朝顯 的英文怎麼說
中文拼音 [zhāoxiǎn]
朝顯
英文
asaaki-
Arguments and evidence cited against a miraculous origin of the shroud images include a letter from a medieval bishop to the avignon pope claiming personal knowledge that the image was cleverly painted to gain money from pilgrims ; radiocarbon tests in 1988 that yielded a medieval timeframe for the cloth ' s fabrication ; and analysis of the image by microscopist walter mccrone, who concluded ordinary pigments were used
爭論和證據卻與裹屍布的神奇起源相反,包括一封中世紀的主教寫給教宗阿維尼翁的信,聲稱肖像是有人運用容貌知識聰明地印上去,為了從朝聖者身上獲得金錢; 1988年,碳的放射性同位元素測試得出這是一塊中世紀時期製造的偽造物;分析肖像的顯射鏡技術人員沃爾特指出,這只是使用了一種平常的顏料。While a few miles distant, toward the north, the venerable campanile of the mission san juan stood silhouetted in purplish black against the flaming east.
朝北過去幾哩路,矗立著聖璜堂那古老的鐘樓,襯著火紅的東天,顯出一片黑里帶紫的影子。Let us approach him and revere him in the eucharist, receive him often into our heart, keep him company and adore him
耶穌聖心顯現給聖女瑪加利大讓我們多多接近並恭敬聖體中的? ,多次領受?到我們心中,陪伴? ,朝拜? 。The drawing room was very large and very lofty ; its four windows looked out upon the garden, from which, on this rainy evening of the close of april, issued a sensation of damp despite the great logs burning on the hearth. the sun never shone down into the room ; in the daytime it was dimly lit up by a faint greenish light, but at night, when the lamps and the chandelier were burning, it looked merely a serious old chamber with its massive mahogany first empire furniture, its hangings and chair coverings of yellow velvet, stamped with a large design
客廳又大又高,有四扇窗戶朝向花園,現在已是四月底了,天氣多雨,雖然壁爐里燃著大塊劈材,大家仍然感到花園里有一股濕氣襲來白天,淡綠色的光線把房間里照得若明若暗但是,到了夜晚,臺燈和吊燈都點亮后,這間客廳里卻顯出一派莊嚴氣氛,陳設有拿破崙時代式樣的笨重桃花心木傢具,有黃絲絨的帷幔和椅套,上面印著光滑如緞的大圖案。The hoi polloi of jarvies or stevedores, or whatever they were, after a cursory examination, turned their eyes, apparently dissatisfied, away, though one redbearded bibulous individual, a portion of whose hair was greyish, a sailor, probably, still stared for some appreciable time before transferring his rapt attention to the floor
二輪馬車的車把式或搬運工人以及其他各類下等人都朝他們匆促地審視了一番,顯然大失所望,就把視線移開了。可是,有個頭發已花白了的紅鬍子酒鬼也許是個水手繼續朝他們目不轉晴地盯了好半晌,才把熱切的視線移到地板上。His features were like his sisters, but in her, everything was radiant with joyous life, with the complacent, never - failing smile of youth and life and an extraordinary antique beauty of figure. the brothers face on the contrary was clouded over by imbecility and invariably wore a look of aggressive fretfulness, while he was thin and feebly built
他的面部和他妹妹的一模一樣,但他妹妹那樂觀愉快的洋洋自得充滿青春活力朝夕不變的微笑和身段超人的古典美,使她容光煥發,傾城傾國反之,哥哥的長相卻顯得愚昧昏庸,總是表現出十分自信和不滿的神態,他身子既瘦且弱,疲軟無力。The point became grimly evident with the outbreak of the korean war a few weeks later.
幾星期以後,由於朝鮮戰爭的爆發,這種觀點無情地顯示了自己的正確性。Casting a glance in the direction of the church before entering his home, he beheld standing by the vestry - door a group of girls, of ages between twelve and sixteen, apparently awaiting the arrival of some other one, who in a moment became visible ; a figure somewhat older than the school - girls, wearing a broad - brimmed hat and highly - starched cambric morning - gown, with a couple of books in her hand. clare knew her well
他在進自己的家門之前,朝教堂的方向瞥了一眼,看見有一群女孩子站在小禮拜室的門口,年紀在十二歲到十六歲之間,顯然在那兒等候某個人的到來,不一會兒,那個人果然出現了看樣子她的年紀比那些女孩子的年紀都要大,戴一頂寬邊軟帽,穿一件漿洗得發硬的細紗長衫,手裡拿著兩本書。Mountain wave cloud also known as lenticular cloud, i. e. lens shaped was observed on the hilltop of lantau on 12 august 2003. the picture was taken at around 2 : 20 p. m. that afternoon at the hong kong international airport looking south - southeast towards lantau with a setting of 1 160s, f8. 0 and iso - 100 speed. at the time winds were light to moderate southerly, with showers just passing over lantau an hour earlier
相片顯示大嶼山的山頂正蓋著一層波狀雲也稱為莢狀雲,因其形狀如豆莢照片是在二零零三年八月十二日下午二時二十分左右拍攝,地點在香港國際機場朝著東南偏東的方向,用度菲林快門為1 160秒和光圈f8 . 0 。Winsome is as vigorous as the rising sun on the sea and has strong wills and resolves
盈鑫美就像大海初升起的太陽,顯得朝氣蓬勃,富有堅強的意志和理念!A star precipitated with great apparent velocity across the firmament from vega in the lyre above the zenith beyond the stargroup of the tress of berenice towards the zodiacal sign of leo
一顆星星從天頂上天琴座「織女一」越過后發星座188的星群,明顯地以高速度朝著黃道十二宮的獅子宮189直沖過去。By the frequency with which the few speakers pointed in the direction of the encampment of webb, it was apparent they dreaded the approach of danger from that quarter.
