未作說明 的英文怎麼說

中文拼音 [wèizuòshuōmíng]
未作說明 英文
not specified
  • : Ⅰ副詞1 (沒) did not; have not 2 (不) not Ⅱ名詞1 (地支的第八位) the eighth of the twelve ear...
  • : 說動詞(說服別人聽從自己的意見) try to persuade
  • : Ⅰ形容詞1 (明亮) bright; brilliant; light 2 (明白;清楚) clear; distinct 3 (公開;顯露在外;不隱...
  • 說明 : 1 (解釋明白) explain; illustrate; show 2 (解釋意義的話) illustration; instruction; explicatio...
  1. Policies are the most important condition that many enterprises invest money into media, and the loosening of the policies will bring about deep changes in media, the thesis also analysizes the reality of money inflowing media. it includes model of co - operation, capital choosing, and style of management. what ' s more, the paper also points out that money inflowing media is inevitable in future by analysizing its pressure, motivation, soils of existence, necessity and possibility

    政策環境是資本進入媒體最重要的背景,政策的放寬將為資本進入媒體帶來深刻的變化;合方式、資本選擇媒體以及經營模式是資本進入媒體的現實狀況;本文還從資本進入媒體的動力、壓力、生存空間、必要性和可能性資本進入媒體的來走勢。
  2. The warranty does not cover damages caused by insufficient, incorrect or forceful operation of the product, by failure to observe the operating instructions, by overloading, by the use of materials, consumables or accessories not manufactured by tipper tie or specifically approved in writing by tipper tie for use with the product, by chemical or electrolytic action, by the use of spare parts from an outside source, or by any event of force majeure

    本質量保證不含下列所致之損害:不當的、錯誤的及強制的操遵照操(書) ;設備過載;使用非本公司生產或書面認可的材料、耗材及配件,搭配本公司產品;化學反應或電解反應;使用非本公司的配件;或任何不可抗力。
  3. All report sections should be coherently linked with a logical " red thread " which runs through from the beginning to the end of the report. a coherent report will, at a minimum, logically include : 1 appropriate background information to introduce the responsibilities, programme areas, operations, issues and environmental management structure of your organization ; 2 a policy that details your organization s commitments to improving performance in relevant environmental areas in light of item 1 ; 3 report contents that relate to each policy commitment and detailed measures initiatives undertaken in the reporting year and or previous years to improve performance to fulfill each commitment ; 4 results of the measures initiatives undertaken and resultant performance levels ; 5 assessment of performance clearly showing whether the performance meets the objectives and targets or not ; 6 follow - up actions and future objectives and targets to clearly demonstrate continual improvement initiatives ; and 7 top management s comments on the organization s future focus and prioritization of environmental issues

    按照常理,一份內容連貫銜接的報告最少應涵蓋以下內容: 1提供適當的背景資料,介紹機構的職責工營運事務及環境管理架構2聲機構的環境方針,詳述機構如何在第1點所述的背景下,承諾促進相關環境工范疇的表現3報告關于每項政策承諾的事項,以及詳述在報告年度及或之前年度為改進環境工表現以實現每項政策承諾所採取的措施行動計劃4上述措施行動計劃的成果及所達到的表現水平5列述環境工表現評估結果,清楚顯示是否達到既定目標及指標6將採取的跟進行動和來的目標與指標,確表示日後會持續推行改善環境表現的行動計劃及7列述高級管理層為機構擬定的來環保工重點和處理環境事務的優先次序。
  4. This warranty does not extend to or cover your unit or any part of it which in the reasonable opinion of the company has worn by fair wear and tear, or run outside the technical specifications of the equipment of has been damaged or rendered defective by accident, willful act, negligence ( other than that of the company ), misuse, alteration, or repair carried out by other than the company ( or by permission with its dealers ), usage of the other than the company ' s parts

    此保證並不包含產品或配件由於正常使用而發生的磨損或損耗、按照技術書操而造成產品損壞、以及因意外事故、故意行為或過失造成的損壞(除非是由我司造成的)以及操不當、自行改造、自行維修(除非經銷商允許)以及使用非本公司的零件。
  5. Sun pictures is also a museum, exhibiting projectors that date back to the silent films, a portrait gallery of the celebrities who never knew about this place - even though they came here all the time. every once in a while, i ' m told, you might find a non - ticket holder in your seat

