有里 的英文怎麼說

Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版

It symbolized the zhenwei group has an important stride in the rode of multiplicate development, has the meaning of landmark

內衣公司的成立，標志振威集團多元化發展道路上邁出了重要一步，具有里程碑式的意義。

In each taxi there must be an odometer

每部車均有里程顯示器。

The establishment of the international criminal court, which is the first permanent court with jurisdiction over individuals who committed international crimes, is no doubt a landmark event in the development of international law

國際刑事法院的成立無疑是國際法發展史一個具有里程碑意義的事件，因為它是有史以來第一個對犯有嚴重國際罪行的個人行使管轄權的常設性國際刑事司法機構。

The foreign exchange system reform of 1994 set a milestone in the process of china ' s external reform. after this reform, official exchange rate and swap exchange rate was united, and managed floating exchange rate regime was introduced. rmb reached convertibility under current account, and china ' s foreign exchange system took the shape of " rmb convertible under current account and unconvertible under capital account "

中國也存在最優匯率制度選擇問題， 1994年中國實行了具有里程碑意義的外匯管理體制改革，實現了匯率並軌，建立了以市場供求為基礎的有管理的浮動匯率制度； 1996年人民幣實現了經常項目可兌換，由此中國形成了「人民幣經常項目可兌換，對資本項目進行管制」的外匯管理體制。

It may not seem like a landmark, as important to architectural history as the louvre or new york ' s woolworth building

它看上去不像是一座具有里程碑意義的歷史性建築，與盧浮宮和伍爾沃斯大廈比較更是相形見絀。

County roads within the administered area include : route 181 from shanlin to kaoshu section, route 182 from wushantou to jhongpu section, route 183 from nanzih to wujia section, route 183a from fongshan to siaogang section, route 183b from niaosong to fongshan section, route 185 from dajin to fangliao section, route 186 from weisin to dashu section, route 186a from dashe to kupoliao section, route 187 from sandimen to donggang section, route 187a from longchuan to neipu section, route 187b from wanluan to haiping section, route 189 from kaoping bridge to linbian section, route 197 from chihshang to fuyuan section, route 199 from shouka to checheng section, route 199a from dongyuan to hsuhai section, route 200 from hengchun to gangtsai section, route 200a from sinjhuang to gangkou section, penghu route 201, penghu route 202, penghu route 203, penghu route 204, penghu route 205

3 .本處設有高雄工務段，下轄網山監工站鳳山監工站旗山監工站設有潮州工務段，下轄屏東監工站東港監工站設有臺東工務段，下轄利家監工站太麻里監工站成功監工站設有甲仙工務段，下轄小林監工站寶來監工站桃源監工站設有關山工務段，下轄向陽監工站霧鹿監工站關山監工站設有澎湖工務段設有楓港工務段，下轄恆春監工站楓港監工站設有旗山工務所設有里嶺工務所及東濱工務所。

Main products include : inside - lining code printer series, shoe box code printer series, gilding press and making machine series, leather slitter series, pneumatic button sewer series, gangbao moistening machine series, glue spreader series, line blower series, automatic mid - sole printer series, upper - sheeting hammer machine series, series of wrinkle - removing ironer for shoes, leather ironing machine, automatic hydraulic pressure - closing series, production - line code printer series, upper - sheeting and heel modular machine series, automatic and semi - automatic heel - nailing machine etc

主要產品有：里皮打碼機系列，鞋盒打碼機系列，燙金機、烙印機系列，皮革切條機系列，氣動釘扣機系列，港寶沾濕機系列，上膠機系列，吹線機系列，自動中底打碼機系列，鞋面錘平機系列，鞋類除皺燙平機系列，皮革燙平機系列，自動液壓壓合機系列，流水線印表機系列，鞋面、後跟定型機系列，全自動、半自動裝跟機系列等。

Deadliest shooting rampage in u. s. history claims 33 ; ' a tragedy of monumental proportions ' - - two attacks, two hours apart at virginia tech university, ending only when the killer shot himself, and questions about whether the school did enough to protect

在弗吉尼亞理工發生的米國史上最慘的校園槍擊事件，同時被認為是具有里程碑意義的慘劇，兩次襲擊，兩個小時間隔，僅僅由於殺手自掛才結束，讓人疑問學校是否做了足夠的安全工作

Then in the evening arjen robben ' s holland take on ricardo carvalho and paulo ferreira ' s portugal

而在晚上，阿揚?羅本將代表荷蘭對陣有里卡多?卡瓦略和保羅?費雷拉鎮守的葡萄牙。

Commercial legislation of late qing dynasty was the first legislation practice, which had the significance of milestone in modern history of china

晚清商事立法，是中國近代商事立法史上的首次立法實踐，具有里程碑的意義。

The decision on the intensification of the reform in the state - owned assets management system made in the 16th national congress of the communist party of china, is a milestone in the firmization of state - owned enterprises. just as the economist liu jipeng has said, " the 16th national congress of the communist party of china will open an era of firm in it real sense in china.

六大作出的關于深化國資管理體制改革的決定，在推進國有企業公司制小v方面無疑具有里程碑意義，正如經濟學家劉紀鵬教授所方「十六人將八j ； 』 3中國真正意義上的公司時代」 。

Major staining products : lining series ( silver, beautiful silk twill, microfiber yarn spinning, chaminade lane and various jacquard cloth ), fabric series ( cookies, jindibang, yao, silk, 6 - 7, chiffon, fiber, high - wire, 20 - 35 simiandan, brashed, influenza, suede, nylon - cotton, mianjin, and the various series of polyester - cotton stretch fabrics ), handbags and luggage category fabrics ( filament, dty oxford cloth series ) and various coated fabrics, composite cloths, printed cloth

主要染色產品有：里料系列（滌塔夫、斜紋美麗綢、滌錦紡、春亞紡及各類提花裡布） ，服裝面料系列（尼絲紡、錦滌紡、花瑤、色丁、春亞紡、雪紡、喬其、高絲寶、全滌四面彈、桃皮絨、塔絲隆、麂皮絨、錦棉、棉錦、滌棉系列及各類彈力面料） ，以及箱包手袋類面料（長絲、低彈絲牛津布系列）和各種塗層布、復合布、印花布。

The first chapter presents a general picture of the rise of chinese woman ' s newspapers and periodicals from 1898 to 1919, and points out its significance as a milestone

近代婦女報刊的興起，在中國的新聞史上具有里程碑的性質和意義。第二章從五四運動到大革命時期是我國婦女報刊的進一步發展階段。

There ain ' t gonna be no yelnats v

你死定了，再也不會有里坦斯五世了

With its oversized tires and powerful pull - back motor, the fire crusher is ready to cruise ? and crash

有了超大的輪胎和強有里的回力引擎，霹靂快車已經開始準備執行任務啦

Inverse 4 - section bright silver colored aluminium pole, aluminium arms, manual open, silver colored abs handle, polyester fabrics cloth, packing with protective sleeve made of the same material as the cover, both for rainy and sunny use

亮銀鋁四倒傘桿，鋁骨三折手開傘架，滿堤繡雙層婚紗，有里襯布，銀色abs柄，本色布套，晴雨兼用。

The most spectacular change with this milestone calendar flip will be the size and the number of hangovers

在具有里程碑意義的世紀之交，最顯著的改變就是，我們繼承的遺產規模更龐大、數量更眾多。

And aii the guys at lean machine inc., bobo, muiiethead

還有里恩機械有限公司的朋友，波波，魚頭

And aii the guys at lean machine inc., bobo, muiiethead.

還有里恩機械有限公司的朋友，波波，魚頭