木一朗 的英文怎麼說

中文拼音 [mùyīlǎng]
木一朗 英文
ichiro suzuki
  • 木 : Ⅰ名詞1 （樹木） tree 2 （木頭） timber; wood 3 （棺材） coffin 4 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （木...
  • 朗 : Ⅰ形容詞1. （光線充足; 明亮） light; bright 2. （聲音清晰響亮） clear and loud Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. On a handsome mahogany table near him were neatly arranged the quartering knife, the various finely tempered disembowelling appliances specially supplied by the worldfamous firm of cutlers, messrs john round and sons, sheffield, a terracotta saucepan for the reception of the duodenum, colon, blind intestine and appendix etc when successfully extracted and two commodious milkjugs destined to receive the most precious blood of the most precious victim

    他身邊的一張漂亮的紅木桌上，整整地排列著肢解用刀各式各樣精工鍛成的摘取內臟用的器具都是舉世聞名的謝菲爾德市約翰朗德父子公司223刀具製造廠特製的。還有一隻赤土陶制平底鍋，成功地把十二指腸結腸盲腸闌尾等摘除后，就裝在裏面。
  2. The right - hander successfully defended against four batted balls, including a fourth - inning play in which he took an ichiro suzuki grounder off his left ankle, throwing out the seattle speedster at first base after the ball deflected up off his chest

    這名右投手成功的完成四次守備工作，其中包含第四局鈴木一朗擊出到他左腳踝附近的強襲球，他不慌不忙的接起球傳往一壘造成出局。
  3. Further away, beyond the black trees, was the roof of something glistening with dew ; to the right was a great, leafy tree, with its trunk and branches brilliantly white, and above it the moon, almost full, in a clear, almost starless, spring sky

    在距離更遠的黑色的樹木後面，有一個被露水映照得閃閃發亮的屋頂，右面有一棵枝葉繁茂的樹乾和樹枝白得耀眼的大樹，一輪將近渾圓的皓月懸掛在大樹的上方，懸掛在明朗的幾乎看不見星星的春日的天空中。
  4. The salon was filled with the works of modern artists ; there were landscapes by dupr, with their long reeds and tall trees, their lowing oxen and marvellous skies ; delacroix s arabian cavaliers, with their long white burnouses, their shining belts, their damasked arms, their horses, who tore each other with their teeth while their riders contended fiercely with their maces ; aquarelles of boulanger, representing n ? tre dame de paris with that vigor that makes the artist the rival of the poet ; there were paintings by diaz, who makes his flowers more beautiful than flowers, his suns more brilliant than the sun ; designs by decamp, as vividly colored as those of salvator rosa, but more poetic ; pastels by giraud and muller, representing children like angels and women with the features of a virgin ; sketches torn from the album of dauzats " travels in the east, " that had been made in a few seconds on the saddle of a camel, or beneath the dome of a mosque - in a word, all that modern art can give in exchange and as recompense for the art lost and gone with ages long since past

    客廳里掛滿了近代畫家的作品，有杜佩雷的風景畫：長長的蘆葦和高大的樹木，哞哞叫的奶牛和明朗的天空有德拉克絡畫的阿拉伯騎俠：身穿白色的長袍，把著閃閃發光的腰帶，戴著鐵套的紋章，他們的馬用牙互相嘶咬，騎在馬上的人卻在用他們的狼子棒兇猛地格鬥拼殺布郎熱的水彩畫，色彩極其動人，以致使畫家成了詩人的仇敵有邊亞茲的油畫，他使他的花比真花還鮮艷，太陽比真的太陽還燦爛有德網的圖案畫，色彩象薩爾瓦多羅聯薩的畫一樣生動，但卻富於詩意有吉羅和米勒的粉筆畫，把小孩子畫得象天使安琪兒，把女人畫得象仙女般美貌有從多薩的東方之行畫冊上撕下來的速寫，那些速寫都是畫家在駝峰上或回教寺院的殿堂下只花了幾秒鐘的時間勾成的。
  5. In august 2005, mr toshio suzuki of studio ghibli came with mr hayao miyazaki to talk with me and my son ( who controls the trust which owns the earthsea copyrights )

    在2005年的8月，吉卜力工作室的鈴木敏夫先生和宮崎吾朗先生一起前來拜訪我和我兒子（掌管地海版權的信用） 。
  6. The chik kwai study hall is exceptional due to the well - preserved architectural components of the building. examples include the ornate woodcarvings, the lively decorative plaster mouldings on the roof ridges and gable walls, and the vivid traditional chinese murals, which are all said not to have been repainted or refurbished since the construction of the study hall. such features make it one of the finest examples of traditional chinese study halls that still survive in yuen long

    書室的獨特之處是保存了大量原有的建築構件，例如建築物內外的精美木刻、屋脊和山墻上生動的灰塑，以及栩栩如生的壁畫，據說皆自書室建成后一直未有重新上彩或翻新，這使植桂書室成為元朗區現存最具文物價值的傳統書室之一。
  7. Examples include the ornate woodcarvings throughout the building, the lively decorative plaster mouldings on the roof ridges and gable walls, and the vivid traditional chinese murals, which are all said not to have been repainted or refurbished since the construction of the study hall. such features make it one of the finest examples of traditional chinese study halls that still survive in yuen long

