著說,主叫智慧中了自己
  5. Second, we do not see the introduction of such a charge as a punitive measure. nor is it a disingenuous device conjured up by us

    第二,我們沒把實施這項收費視為一種懲罰性措施,這也不是一項我們自己想出來
  6. Think of the colossal nerve of the manthe machiavellian subtlety of his brain.

    請想一想這個傢伙異乎尋常膽量具權術家多端頭腦。
  7. That's an old sham, thousands of such tricks are put upon the poor women every day.

    這是一個老把戲,天天成千成萬人拿這種來欺騙可憐女人。
  8. And i ' m gonna be changing my lifestyle. no more shenanigans

    我要改變我生活方式不要這么多陰謀
  9. . . and i ' m gonna be changing my lifestyle. no more shenanigans

    …我要改變我生活方式不要這么多陰謀
  10. All these schemes, thwarting and stultifying one another, were simply accepted in the higher spheres as the correct reflection of what was bound to come to pass

    這些錯綜復雜紛亂如麻陰謀,只不過是在高級將領之間必然會發生事情,現在真實地反映出來。
  11. Some consider him to be a cool - headed and visionary moderniser, others a scheming centraliser who will not tolerate dissent

    些人認為他是一名頭腦冷靜、富遠見改革者,些則認為他這個人集大權於一身、多端,而且容不得別人異見。
  12. If you think so, you must have a strange opinion of me ; you must regard me as a plotting profligate - a base and low rake who has been simulating disinterested love in order to draw you into a snare deliberately laid, and strip you of honour and rob you of self - respect

    「要是你這樣想,你準對我抱成見了,你一定認為我是一個多端浪子低俗下賤惡棍,煽起沒真情愛,把你拉進預先設置好圈套,剝奪你名譽,打消你自尊。
  13. Those who plot and conspire will certainly come to no good end

    搞陰謀人絕不會好下場。
  14. War, assassination, and refugees were elements of the plan, all manipulated by a scheming, subtle mind that had waited generations for everything to come to fruition

    戰爭,刺殺還難民都是要點,都由那位多端,狡猾透頂精神操縱著,期待一切都能瓜熟蒂落。
  15. The money was then shared between the defendant and another director, who was also a shareholder, of the company. as a result of using such fraud, art or contrivance, the assessable profits of the company had been understated in the amounts of 796, 027, 2, 787, 472 and 2, 665, 133 for the years of assessment 1994 95, 1995 96 and 1996 97 respectively. the total profits tax undercharged was over 1 million

    透過使用這些欺騙手段或,甘棠記工程塑膠限公司在其1994 95 1995 96及1996 97課稅年度報稅表內短報了應課稅溢利,分別為796 , 027元2 , 787 , 472元及2 , 665 , 133元,所涉及逃繳利得稅超過一百萬元。
  16. The money was then shared between the defendant and another director, who was also a shareholder, of the company. as a result of using such fraud, art or contrivance, the assessable profits of the company had been understated in the amounts of $ 796, 027, $ 2, 787, 472 and $ 2, 665, 133 for the years of assessment 199495, 199596 and 199697 respectively. the total profits tax undercharged was over $ 1 million

    透過使用這些欺騙手段或,甘棠記工程塑膠限公司在其199495 、 199596及199697課稅年度報稅表內短報了應課稅溢利,分別為796 , 027元、 2 , 787 , 472元及2 , 665 , 133元,所涉及逃繳利得稅超過一百萬元。
  17. He did not bother to tell gretal about what their stepmother was planning because he did not want to scare her

    他沒多費工夫去告訴葛蕾朵關繼母,因為他不想讓她感到害怕。
  18. Preserve his army ; put weapons of brass in the hands that wage war in thy name, and gird them about with strength for the battle. take thou the lance and shield, and rise up to succour us, and put to shame and to confusion them that devise evil against us, and let them be scattered before the face of thy faithful armament like dust before the wind ; and may thy mighty angel put them to flight and to confusion. and let the net ensnare them when they wot not of it, and their plots that they have hatched in secret be turned against them

    請保佑他軍隊和那些武裝起來,並以你名義全力準備戰斗人們,請賜予他們銅弓,用你利矛和堅盾來助戰吧,讓那些加害於我們人遭到詛咒與羞辱願他們在你忠誠武士面前,如風中塵埃,願你強天使使他們潰散而逃,願他們在毫無察覺中陷入圈套,願他們因暗施而自食其果讓他們跪倒在你臣僕腳下,被我們軍隊一掃而光。
  19. Shi yuzhu marketing practices are bizarre, by the end of 2006 journey of television advertisements have distinctivestyle : the red long hair of a girl, suddenly facing laptop comedy, followed closely by the beijing opera 一 聲 imitating nian white, the icon of a hand - pulled " journey of network " four words, the bottom screen has been a web site : recently, i watching, shi yuzhu " marketing tricks " behind what kind of hidden wisdom, as well as local professional experience

    史玉柱營銷手法卻怪誕, 2006年底征途電視廣告著鮮明腦白金風格:一位長發披肩紅衣少女,突然對著筆記本電腦爆笑,緊接著是一聲模仿京劇念白怪叫,一個手掌式圖標拉出「征途網路」四個字,屏幕下方一直一個網址:最近,我也在看,史玉柱「營銷」背後,隱藏著什麼樣本土智慧以及專業經驗。
  20. Some people believe he was, indeed, the victim of a cleverly - sprung government honey - trap

    些人認為,大主教是多端政府情色陷阱一個受害者。
分享友人