朝發夕至 的英文怎麼說
中文拼音 [zhāofāxīzhì]
朝發夕至
英文
start at dawn and arrive at dusk; a short journey; in one day's journey; set off in the morning and arrive in the evening -- said of good communications; start at daybreak and arrive at sunset -- said of a short distance; a distance easily covered in a day's travel; take （sb. ） just one day to arrive-
This paper, based on the theory of marketing and the theory of enterprise strategy, aiming at the characteristics of guangdong provincial market of passengers transportation, systematically analyzes the opportunities and threatens, superiorities and weaknesses that guangzhou rail ( group ) co. will face in guangdong districts during its management and distribution of passenger market, and classifies and settles the position of objective market of guangzhou passengers transportation by rail, and further suggests the strategy of management and distribution of market of guangzhou passengers transportation by rail, including strategies of production, of price, of distribution and of promotion and etc. at the ending part of this paper, the writer summarizes the strategy that guangzhou rail passengers transportation should take in guangdong province
以此為基礎，對廣東客運市場進行了市場細分，明確了廣鐵集團客運的目標市場是： （ 1 ）充分發揮中長距離優勢，進一步開拓、鞏固和完善中長途客運主體市場，以運距800公里? ? 1500公里的夕發朝至、朝發夕至列車為客運名牌產品，鞏固直通客流市場，並努力開發高檔次的客運精品市場； （ 2 ）以珠江三角洲主要城市向外輻射300公里左右的短途客運市場為重點，以快速城際列車和「公交化」列車為「拳頭」產品，吸引短途客流； （ 3 ）適應人們對度假休閑需求日益增加的需要，大力開發旅遊列車、假日列車等新興的特色客運產品。The airlines have reached wenzhou for years ; the jinhua - wenzhou railway project has been recently fulfilled. bridges span the rivers and huge ships paddle up and down the sea, and a high - way connecting wenzhou and taizhou will be soon accompiished. these modern transportations and communications will surely shorten the distance from yandang to the outside world
但如今交通狀況已非昔比：溫州機場開通已久，金溫鐵路亦已建成，長橋飛架甫北，巨輪穿梭海上，連結溫臺的高速公路指日可待，陸海空俱備的現代化交通網路，把雁蕩山和世界的距離頓時拉近，即使你遠在萬里之外，也能朝發而夕至。
分享友人