期滿日期 的英文怎麼說
中文拼音 [qīmǎnrìqī]
期滿日期
英文
expired date-
Maturity date : 2 february 2000 amount applied : hk 4, 000 mn
屆滿日期：年月日2. 3 you agree to notify tdc promptly if there is any change in your telephone number, address, electronic mail address and payment information details such as credit card account numbers, expiry dates and other details
2 . 3如閣下的電話號碼、地址、電子郵件地址、付款資料詳情如信用卡賬戶號碼、屆滿日期及其他詳情有任何變化，閣下同意即時通知貿發局。In case, extension of shipment validity in l / c is made at the request of the bidder / supplier / local agent, the validity of p. g should also be extended by the supplier to cover 6 months time from the expiring date of shipment
如投標人/供貨商/本地代理要求延長信用證上的裝運有效期，供貨商也應將質保有效期從裝運期滿日起延長六個月。If ， owing to poor health ， party b has been absent from work two months in succession with a doctor ， s leave certificate and is still not able to work ， party a is entitled to terminate the contract prior to the agreed date of expiration and shall arrange for party b to leave within one month in accordance with party b ， s physical condition
乙方因健康原因，經醫生證明連續病休兩個月之後仍無法從事工作，則甲方有權在雙方同意的期滿日以前中止合同，並視乙方身體狀況，在一個月之內安排其離華。When is the effective date of my new licence ? if you apply within 4 months prior to expiry or 15 days after expiry - effective from the date of expiry
如您在現有執照屆滿日期前四個月內或屆滿后十五日內申請換領，則新執照會于現有執照屆滿日期起生效。If [ client ] fails to exercise its option to renew the contract, then the term shall expire automatically on the expiration date
如果[客戶]未行使其續約選擇權，則本合同於合同期滿日自動終止。Shall have the option to renew this contract through a written notice signed by its authorized representative and delivered to the other party at least [ sixty ( 60 ) ] days prior to the expiration date
有權選擇在期滿日之前至少[六十（ 60 ） ]天向另一方遞交經其授權代表簽署的書面通知，通知另一方該方決定續展合同， [續展期限與本合同原期限相同] 。[ [ client ] shall have the option to renew this contract through a written notice signed by its authorized representative and delivered to the other party at least [ sixty ( 60 ) ] days prior to the expiration date
有權選擇在期滿日之前至少[六十（ 60 ） ]天向另一方遞交經其授權代表簽署的書面通知，通知另一方該方決定續展合同， [續展期限與本合同原期限相同] 。Because the return rate has many good characters such as the following, we estimate the return rate by use of the characters. theorem 1 [ 20 ] set kernel function k ( u ) and density function f ( x ) satisfy the following conditions
第三部分研究在收益率不服從正態分佈的情況下用核估計方法對股票的收益率密度做出估計，然後算出在期滿日時的股價，再用非參數估計方法對歐式看漲期權價值進行評估Expiry date for making further objections
提交進一步反對陳述的屆滿日期Renewal applications must be made at least 1 month before and no earlier than 4 months before the expiry date
申請注冊續期須于注冊屆滿日期起計最少1個月前提交，但不得早於4個月前。The validity period of your registration certificate is from the effective date up to the expiry date shown in your certificate
你的注冊證明書上已列明證明書的生效及屆滿日期。You must travel to the hksar before the expiry date on the visa label, which is usually three months from the date of issue
你必須在簽證標簽有效期屆滿前來港，它的屆滿日期一般是簽發日期之後三個月。You must submit your renewal application to me at least 1 month before, and no earlier than 4 months before, the expiry date of your registration
你必須在注冊屆滿日期最少1個月前將續期申請遞交本署，但不得早於該日期的4個月前。Issue date : 2 june 2004 maturity date : 1 june 2005
屆滿日期：二零零五年六月一日Issue date : 2 may 2007 maturity date : 1 august 2007
屆滿日期：二零零七年八月一日Issue date : 2 may 2001 maturity date : 1 august 2001
屆滿日期：二零零一年八月一日Maturity date : 5 april 2000 amount applied : hk 8, 500 mn
屆滿日期：年月日Maturity date : 28 june 2000 amount applied : hk 8, 400 mn
屆滿日期：年月日Issue date : 2 march 2005 maturity date : 1 june 2005
屆滿日期：二零零五年六月一日分享友人