服從的義務 的英文怎麼說

中文拼音 [bìzòngdeyìwù]
服從的義務 英文
amenability
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 服從 : obey; submit （oneself） to ; be subordinated to; abide; subject; subserve; succumb; obedience; s...
  1. Respect for its authority, compliance with its laws, acquiescence in its measures, are duties enjoined by the fundamental maxims of true liberty.

    尊重它的權威，服從它的法律，依照它的政策，這些義務，乃是真正的自由之基本準則所訓示的。
  2. The textbooks of nine - year compulsory education ( the experiment one ) - geography are main research objects those were published with people ' s education publishing house ( peph ) and hunan ' s education publishing house ( heph ), analyze peph and heph of experimental teaching materials through researching how to reflect new fundamental philosophy of geographical curriculum standard, find degree of embodiment and train of thought in the theory of compiling curriculum. attempt to obtain helpful enlightenment that is from the compilation of geographical teaching materials in studying again, serving for construction of teaching materials, promoting the construction and development of the redaction of teaching materials in the future

    本文以人民教育出版社和湖南教育出版社出版的《九年義務教育教科書（實驗本）一地理》為主要研究對象，通過人教版、湘教版實驗教材對新地理課程標準基本理念的體現程度以及編制過程中的思路進行研究分析，試圖從新教材研究中獲得地理教材編制的有益啟示，為教材建設服務，促進今後新版本的教材的建設與發展。
  3. The main characteristics includes : the master ' s awareness as a result of people ' s liberation ; the collectivistic world outlook of selfless ; the morality of serving the people heart and soul ; the strong national pride and great patriotic emotion, the excellent revolutionary traditions of diligence, thrift, plain living and hard work ; mind of advocating unification and obedience, the social mind of eagerly hoping for success in 1950 ' s

    其主要特點有：人民翻身得解放，當家做主人的主人翁意識；大公無私，公而忘私的集體主義世界觀；毫不利已，專門利人，全心全意為人民服務的道德觀；強烈的民族自豪感和偉大的愛國主義情感；繼續保持勤儉節約，艱苦奮斗的革命優良傳統；崇尚統一、服從的心理； 20世紀50年代末急於求成的社會心理。
  4. With a long history of volunteerism, the hong kong police force have been seeing an increasing number of officers engage in worthy causes such as blood donation, youth development services as well as visits to hospitals and centres for the aged

    警隊成員從事義務工作有悠長的歷史，近年來，義工隊伍日漸壯大，提供的服務種類繁多，包括捐血、輔導青少年，以及探訪留醫病人和長者等。
  5. All are bound to obey the laws.

    人人有服從法律的義務。
  6. We are amenable to the law [ to discipline ]

    我們應該服從法律[有遵守紀律的義務] 。
  7. We are amenable to the law

    我們有服從法律的義務。
  8. The celebrity symbol has a system of signifier made up of highly differential signifier and charming signifier. the signified system is constructed by the kind signified and the personal signified. the system of the celebrity symbol also acts as an element of the whole advertising text and should be changed into an advertising symbol supporting the whole appeal

    名人符號的符號系統還置身於更大的廣告系統，作為服從于廣告文本整體意義生成的一個意義單元，名人符號必須參與到整個文本的換檔加速過程中以完成從自身向廣告符號、從實際上的「自說自話」狀態到為廣告訴求服務的艱難過渡。
  9. You have an obligation to love and obey your parents

    你有義務去愛和服從你的父母。
  10. The charter provides you with a quick reference of your rights and obligations as a taxpayer. the service standards you can expect from the inland revenue department are set out in its

    約章說明稅務局的處事方式，協助你了解納稅人的權利義務和可期望的服務標準，從而令你更有信心地履行稅務義務，同時亦有助稅務局提高服務效率。
  11. This article undertakes to analyze the multiple layer demands from the society and the supply model in early education from the perspective of market characteristics and the role to be played by the government, in a hope to shed light on the orientation and phrasal objectives in early education

    摘要本文利用經濟學的基本框架分析了我國社會對幼兒教育的多層次需求，又從市場特徵和政府的公共服務責任和義務角度分析了我國幼兒教育的供給模式，以期有助於釐清我國幼兒教育事業發展方向和階段目標。
  12. Long - term rotary volunteers grants, which provide a volunteer with funding for one year for direct service on a project in another country, are also available during a three - year pilot program begun in 1998 - 99

