有關資料 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuguānzīliào]
有關資料 英文
pertinent data
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 有關 : have sth to do with; have a bearing on; relate to; concern; be in [with] relation to; involve; ha...
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  1. All main technicals have been participated in the united design and technology transfer of mpc75 branchline aerobus and have a good command of key technologies on structural and system design of the airplane kinds like boeing and airbus as well as possess rich data of above planes

    主要技術人員均參加過mpc75支線客機的聯合設計與技術轉讓，掌握波音空中客車等機種的結構系統設計的技術關鍵，擁有大量上述飛機的有關資料。
  2. The thesis introduces the process of the equipment developing and analyses the direction of the theory research on automobile fault diagnosis ( afd ), based on a large of the abroad and domestic information

    本文在廣泛收集國內外汽車診斷技術發展及現狀等有關資料的基礎上，全面論述和系統分析了汽車診斷設備的開發和診斷理論的研究成果及方向。
  3. First of all, i ' ve collected taboo culture of each ethnic, and analyzed each type centering around anthropology, folklore, and theological theory of the altaic group of language in china

    首先以中國阿爾泰語系諸民族的有關資料為中心收集禁忌文化。通過人類學、民俗學、宗教學等理論分析各民族的禁忌類型。
  4. We shall now consider pertinent information on recent developments in cardiac electrophysiology.

    我們在下面將討論心肌電生理學最近發展的有關資料。
  5. Application for search and copy of death certificate

    申領死亡證明書副本，及翻查有關資料
  6. Application for search and copy of birth marriage death certificate

    申領出生結婚死亡證明書副本，及翻查有關資料
  7. Feature stories, news, photographs, and special reports from the scottish newspaper

    -包括有關新聞比賽規則有關科技產品的介紹和其他有關資料。
  8. Project completed in the financial year 2005 - 06

    在2005 - 06財政年度完成的工程計劃的有關資料
  9. Project completed in the financial year 2004 - 05

    在2004 - 05財政年度完成的工程計劃的有關資料
  10. When declaring such products for inspection, the importer shall submit the relevant data and inspection reports on the pesticides, additives, fumigants and other such substances used by the exporting country ( region )

    進口單位在申報檢驗市，應當提供輸出國（地區）所使用的農藥、添加劑、熏蒸劑等有關資料和檢驗報告。
  11. In this paper isoseismal map of this earthquake was drawn for these areas by sorting out and analyzing data systematically collected, furthermore, the characteristics of the earthquake damage were discussed

    本文系統收集了該震有關資料，並通過整理分析勾畫出其烈度分佈，以探討該震的震害特點。
  12. Land owners or users should provide good cooperation and necessary data and materials required

    土地所有者或者使用者應當配合調查，並提供有關資料。
  13. A foreign party who contributes industrial property or proprietary technology shall deliver documentation relating to thereto, including photocopies of the letters patent or trademark registration certificates, statements of validity, technical feature and practical value thereof, the basis for calculating the price, and the agreement signed with the chinese partner on the value thereof, as annexes attached to the joint venture contract

    外國合營者以工業產權或者專有技術作為出資，應當提交該工業產權或者專有技術的有關資料、包括專利證書或者注冊商標證書的復製件、有效狀況及其技術特性、實用價值、作價的計算根據、與中國合營者簽訂的作價協議等有關文件，作為合營合同的附件。
  14. However, related data show that besides maillard reaction, the microbial metabolic pathway, the protein and amino acids healing processes can also produce pyrazine compounds

    但據有關資料表明，除了「美拉德反應途徑」外還有「微生物代謝產物途徑、蛋白質加熱分解途徑和氨基酸類的加熱分解途徑」也可以產生吡嗪類化合物。
  15. Research has shown that, even if destruction of the ozonosphere is stopped, it will still need about 100 years to renew it to a normal state. as a result, studies on the effects of ozonosphere thinning and the consequences of uv - b radiation on plant and ecosystem will not decline but on the contrary, is likely to increase in popularity

