服務水平承諾 的英文怎麼說

中文拼音 [bìwùshuǐpíngchéngnuò]
服務水平承諾 英文
service level agreement
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 承 : Ⅰ動詞1 （托著; 接著） bear; hold; carry 2 （承擔） undertake; contract （to do a job） 3 （客套話...
  • 諾 : Ⅰ動詞（答應; 允許） promise Ⅱ感嘆詞（答應的聲音） yesⅢ名詞（姓氏） a surname
  • 服務 : give service to; be in the service of; serve
  • 水平 : 1. （跟水面平行的） horizontal;level2. （達到的高度） standard; level
  1. The immigration department users committee, chaired by the director of immigration with representatives from various trades and industries concerned, was established in september 1993 to monitor and review the fulfilment of performance pledges ; to receive and consider reports on suggestions by members of the public in regard to performance pledges ; to advise the director of immigration on areas which may require improvements for immigration department users and help determine level of resources required to achieve the standards set. immigration control points provide efficient and courteous immigration clearance service to visitors and residents of hong kong

    由入境事務處處長出任主席及有關行業代表擔任委員的入境事務處使用服務人士委員會，於一九九三年九月成立，負責監察和檢討本處在實踐服務承諾方面的表現，聽取和考慮市民對入境事務處服務承諾所作的建議，就入境事務處所提供服務的可予改善之處，向入境事務處處長提供意見，並協助釐定所需資源的水平，以達致所定的服務標準。
  2. The performance standards of the services under the transport department performance pledge scheme are expressed generally in terms of waiting times

    運輸署按服務表現承諾計劃訂定的服務水平，一般是以輪候時間來表達。
  3. Liaohe oilfield power supply company

    提升電力營銷水平兌現真誠服務承諾
  4. A consistently high number of claimants failed to attend the appointment for filing their claims at the scheduled time. therefore, some time slots for filing claims had been wasted causing a very small number of cases failing to meet the standard

    有相當數目的申索人未有在預約的時段到仲裁處登記，造成一些預約落案時段空置，引致非常少部份電話預約落案安排未能達至服務承諾的水平。
  5. Constantly seeking the perfect combination of safety, reliability with high technology, the spirit of casc, we have always advocating the philosophy of safety, comfort and environmental protection and embed it into each product, service and promise and continuously surpass the advanced world standard, always being in the leading place of the industry of gaseous resource management techniques and research and development of production

    我們秉承了中國航天追求安全可靠與高科技完美結合的精神，倡導安全、舒適、環保的理念，並將其深入地貫注于每一個產品、每一次服務、每一項承諾中，不斷超越國際先進水平，始終處于氣態能源營運技術和研發生產行業的前沿。
  6. To keep increasing the logistic services level, improve the company s general competence level ; realize our commitment to customers and the community. the 4 distribution centers are integrated and thus each of them needs to qualify for iso14001 certification

    不斷提高施耐德電氣的物流服務水平，提高公司的綜合競爭力，實現我們對客戶，對社會的承諾是我們不斷追求的目標。
  7. The department has achieved or even exceeded the targets in most of our pledges in 2002 - 03. three of our staff have also won individual awards from the ombudsman

    去年，本局在各個服務承諾項目所取得的業績，均能達到甚至超越預定的水平，三名員工更分別獲得申訴專員公署所頒發的優異服務嘉許獎。
  8. The department has achieved or even exceeded the targets in most of our pledges in 2001 - 02 and was awarded an honourable mention by the efficiency unit, the government of the hksar

    去年，本局就各個服務承諾項目所取得的業績，均能達到甚至超越預定的服務水平。香港特別行政區政府效率促進組為此特別頒發本局一個評判嘉許獎。
  9. Continuous service improvements have been made in various areas and we pledge further initiatives in the coming years

    我們不斷提升各項服務之水平，並承諾于未來數年引進更多新措施，主要項目包括：
  10. The inland revenue department had delivered nearly all its pledged services within targeted times during the year ended march 31, 2001, said the acting commissioner of inland revenue, mrs alice lau mak yee - ming

    署理稅務局局長劉麥懿明表示，截至二零零一年三月三十一日的年度內，稅務局的各項服務絕大部分均能達到所承諾的服務水平。
  11. It has also excelled in some of the targeted performances. these results were most encouraging, especially in the light of the government s expenditure reduction programme and manpower cut, the commissioner of inland revenue, mrs alice lau mak yee - ming said today june 29

    稅務局局長劉麥懿明今日六月二十九日公布部門2004 - 05年的服務成績時指出，稅務局大部分服務承諾項目的表現均能達標，個別項目更超越預定的服務水平。
  12. The group met twice in 2004 and members expressed satisfaction with the level of achievement of our pledge and the standard of service

    各成員對我們在服務承諾方面所達致的水平及服務水準，都感到滿意。
  13. Reviewing the department s performance last year, mrs lau thanked taxpayers who had shown understanding on the infrequent occasions when the level of service delivered fell short of the standard pledged. " the pledge of issuing receipts for electronic payments enhanced in 2000 2001 was well received by the public

    回顧稅務局去年度的成績，劉麥懿明衷心感謝市民在稅務局服務偶有未能達到所承諾標準時能表示諒解，並指出二零零零二零零一年度提高了向以電子繳稅人士發出收據的服務水平。
  14. Demonstrating the highest standards of hygiene and quality, ten ' s staff is continually trained according to world class standards and is committed to delivering the ultimate experience client care and services

    所有ten的美甲師都接受過嚴謹的訓練，並達到世界認可的水平，以確保高質素和衛生的服務承諾，及為顧客提供專業的手足護理服務和分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書