    同時還是一座博物館,展出的有無聲電影時期的放映機和星們的肖像,盡管這些影界名流有些從過這個小城,但是他們的品時常會到此一游。
  6. Fos contain mixture of gf2, gf3 and gf4 sugars ( where g = glucose molecule and f = fructose molecule ) and a dp ( “ degree of polymerization ” ) of 3 - 5 ( “ neosugar ” ), are not naturally - occurring but are enzymatically synthetized from sucrose by action of an enzyme from the fungus aspergillus niger

    詳細:是以蔗糖做底物,採用呋喃果糖苷酶轉果糖基用,在蔗糖分子上以( 1 2 )糖苷鍵上與1 - 3個果糖分子結合,形成的蔗果三糖( gf2 ) 、蔗果四糖( gf3 ) 、蔗果五糖( gf4 )屬于果糖和蔗糖構成的直鏈雜低聚糖,在形成的產物中還有果糖、葡萄糖和反應完全的底物蔗糖,採用色譜法除去單糖和雙糖制得高純度的低聚果糖。
  7. In cases where the taxpayer fails to give explanations and related materials within the specified period of time, or the customs still has reason to question the authenticity and accuracy of the declared value, the customs may refuse to accept the declared value and evaluate the customs value in line with the provisions of chapter iii of this set of regulations

    納稅義務人在規定的期限內未作說明提供有關資料的,或者海關仍有理由懷疑申報價格的真實性和準確性的,海關可以不接受納稅義務人申報的價格,並按照本條例第三章的規定估定完稅價格。
  8. In witness whereop three ( 3 ) bills of lading have been signed, not otherwise stated above, one of which being accomplished the others shall be void

    共簽署有3份提單正本,以上,使用一份提單提貨后2蓁份單據即廢,物此證
  9. The chapter 1 of this text make brief introduction of medium and small sized enterprises developping condition in our country, combining to analysis financing predicament of medium and small sized enterprises, point expatiate the problem of medium and small sized enterprises in our country, main proceeds with two aspects of direct financing and indirect financing elucidation : the mortgage guarantee loan to medium and small sized enterprises procedure complicacy, limit numerous, financing institution business operating of mechanism system restrict the credit input to the medium and small sized enterprises ; the medium and small sized enterprises lack the channel and place to < wp = 7 > proceeding ownership of a share in direct financing, lack bond financing credit, did not become the diverse capital market and so forth of a series of problem

    本文第一章對我國中小企業發展狀況了簡單介紹,並對我國中小企業融資困境進行了分析,重點闡述了我國中小企業融資中存在的問題,主要從間接融資和直接融資兩個方面進行:中小企業抵押擔保貸款程序復雜,限制繁多,金融機構商業化的經營機制制約了對中小企業的信貸投入;中小企業在直接融資中缺乏進行股權融資的渠道和場所,債券融資資信不足,形成多樣化的資本市場等一系列問題。 < wp = 5 >本文第二章我國中小企業可以吸取國外的先進經驗,採取融資租賃的方式緩解中小企業融資難的問題。
  10. " any person aggrieved by the draft map may send a written statement of his objection to the country and marine parks authority within 60 days from the date of gazetting. " the objector should set out in the statement the nature of and reasons for the objection, and if the objection would be removed by an alteration to the draft map, any alteration proposed, " he added

    發言人:任何受該定案地圖影響的人士,可在公告刊憲后的六十天內,以書面向郊野公園及海岸公園管理局提出反對,並反對的性質及理由,若所反對的地方可用修改定案地圖辦法解決,則請的修改。
  11. Though the protection of database is not a new question, we still can not find a satisfactory answer on this issue. there exist a lot of factors affecting and complicating the protection of database

