服務稅 的英文怎麼說

中文拼音 [shuì]
服務稅 英文
service tax
  • : 服量詞(用於中藥; 劑) dose
  • : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
  • : 名詞1. (徵收的貨幣或實物) tax; duty; tallage; due 2. (姓氏) a surname
  • 服務 : give service to; be in the service of; serve
  1. Dgip s response to media enquiries on gst

    有關傳媒查詢商品及服務稅的回應
  2. Transcript of remarks by fs on gst

    財政司司長就商品及服務稅談話內容
  3. Gst and maintaining the competitiveness of hong kong s logistics industry

    商品及服務稅和保持香港物流業的競爭力
  4. Dipn 43 - profits tax profits tax exemption for offshore funds

    行政長官談商品及服務稅
  5. Actually, there was a lot of discussion today regarding various different types of taxes. new taxes for example capital gain tax, progressive tax or dividend tax and indeed they have raised a number of questions as well as concern about the gst

    另外,社會與議員都就各種建議,譬如累進資產增值股息,或者對于商品及服務稅有些甚麼憂慮有些甚麼疑慮等,其實正好表示了這個事項是有繼續討論的需要。
  6. Tackling fiscal deficits, budgeting of government income and expenditure and introduction of new taxes including proposals on boundary facilities improvement tax and goods and services tax

    處理財政赤字政府收支預算及開徵新項包括邊境建設及商品及服務稅的建議
  7. We are likely to need at least three years to implement gst

    我們預計實施商品及服務稅的籌備工作,最少需要三年時間。
  8. The main scope of bcpa s business entrusted by the chinese - foreign joint ventures, the chinese - foreign contractual joint ventures, the foreign capital enterprises and other foreign economic organizations, big and medium sized state enterprises, share - holding companies with limited liability and companies with limited liability, to prepare feasibility s study and analysis for investment and development projects of enterprises ; to undertake assets valuation ; to verify the capital of enterprises ; to formulate accounting systems ; to design computerized program for accounting ; to keep accounts for clients ; to offer consultation service and prepare tax returns for clients ; to audit accounting statements for enterprises ; to audit statements of securities business ; to undertake the auditing work of enterprises in their merger, separation and liquidation ; to do the required auditing when the legal representative of an enterprise leaves his her post ; to serve as the standing accounting advisers for enterprises ; to help draft contracts, articles of association and economic documents ; to prepare analysis of economic activities and forecast of operating activities ; to train accounting financial management personnel and to examine evidences in economic cases, etc. by offering high efficiency, fine quality and comprehensive service and outstanding performance bcpa has gained the confidence o its clients and established good and stable and 3, 000 clients

    本所業范圍主要是:接受中外合資中外合作外商獨資和其他外商經濟組織,以及國有大中型企業股份有限公司有限責任公司等的委託,為企業投資開發項目進行可行性研究分析承辦資產評估驗證企業資本設計會計制度編制會計電算程序代理記帳提供咨詢服務稅代理受理企業會計報表審計證券業審計企業合併分立清算事宜中的審計企業法人離任審計為企業承擔常年會計顧問協助擬定合同章程和經濟文件經濟活動分析和經營活動預測培訓會計財管理人員以及鑒證經濟案件等項業。本所以高效優質全面的,卓著的業績取得了廣大客戶的信任,與3000餘家客戶建立了良好的穩定的合作關系。
  9. Members of the public generally have reservations about the proposal for a gst

    良藥苦口,有些社會人士對于商品及服務稅的確有所保留。
  10. We hope the public will continue to provide views on other options which we have uploaded onto the tax reform website, based on the report in 2002 done by moses cheng

    所以政府在餘下的諮詢期內,不再推介商品及服務稅,而希望市民會繼續就其他可行的方案,提出意見。
  11. The government announced on december 5 last year that it would stop advocating the goods and services tax but continue the public consultation on other options for broadening the tax base

    政府于去年十二月五日宣布中止推介商品及服務稅,但會繼續就擴闊基的其他方案諮詢公眾。
  12. Mr tang may well have to adopt a bit of both - an income tax rise and a new gst to balance the budget and maintain hong kong ' s current strong credit rating

    唐先生不妨兩種做法都採用些? ?在提高所得的同時引入新的商品服務稅,以便平衡預算並維持香港目前強勁的信用評級。
  13. " the introduction of a gst is a viable option for hong kong. this would secure the long - term sustainability of our revenue base and our capacity to meet public expenditure needs

    由於商品及服務稅可以確保我們的收入基礎持續穩定,及有能力應付公共開支的需求,因此我們認為這是一個可行的做法。
  14. In general, wealthy people, who have a greater capacity to spend, will pay more gst

    富有人士消費能力較高,相對來說會繳交較多商品及服務稅
  15. The 2002 government advisory committee concluded each percentage point of gst would raise hk $ 6bn annually, based on year 2000 private consumption spending levels, or about hk $ 18bn per year for a 3 per cent tax

    上述政府顧問委員會在2002年報告中作出結論,稱根據2000年私人消費支出水平, 1個百分點的商品服務稅,每年可為香港增加60億港元的收入,也就是說,徵收3 %的商品服務稅,每年就可為香港增加180億港元的收入。
  16. " we welcome all views on this consultation document, in particular on the proposed gst framework, the household compensation package and other tax changes and relief measures

    我們鼓勵各界就這份諮詢文件,特別是在商品及服務稅的建議架構,為家庭提供的紓緩措施,以及其他項調整和寬免措施方面,提出意見。
  17. For the first five years after the introduction of a gst, all revenue generated after deducting administrative costs would be returned to the community as tax relief and other compensation measures

    政府計劃在實施商品及服務稅的首五年,在扣除行政費用后,把所有該項收用於為市民提供的寬免和其他紓緩措施。
  18. The top 5 per cent of income earners account for half the entire tax take - hence the controversial idea of introducing a goods and services tax ( gst ), in order to spread the burden beyond the rich and the middle classes

    整個收的一半由收入最高的5 %的人繳納,因此有人提出引入商品服務稅( gst ) ,以便納負擔不僅由富人和中產階級來承擔,而這個想法引起了爭議。
  19. On the issues of broadening our tax base, maintaining a stable tax revenue and the introduction of a gst, the government will keep an open mind to listen carefully to the views and proposals of all sectors of the community

    我想強調,政府會以認真和虛心的態度聆聽社會各界人士對擴闊基穩定收和商品及服務稅的意見和建議。我們會繼續這樣做。
  20. Financial secretary speaks on goods and services tax

    財政司司長談商品及服務稅
分享友人