有選擇權 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxuǎnzháiquán]
有選擇權 英文
have one's choice
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 選 : Ⅰ動詞1. （挑選） select; choose; pick 2. （選舉） elect Ⅱ名詞（挑選出來編在一起的作品） selections; anthology
  • 擇 : 擇動詞（挑選） select; pick; choose
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 選擇權 : option agreement
  • 選擇 : select; choose; opt; election; choice; culling; alternative
  1. More or less in charterer s option molchop

    承租人有增減選擇權
  2. You have your choice between the two.

    在這兩個之中，你有選擇權。
  3. Owners of debentures do not have voting rights.

    信用債券的所有人沒有選擇權。
  4. Hippy dude : you have options, man

    嬉皮士：伙計，你有選擇的權利。
  5. Pro - lifers normally promote bloody images of abortion. this is the image of birth, " daniel edwards said of his work, to be unveiled at a brooklyn gallery in april, months after edwards " sculpture of ted williams severed head stirred up an artistic storm

    美國在針對婦女墮胎問題上的立場上，有一派被稱作「贊成生命」 ，認為生命神聖不能墮胎，贊成珍惜保護生命而另一派被稱作「贊成選擇」 ，認為婦女有選擇是否墮胎的權利。
  6. Concretely, it is creditor ' s right from the angle of request of company ' s performing obligation ; it is expectant right from the realization of right ; it is option from the content of exercising right. simultaneously, eso has the characters of right, profitability, time limit and nonnegotiable. eso system is not an arrange for system of property right but a long term incentive mechanism, because the aim of enterprise executive is not property of enterprise but rich profit by exercising their right, that is the value of eso for senior manager is not to control company but to acquire profit from the price difference

    第一部分分析了股票期權和股票期權制度的含義，指出股票期權的性質從不同角度分析可以認定為債權、期待權、選擇權，具體而言，從需權利人請求公司履行義務的角度它是一種債權，從權利實現的角度它是一種期待權，從權利行使內容的角度它是一種選擇權，同時它具有權利性、收益性、時限性、非流通性等特點；股票期權制度是一種長期激勵制度而非產權制度安排，因為企業經營者的目標是通過行使權利獲得豐厚收益，而非企業的所有權，即該制度對高級管理人員的最大價值是獲得差價利潤而不是控制公司。
  7. You have an option on a piece of land.

    你有買賣一塊地皮的選擇權。
  8. The marxist - about - woman is to reveal the fact that as the force of impeling society development, women should take the same social station and the same right of choosing and creating a new life. the quiddity of marxist - about - woman is to pay attention to the lost subjectivity of women in history

    馬克思主義婦女觀旨在控訴女性被奴役的不合理性，揭示女性與男性同作為推動社會歷史發展的主體力量，當享有與男性同等的社會地位，有選擇和創造新生活的權利，其實質就是對人類歷史發展過程中失卻了的婦女主體性的關注。
  9. One year, $ 15 million and maybe an option for 2008. this stuff with lilly is just a smokescreen

    一年1500萬美元，或許加上2008年的選擇權。和莉莉有關的事情只是煙幕彈罷了。
  10. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  11. This diversity is reflected in the choices available to the visitor : from the glitzy names in the world of fashion to the bargains of the flea market

    而遊客擁有選擇權就是這種多樣性的反映：從時裝界中令人目眩的品牌到跳蚤市場中的討價還價。
  12. The contract is four years, with the last at the team ' s option

    這個合同為期4年，最後一年火箭有選擇權。
  13. You have your choice

    你有選擇權
  14. Becoming more aware of choices you are making and knowing that you have a choice

    對自己的決定有更多的覺察，並意識到自己有選擇權。
  15. This sort of thing happens all the time. the internet will eat you alive. with newspapers, you ' re in an out, 20 minutes. it ' s your life, you choose

    這種事時而發生。網際網路會活活把你吞掉。讀報紙從開始到結束只要20分鐘。那是你的生活，你有選擇權。
  16. But schools will now have the option to teach other tongues ? and inner - city comprehensives with a large number of ethnic pupils are among those expected to make the switch

    但是學校現在在教授何種外語方面將有選擇權? ?而有著很多不同種族學生的形形色色的都市人正是那些期望改學其他外語的人。
  17. Architect : please, as i was saying she stumbled upon a solution whereby nearly 99 percent of all test subjects accepted the program as long as they were given a choice, even if they were only aware of the choice at an unconscious level

    造物主：拜? ，她誤打誤撞找到解答，九成九的實驗對象，被給予選擇權就能接受母體，就算他們只是在潛意識知道自己有選擇權。
  18. Article 163 where any convertible company bonds is issued, the company shall exchange its stocks for the bonds held by the bondholders in the prescribed method of conversion, provided that the bondholders have the option on whether or not to convert their bonds

    第一百六十三條發行可轉換為股票的公司債券的，公司應當按照其轉換辦法向債券持有人換發股票，但債券持有人對轉換股票或者不轉換股票有選擇權。
  19. Article 173 where convertible company bonds are issued, the company shall exchange its shares for the bonds held by the bondholders using the prescribed method of conversion, provided that the bondholders have the option on whether or not to convert their bonds

    第一百七十三條：發行可轉換為股票的公司債券的，公司應當按照其轉換辦法向債券持有人換發股票，但債券持有人對轉換股票或者不轉換股票有選擇權。
  20. Most men do not show emotion and this is why sometimes a marriage doesn t last, does not feel very solid, does not feel very secure ; the husband does not show his emotions. it is better that we show each other that we appreciate each other before it s too late. love your family members wholeheartedly ; sacrifice for them whenever necessary ; do everything you can in your power to help them and to let them know that you love them

    傳法修行后，我們要持戒，雖然我們一直都有選擇權，不過要作正當高貴不傷害其他人不犧牲別人對你的太太和先生忠誠的選擇，並要確實了解，我們的配偶即是上帝，所以傷害別人其實就是傷害你自己，因為你已經有選擇權來了解上帝，而且你也知道自己應該表現得和上帝一樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書