    雖然數據庫的保護並不是一個新問題,但卻是一個至今並得到完滿答案的問題,與其相關的因素還有許多都將在文末
  12. Concern the judicatory explanation of commodity house business according to the supreme court, generally speaking, development business does not suffer commodity house to sell advertisement and the tie that publicize data content, and final both sides signs " open to booking a contract " in also do not contain relevant content certainly ; but if develop business, the building of limits and the specification that establishment place makes related its are mixed promising is specific and affirmatory, and conclude to what commodity house opens to booking a contract and house price has major effect surely really, so no matter the concerned specification on building book or promise whether to write " open to booking a contract ", all ought to regard a contract as content, once develop business to have, did not fulfill the circumstance that reach the designated position, ought to undertake responsibility of breach of contract

    根據最高法院有關商品房買賣的司法解釋,一般來,開發商並不受商品房銷售廣告和宣傳資料內容的約束,而且最終雙方簽訂的《預售合同》中也不一定包含相關內容;但是假如開發商就開發范圍的房屋及其相關設施所和允諾是具體確定的,且對商品房預售合同的訂立以及房屋價格的確定有重大影響的,那麼不論樓書上的有關或允諾是否寫入《預售合同》 ,均應當視為合同內容,一旦開發商有履行到位的情況,就應當承擔違約責任。
  13. Helan shan is located in the northwest of china, 37. 0 - 3 9. 6 n. and 105. 3 - 106. 8 e. its altitude ranges from 1 600m to 3 556m. the cosmo politan genera and species of higher fungi from helan shan amount to 64. 1 % and 1 9. 8 % respectively. most of them are saprophytic taxa of broad physiological adap tability. the genera belonging to the boreal areal type make up 35. 9 %, and species 52. 7 %, which indicates that the higher fungi flora of the helan shan are dominan ted by boreal elements. no tropical genera and species have been found there. the elements of europe - asia add up to 11. 5 %, while the elements of east asia - north america amount to 9. 9 % which shows close relationship of fungi between the helan shan and the above two regions. the elements of china - japan amount to 3. 1 %, whic h reflects some relations of higher fungi between china and japan. few elements e ndemic to helan shan were found but with further investigation and study, it is p ossible to find some considering its isolated geographic location and varied top ography

    賀蘭山高等真菌區系地理成分中,世界性分佈屬佔64 . 1 % 、種佔19 . 5 ,他們多為適應性強的腐生菌類;歐亞北美分佈屬佔35 . 9 % 、種佔52 . 7 % ,發現熱帶分佈的屬或種,充分顯示出該地區真菌以北溫帶分佈成分為主的特點;歐亞分佈種佔11 . 5 % ,東亞北美分佈種佔9 . 9 % ,表該地區真菌區系與歐洲、北美洲的密切聯系;中國&日本分佈種佔3 . 1 % ,可見本地區和日本在真菌區繫上也有著聯系;本地區特有成分較少,但從賀蘭山特殊的地理位置、相對孤立的山體和復雜的地形分析,隨研究工的深入,很可能有一些山的分佈的特有成分被發現.賀蘭山真菌區系成分與鄰近的內蒙古大青山相比較,共有種多達57種,而與地處亞熱帶向熱帶過渡的湖南莽山相比較,共有種僅有12種,更進一步本地區深居北溫帶,真菌區系以泛北極成分為主的特色
  14. Through the research of the tension in vivo, the immediate retraction rate and histology examination about the different ways and different maintaining, we get : the increase area of the rapid and conventional expansion has little difference with the expanded time ; however it has significant difference with the maintaining time. it shows that shortening the expanded time is feasible in clinic, but shortening the maintaining time is out of the question ; after the capsule is removed, immediate retraction rate of the expanded skin notably decreased, significantly different from those with intact capsule ; the collagen content of the rapid expansion is just the same as the conventional expansion, but the changes of the histology dependences on the maintaining time. comparison with conventional expansion, rapid expansion has no significant drawback ; maintaining a period after expansion can greatly increase the area of expanded skin and reduce immediate retraction