從有幾個人在發言時不斷朝韋布將軍營地的方向指指點點看來,顯然他們是擔心從這方面來的危險。Logo, representing enlightenment, looked very spirited and vigorous. particularly striking was the happy yogi family show, in which parents and children looked joyful together in their happy yogi clothes. the happy yogi collection is available in various designs for different seasons, amply denoting master s rich creativity
舞臺上的同修,穿著繡有s . m .無上師宇宙開悟印記的happy yogi快樂修行人裝,顯得神采奕奕朝氣年輕穿著happy yogi的家庭秀,舞臺上的爸爸媽媽小孩和樂融融,煞是動人春夏秋冬不同季節造型的happy yogi裝,呈現師父多元的創造力。The duke he never let on he suspicioned what was up, but just went a goo - gooing around, happy and satisfied, like a jug that s googling out buttermilk ; and as for the king, he just gazed and gazed down sorrowful on them new - comers like it give him the stomach - ache in his very heart to think there could be such frauds and rascals in the world
公爵絲毫沒有流露出他擔心出了什麼意外,而是繼續在穀穀谷地到處叫喚,顯得又高興,又得意,彷彿象一把咕嘟嘟倒出牛奶來的奶壺。至於國王呢,他只是悲天憫人地兩眼朝下望,望著那兩個剛來的人,彷彿在心裏哀嘆世上竟然會有這樣的騙子和流氓,把他肚子都氣痛了。Company ' s profile : beijing yuanchanghengtai steel co., ltd. establish in march of 1999, located in beijing chaoyang district flourishing blue doses of steel old market way influential position of north, yuanchanghengtai one specialize in various steel products sell, can produce, process many kinds of heavy - calibre heavy wall multi - functional industry company of steel tube of type
北京元昌亨泰鋼鐵有限公司成立於一九九九年三月,坐落於北京市朝陽區繁華的蘭格鋼鐵大市場路北的顯要位置,元昌亨泰是一家專業從事各種鋼材經銷,並可生產加工多種型號的大口徑厚壁鋼管的多能產業公司。In the valley beneath lay the city they had just left, its more prominent buildings showing as in an isometric drawing - among them the broad cathedral tower, with its norman windows and immense length of aisle and nave, the spires of st thomas s, the pinnacled tower of the college, and, more to the right, the tower and gables of the ancient hospice, where to this day the pilgrim may receive his dole of bread and ale
下面的谷里就是他們剛才離開的那座城市城中最突出的建築好像一張等角圖那樣顯眼在那些建築中,有高大的大教堂的塔樓,有教堂的羅曼式窗戶和漫長的走道有聖托瑪斯的尖塔,還有學院的帶有尖塔的塔樓,再往右邊,便是古老醫院的塔樓和山墻,直到今天,來這兒朝聖的人都能獲贈一份麵包和麥酒。There is no visible difference between the top and the bottom of the living stick, even under a microscope. even so, the stick will not send out shoots from the end it views as bottom even if this end happens to be on top
這根活枝條的頂部與底部並無明顯差別,即便在顯微鏡下看也是如此。盡管這樣,枝條卻不從顯微鏡觀察是底部的那一端抽芽,即使這一端碰巧朝上。In spite of the despairing yell of the commander, who had once been so awe - inspiring to his soldiers, in spite of his infuriated, purple face, distorted out of all likeness to itself, in spite of his brandished sword, the soldiers still ran and talked together, shooting into the air and not listening to the word of command
盡管原先在士兵心目中多麼威嚴的團長怎樣拚命叫喊,盡管團長的面孔顯得多麼激怒,漲得通紅,與原形迥異,盡管他揚起一柄長劍,士兵們還在繼續逃跑,大聲地講話,朝天放空槍,不聽口令。The conclusions are : cherry played an important role in national rites ( in jianxin or changxin as tribute ), in social customs ( as reward of present ), as well as in literature field ( as image of symbol ), and its social and ritual functions were highly valued, therefore, the cherry banquet was regarded as an all - important fete activity by the new jinshi
不論在國家禮儀(薦新或嘗新) 、社會風俗(賞賜和饋贈)方面,還是在文學領域(作為意象和象徵) ,櫻桃都佔有顯赫的地位,朝野上下均對櫻桃的社會和禮儀功能十分看重,因此,櫻桃宴成為新進士宴集中「尤重」的節目。Beige and natural linen colors ; features lively diamond - shaped patterns embroidered with the sm logo in the middle
米白色及亞麻原色兩種色系,菱形條紋顯得活潑有朝氣,其間並織有sm的圖案。分享友人