    據有關資料反映，即使現在已停止對臭氧層的破壞並恢復到正常狀態，估計還得100年的時間，所以有關臭氧層減薄紫外- b輻射增強對植物及生態系統的影響的研究，在相當長一段時間內不會減弱，還有可能加強。
  16. Introduce according to the relevant data, persian cat is in around 16 centurieses, from the himalayas cat and angola cat miscellaneous hand over, lift through several years to breed but grow purely. persian cat ' s figure is bigger, wering grown by the hair and thick and airtight, head circle big, the face is flat even, sum breadth the ear is small, circle the eye snub - nosed tone short breadth, the body feels round and smooth because the hair grows, the arms and legs is thick short soft, the tail is fluffy and bulky, giving person a kind of noblest felling. persian cat ' s pressing is canned is divided into a white, black, red by the hair color ' s dissimilarity, yellow, dark gray, blue, double color, tortoise shell color, miscellaneous color, tiger spot color etc. species. take species of the red as among them valuable

    根據有關資料介紹，波斯貓是在16世紀左右，由喜馬拉雅貓和安哥拉貓雜交，經過多年的提純繁殖而培育出來的.波斯貓體形較大，被毛長而且厚密，頭圓大，臉扁平，額寬耳小，圓眼塌鼻口吻短寬，軀體因毛長而感覺渾圓，四肢粗短柔軟，尾蓬鬆粗大，給人一種雍容華貴的感覺.波斯貓按被毛顏色不同可分為白色，黑色，紅色，黃色，暗灰色，藍色，雙色，玳瑁色，雜色，虎斑色等品種.其中以紅色的品種尤為名貴.波斯貓外表美麗大方，叫聲細小甜美，性格溫和，膽大好奇，喜歡與人親近，善解人意，容易調教，是一種深受人們喜愛的高貴寵物.有關波斯貓的起源眾說紛紜，現較統一的說法是在阿富汗土著長毛貓的基礎上，同土耳其或亞美尼亞地區的安哥拉貓雜交培育而成。
  17. A recommend value of appropriate roadbed height is put forward according to the sand dune type and the highway grade, make investigation to the sand harm and other problems of built highways in desert areas gathering the related materials of present day highways, and then make comprehensive and systematic statistics to related data and racious factors which affect the roadbed height ; analy the suitable roadbed height for the windblown sand drift passes through smoothly according to the open country windblown sand field test ; test and verify the outcome according to indoor wind tunnel test ; finally a appropriate recommend roadbed height value will be put forward for different grade highways in different areas, which is according to the analysis of roadbed stability the roadbed height economic analysis and different use requirement to different grade highways

    收集現有沙漠公路的有關資料，對全國已建沙漠公路進行沙害及其他病害調查，對相關數據和影響沙漠公路路基高度的各種因素進行綜合系統地統計分析；通過野外風沙流場測定，分析適宜風沙流順利通過的路基高度；通過室內風洞試驗進行驗證；結合路基穩定性分析、路基高度的經濟性分析，考慮不同等級公路的使用要求，最終提出不同地區不同等級沙漠公路路基填土高度的合理高度建議值。
  18. No attempt has been made to cover the many related aspects of practical spectroscopy.

    本書無意概括實用光譜學中的許多有關資料。
  19. The club would like fans who travelled to the lille away match on tuesday 20 february to help compile a report on the crowd disturbances at stade felix bollaert

    俱樂部希望那天（ 2月20號，星期二）前往對里爾的比賽現場的球迷幫忙收集有關資料，曼聯準備弄一個關于那天在看臺上球迷沖突的報告
  20. Article 24 salaries and wages, and benefits and allowances paid by enterprises to employees shall be permitted to be itemized as expenses following agreement by the local tax authorities after an examination and verification of the submission of wage scales and supporting documents and relevant materials

    第二十四條企業支付給職工的工資和福利費，應當報送其支付標準和所依據的文件及有關資料，經當地稅務機關審核同意后，準予列支。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書