木大樑 的英文怎麼說
中文拼音 [mùdàliáng]
木大樑
英文
timber girder- 木 : Ⅰ名詞1 (樹木) tree 2 (木頭) timber; wood 3 (棺材) coffin 4 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (木...
-
Ancient girders creak and groan, ropes tighten and then a trickle of oil oozes down a stone runnel into a used petrol can
譯文:古木大樑壓得嘎吱作響,纜索開始繃緊,接著便見一滴滴的油沿著一條石槽流入一隻廢舊汽油桶里。One can discover other spiritual themes and imagery in andersens works as well. for example, the following passage from the story the bell 1845 suggests that the author experienced some degree of enlightenment : the whole of nature was a large holy church, in which the trees and hovering clouds formed the pillars, the flowers and grass, the woven velvet carpet, and heaven itself was the great cupola ; up there the flame color vanished as soon as the sun disappeared, but millions of stars were lighted ; diamond lamps were shining, and above them sounded the invisible holy bell ; happy spirits surrounded them, singing hallelujahs and rejoicing
我們在安徒生的作品中還可以發現一些靈性題材和意象,例如,以下節錄自故事鐘聲1845年發表的一段文字,透露了作者某種程度的開悟體驗:整個大自然就是一座神聖的大教堂,以樹木和浮雲為樑柱,以群花和綠草為絲絨地毯,而穹蒼就是它遼闊的屋頂,在那裡太陽一隱身,五彩光輝便隨之消逝,繼而亮起繁星點點,鉆石般的燈火閃閃發光,無形的神聖之鐘從上方傳來陣陣鐘聲,快樂的精靈圍繞著它們,唱著充滿喜悅的頌歌。The meditation hall is basically a roof structure made of three layers of reed supported by locust wood pillars. it gives good protection against both sun and rain it was tested for both during a recent retreat
打坐大殿是一棟覆蓋著三層屋頂的建築,基本上是以洋槐木作為樑柱,再鋪上蘆葦而成,大殿同時具有遮陽擋雨的功能在此次打禪期間,已經獲得驗證。A horizontal beam, as of steel or wood, used as a main support for a building or bridge
大樑一水平的鐵制或木製的桁條,用來作為建築物或橋梁的主要支撐物It features the wood architecture of the song dynasty, which is unique to southern china. inside the nunnery stands a newly cast two - metre high statue of the monk huineng
其中大雄寶殿之樑柱,完整的保留了宋代木構架建築風格,是嶺南罕見的精湛木作工藝。分享友人