    為在國外計劃直接服務的義工提供一年資助的長期扶輪義工獎助金，在一項從1998 - 99年開辦的三年試辦計劃期間也開始開放申請。
  13. But the apartment lodgings ’ contract is different from other lodgings ’ contracts, for example, the apartment lodgings ’ contract has the characteristics of subordinating nature, serving nature, the status nature, the long - term nature and so on. therefore it is necessary to cause apartment lodgings ’ contract to be famous and the standardized in the legislation in our country, and it is necessary to carry on the special rules and regulations on the apartment lodgings ’ contract form, the right and duty, fulfill and so on. considering the apartment lodgings ’ contract ’ characteristics of long - term, the right duty complexity, the influence significance to the litigant ’ benefit, the apartment lodgings ’ contract should use the written form, at the same time the country should carry on the essential intervention and the instruction to the apartment lodging ’ contract to protect the litigant ’ s just rights

    但是公寓住宿合同又有不同於其他住宿合同的特徵，如公寓住宿合同具有從屬性、身份性、長期性、服務性等，因此有必要在立法上使我國公寓住宿合同有名化和規范化，有必要對公寓住宿合同的形式、權利義務、履行等進行特別規制，考慮到公寓住宿合同的長期性、權利義務的復雜性、對當事人利益影響的重大性，公寓住宿合同應採用書面形式，同時國家對公寓住宿合同應進行必要的干預和指導，以保護當事人正當權益。
  14. The history about the relation between the controling shareholder and the minority shareholder. this part gives a detailed investigation, then points out that let the controling shareholders owe the fiduciary duty to the minority shareholders and their corporations are the reasonable result of the company theories " development. we should introduce it into our country

    從「絕對平等」 、 「少數服從多數」到「資本多數決原則的例外」 、 「股東派生訴訟」再到「信義關系理論」的確立，本文系統研究了控制股東與弱勢股東關系的歷史變遷，指出確立控制股東對弱勢股東負有誠信義務是公司法理論發展的必然，我國理應借鑒。
  15. Retire from army compulsory arms is returned after collecting the ground formerly, must be inside 30 days, hold him retirement certificate and force recommendation to arrive county, ( city, area ) retired veteran finds a place for the office reports for duty, obedience installs the management of buy office and arrangement

    退伍義務兵回到原徵集地后，必須在三十天內，持本人退伍證和部隊介紹信到縣、 （市、區）復員退伍軍人安置辦公室報到，服從安置辦公室的治理和安排。
  16. By applying the ethics research method to the two frequently encountered issues in hr management - dismissal of employees in breach of contract and constitution of new employee ' s physical checkup standard, this paper points out the ethics problems existed and their modes. citing the moral standards such as integrative social contracts theory, telelogical and deontological, this paper makes an ethics judgement and therefore draws out the two ethics relationships : one is the ethical relationship between the enterprise and the employees ( via establishing enterprise ethics, the ethical level of enterprise conducts and the employees " capability can be greatly enhanced and eventually translated into employees " enthusiasm for work, consequently the employees may bring their all potentialities into full play to achieve overall development of both the individuals and the enterprise. ) ; the other is the ethical relationship between the enterprise and society ( being one of the principal parts of social entities, the enterprise should serve and reward the society while pursueing the proprietor ' s profits, and sustain a relationship which is suitable for market and civilization societies " spirit and rules. )

    本文通過對人力資源管理中經常遇到的兩個問題? ?辭退違紀員工、制定新員工入職體檢標準，採用倫理學的研究方法，指出其中的倫理問題及其類型；運用綜合社會契約論、目的論、義務論等道德標準進行了倫理判斷，在此基礎上，引申出企業與雇員的倫理關系（即通過企業的倫理建設提高企業行為的倫理水平，以及全面提升員工素質，內化為員工的工作熱情，從而充分發揮員工潛能，實現個人的全面發展和企業的全面進步）和企業與社會的倫理關系（企業是社會存在主體之一，在追求所有者利益的同時，也應服務社會、回報社會，與社會保持適宜於市場社會、文明社會精神和準則的關系） ；同時，運用倫理決策過程模型分析了產生倫理問題的原因；最後，提出了一個分兩步走的倫理解決方案：第一步以守法為導向的企業倫理建設，這是倫理建設的底線；第二步是在此之上採取多種辦法構建倫理建設體系。
  17. Viii to set up funds so as to provide doctrinal formation and pastoral training for voluntary workers recommended by parishes, with the assistance of professional organizations e. g., cmac and caritas