    書室的獨特之處是保存了大量原有的建築構件，例如建築物內外的精美木刻、屋脊和山墻上生動的灰塑，以及書室栩栩如生的壁畫，據說皆自書室建成后一直未有重新上彩或翻新，這使植桂書室成為元朗區現存最具文物價值的傳統書室之一。
  8. Blocking the straits of hormuz would be one military option for iran if the dispute over its nuclear programme were to escalate

    如果關于伊朗核問題的爭議升級，封鎖霍爾木茲海峽將是伊朗的一種軍事選擇。
  9. But threats to close the strait of hormuz, through which roughly a quarter of the world ' s oil supplies passes, send shivers through oil markets

    伊朗發出的威脅要關閉霍爾木茲海峽的消息更是引起了石油市場的振蕩，因為供應到全世界的石油大約四份之一從這里經過。
  10. Iran ' s announcement that it had tested a new torpedo in war games in the strait of hormuz yesterday pushed international oil prices to their highest levels since hurricane katrina

    伊朗昨日宣布在霍爾木茲海峽軍事演習中試射了一種新型魚雷，這一消息將國際油價推至卡特里娜颶風以來的最高水平。
  11. If the nuclear dispute with iran were to escalate so that, say, the straits of hormuz were blocked and crude jumped to $ 100 a barrel, investor confidence would take a hit

    如果伊朗核問題進一步升溫，那麼霍爾木茲海峽窘迫的形勢將繼續保持，原油降格將飆升至每桶100美元，投資者的信心也將會遭受重重一擊。
  12. No need to dwell on the legendary beauty of the cornerpieces, the acme of art, wherein one can distinctly discern each of the four evangelists in turn presenting to each of the four masters his evangelical symbol a bogoak sceptre, 8 north american puma a far nobler king of beasts than the british article, be it said in passing, a kerry calf and a golden eagle from carrantuohill

    至於堪稱藝術頂峰的四個角落的曠世之美，就毋庸贅述了。觀者足以清清楚楚地辨認出，四部福音書的作者分別向四位大師482贈送福音的象徵：一根用泥炭櫟木製成的權杖，一頭北美洲獅附帶說一句，它是比英國所產高貴得多的百獸之王，一頭凱里小牛以及一隻卡朗突奧山483的金鷹。
  13. The flight up was successful and the spacecraft entered its orbit ten minutes after the launch. in the 21 - hour mission yang liwei orbited the earth 14 times, making a journey of about 600, 000 kilometers. shenzhou - 5 then landed safely on the amugulang prairie in the siziwangqi region of inner mongolia, only 4. 8 kilometers from the designated landing spot, significantly pointing to the advanced achievements of astronautics in china

    楊利偉在太空航行二十一小時，環繞地球運行十四周，飛行共六十萬公里，最後在內蒙古四子王旗阿木古朗草原安全著陸，與目標著陸點僅相距四點八公里，顯示中國航天科技的長足進步與卓越成就。
  14. Suzuki led off the seventh with a deep drive into the gap, but left fielder hideki matsui caught it on the run

    鈴木一朗在第七局也擊出深遠的平飛球，但是松井秀喜在跑動中接住這個球。
  15. Even by ten oclock, when the rostovs got out of their carriage before the chapel, the sultry air, the shouts of the street hawkers, the gay, light summer dresses of the crowd, the dusty leaves of the trees on the boulevard, the martial music and white trousers of the battalion marching by to parade, the rattle of the pavements, and the brilliant, hot sunshine, were all full of that summer languor, that content and discontent with the present, which is felt particularly vividly on a bright, hot day in town

    炎熱的空氣中，在小販的叫喊聲中，在身著鮮艷明亮的夏裝的人群中，在林蔭道的樹木落滿塵土的葉子上，在一營前去換防的軍隊的軍樂聲中以及他們的白色的長褲上，在馬路上轔轔的車輪聲中，在炎熱的太陽刺目的照耀下，一切都令人感到炎夏的疲倦。在城中晴朗炎熱的日子里，對現狀滿意和不滿意的感覺顯得特別強烈。
  16. On a fair april morning, the last of the month, he drove along his park palings.

    在四月份的一個晴朗的早晨，也就是四月份的最後一天，他驅車沿園林的木柵前進。
  17. One example yesterday was a catch by hideki matsui on a long fly to left by suzuki in the top of the seventh

    一個例子是外野手鬆井秀喜在第七局接殺了鈴木一朗擊出的左外野強勁平飛球。
  18. Adding a little extra drama to the performance, wang took an ichiro suzuki shot off the left ankle to begin the fourth inning

    為這表現加點戲劇性的發展，小王在第四局開始被鈴木一朗的強襲球打到左腳踝。
  19. In that frame, ichiro suzuki laced a one - out double down the left - field line and scored on raul ibanez ' s two - out hit to right, ripped on a hanging curveball off the glove of first baseman josh phelps

    三局下，一出局后，鈴木一朗先擊出緊靠左外野邊線的二壘安打，隨后艾凡捏茲擊出的球擦過一壘手費爾普斯的手套，將鈴木一朗送回本壘。
  20. When you consider that, in a similar situation, the seattle mariners paid a little more than $ 13 million for the rights to negotiate with ichiro suzuki, you get an idea of how pricey matsuzaka has become

    當你仔細考慮之後，這是一個類似的例子，和西雅圖水手隊之前付出1300萬美金，標得鈴木一朗的交涉權一樣，你就可以知道競標松坂的價錢會變成怎樣了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書