    通過對不同擴張期、不同方式和不同維持期對擴張皮膚的在體張力、即時回縮和皮膚組織學的研究,得到:快速擴張和常規擴張最後獲取的皮瓣,面北京工業大學工學博士學位論文一積增加差別不大;擴張皮膚的面積增加和張力下降與維持期的長短有關;而與擴張期的長短關系不大,在皮膚擴張術中可以縮短注水時間,但是維持時間不能縮短;擴張皮膚去除包膜后的即時回縮率下降,與去除包膜的相比較有顯差異;快速擴張皮膚的膠原含量變化與常規擴張的基本一致,擴張皮膚的組織學變化與維持期的關系較為密切,與擴張方式關系不大;快速擴張和常規擴張相比,快速擴張沒有顯的破壞用;擴張結束后,維持一段時間,能有效的提高擴張面積且能有效地減少回縮。
  15. Believers say amazon is investing in the future, and it ' s only a matter of time until it proves it is the next big thing in retailing and an icon of american business

    而篤信者則亞馬遜是在投資來,證其自身在零售業中的非凡地位和為美國商業的新模式只是時間的問題。
  16. The study paid attention to the change of teacher ' s sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress under such realistic background. by analysis and explanation of investigation data, the study concludes the results as follows : 1 after implement of curricular reform, general teaching efficacy of teachers who have joined curricular reform compared to their past or to of what teachers who have n ' t joined curricular reform goes up significantly, while personal teaching efficacy ( significantly ) declines ; 2 after implement of curricular reform, intrinsic motivation of teachers who have joined curricular reform compared to their past ( significantly ) presents descending trend, while their outer motivation ( significantly ) rises apparently. so that their intrinsic motivation and outer motivation are significantly much higher than of what teachers who have n ' t joined curricular reform ; 3 after implement of curricular reform, occupational role and personal stress of teachers who have joined curricular reform compared to their past or to of what teachers who have n ' t joined curricular reform goes up significantly, while their relaxation of personal resource significantly declines, but have no remarkable difference at other aspects ; 4 the sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress of teachers which belong to different characteristic and category exists remarkable difference before and after new curricular reform ; 5 teachers " sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress tie together tightly, while the interaction of teaching motivation and occupational stress is prominence, occupational stress directly influences teaching motivation, and indirectly influences the sense of teaching efficacy

    通過對調查數據予以分析和,本研究得到如下結論: ( 1 )課程改革以後,參與課改的教師無論與自身縱向相比,還是與參加課改的教師橫向相比,其一般教育效能感顯著上升,而教師的個人教學效能感則(顯著)下降; ( 2 )課程改革以後,參與課改的教師與自身縱向相比其內部動機有較為顯著的下降趨勢,外部動機則有顯著地上升趨勢;其內部動機和外部動機都(顯著)高於參加課改的教師; ( 3 )課程改革以後,參與課改的教師無論是與自身縱向相比,還是與參與課改的教師橫向相比,其「職業任務」和「個體緊張反應」方面均呈現(非常)顯著地上升趨勢,而在「個體應對資源」方面除休閑是顯著降低外,其餘無顯著的差異; ( 4 )不同特徵和類別教師的「教學效能感」 、 「教學動機」和「職業緊張應對」在課改前後的變化狀況上存在(顯著)差異; ( 5 )教師教學效能感、教學動機和職業緊張應對密切聯系,教學動機與教學效能感相互用顯著;而職業緊張應對直接顯著影響教學動機,間接影響教學效能感。
  17. Not elsewhere specified

  18. The beijing police did not set out a clear explanation of this yesterday

    對此,北京警方昨日
  19. Instructions : cursor keys to game for the upper and lower, left and right, emitted by the blank disinfection pharmacy. wai warning area, the eradication of the virus, in 1500, the remainder of 1000, the virus has not escaped outside the warning area, will be deducted from the 1, 000 hours. game time is 3 m

    :光標鍵為「 」 「 」 「 」 「 」為游戲者的上,下,左,右,按空格噴出消毒藥劑在內圍警戒區消滅病毒,可得分,其餘的分,病毒逃出外警戒區,會扣分游戲時間為分鐘,被病毒感染游戲立刻結束
  20. 3 refer service or repairs, other than those described in the user documentation, to a professional service person

    3有關操書中提及的其他服務或維修,請向專業的服務人員咨詢。
分享友人