    Viii成立基金，以便從教義和牧民技巧的角度，與專業機構如香港公教婚姻輔導會香港明愛合作培訓由堂區推薦的義工，並推行義工服務
  18. Through the analysis, the paper reaches the following basic conclusions : the quantity of chaoyang district ' s transient population will increase continuously, residential period will prolong gradually and renting house will still be the major residential way of transient population ; transient population play a positive role in the district ' s socioeconomic development, but on the other side they make city infrastructures more difficult to bear the existent heavy burden, difficulty in city management is increased ; transient labor force mainly undertake the supplementary role of the district labor force, but along with the open of the labor force market step by step and the further improving of the quality of transient labor force, the competition between transient labor force and local labor force tends to be intense ; the current management policy of transient population in beijing exists some problems, which stresses management and makes light of service, stresses duties and makes light of rights and interests, stresses planning and makes light of market, stresses outside and makes light of inside, but the policy is tending to the developing direction that is helpful for transient population to flow

    最後總結了本研究的基本結論，並從外來人口管理體制及制度創新、管理措施的改進和維護外來人口權益，健全社會保險體系三方面提出了改革建議。文章通過分析得出以下基本結論：朝陽區外來人口的數量還會繼續增長，居住時間逐漸延長，租住房屋仍然是外來人口最主要的居住方式；外來人口在為本區社會經濟發展起到積極作用的同時，也使城市基礎設施不堪重負，城市管理難度加大；外來勞動力主要承擔著本區勞動力的補充角色，但隨著勞動力市場的逐步開放和外來人口素質的進一步提高，外來勞動力與本地勞動力的競爭趨于激烈；北京市現行的外來人口管理政策存在著重管理而輕服務、重義務而輕權益、重計劃而輕市場、重外部而輕內部的問題，但正趨于有利於外來人口流動的方向發展。
  19. These systems are of many different kinds, complex and language, which may be based on different operation systems software systems and languages, consequently, different degrees of the isolated information islands problems emerges. this thesis proposes the program of the military information platform based on web, which aims at integrating these branch systems into a whole, coordinating integrated system so that the potential and power of each system can be appropriately and fully based to realize the unification of military power. in the thesis, the background, ways of realization, models of design and the significance of soa are discussed ; secondly, the j2ee standard and the technique in the development of packages are introduced, more comphasis is put on the principles, frameworks, basic techniques and the status quo of web service which mostly enbodies

    論文首先討論了soa的時代背景、實現方式、設計模式和重要意義;其次介紹了j2ee規范和組件開發技術，闡述了最能體現soa的web服務的原理、框架、核心技術及研究現狀;在此基礎上，從信息革命和軍隊信息化建設面臨的挑戰出發，提出了構建軍事信息平臺的設想，以實現局域網、骨幹網和全軍綜合信息網的無縫連接;並詳細論述了平臺的設計思想、體系結構、總體設計和功能模塊，同時分析了為什麼要將原有的信息系統遷移到新的信息平臺和如何將原有的業務系統封裝為web服務，並發布到注冊中心供他人;接著利用實驗中的一個例子，對web服務的理論、實現和開發環境進行了系統的說明;最後對信息平臺的安全管理和web服務的安全性技術進行了初步探討。
  20. Starting with the basic concept of intermediary business, this thesis analyses some basic characters of its service range, cost risk, watching and controlling, and technique requirement. then it expounds the current significance of developing intermediate banking business in respects of expounding living space, getting used to the competition of market, accelerating progress and consummating service function to a state owned commercial bank. then it analysis the situation and environment of the state owned commercial banks " intermediate business, and summarizes the outstanding problems and their reasons when state owned banks develop their intermediate business, such as business range limited, service level lower, management system not sturdy and specialized staffs lacked

    本文從分析中間業務的基本概念入手，分析了中間業務在服務范圍、成本風險、監管控制、技術要求等方面的基本特徵，闡述了拓展中間業務在拓展生存空間、適應市場競爭、加快國際化進程、完善金融服務職能等方面對國有商業銀行的現實意義，分析了國有商業銀行中間業務發展狀況與環境，總結了國有商業銀行中間業務發展過程中出現的業務范圍狹窄、服務檔次低下、管理機制不健全、專業人才缺乏等突出問題及其原因。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書