未必如此 的英文怎麼說

中文拼音 [wèibìrúcǐ]
未必如此 英文
be not necessarily so; may not necessarily turn out that way
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 必 : Ⅰ副詞（必定; 必然） certainly; necessarily; surely Ⅱ動詞（必須; 一定要） have to; must Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 此 : 代詞1. （這; 這個） this 2. （此時; 此地） now; here
  • 未必 : may not; not necessarily; not sure
  1. If the shooting was to take place at school time, i guess i might not be able to work on it

    如果不是暑假，而我又要上學的話，就未必能接拍此片了。這就是我入行的經過。
  2. For all these reasons, china affects our core security interests : the nonproliferation of weapons of mass destruction ; the protection of sea lanes in the pacific and indian oceans ; the stability of the korean peninsula ; and the peaceful resolution of issues between taiwan and the prc

    由於美國無與倫比的實力、威望與歷史，我們有獨特的能力塑造一個讓我們自己與後世子孫都能受惠的未來。今天我想談一談我們可如何在往日的光榮紀錄上再創佳績，及下任總統的當務之急，不管是誰當選，都必然是如此。
  3. In the case of a voyage policy, the adventure insured must be prosecuted throughout its course with reasonable despatch, and, if without lawful excuse it is not so prosecuted, the insurer is discharged from liabibility as from the time when the delay became unreasonable

    在航次保險單的情況下，承保的冒險在整個過程中，必須合理迅速地持續進行，若無合法的理由，而未能如此繼續進行，保險人自遲延變得不合理之時起免除責任。
  4. Had a thunderbolt fallen into the room, villefort could not have been more stupefied. he sank into his seat, and hastily turning over the packet, drew forth the fatal letter, at which he glanced with an expression of terror. " m. noirtier, rue coq - h

    即使是一個霹雷炸響，也未必能使他維爾福如此震驚，如此的意外，悴不及防，他倒在椅子里，匆忙地翻著他的口袋，帶著恐怖的神色盯著它。
  5. K. w. s. pilots learn to fly at extreme altitudes, （ 19 ） backwards, sideways and upside down as well as perform loops （ 20 ） and spins in an effort to build their confidence and give them courage to survive high - risk situations

    所有肯亞野生動物服務協會受訓的飛行員，不僅要學會在極端的飛行高度飛行?舉凡向後飛、斜一邊飛、倒著飛都要會，必要時還要來上翻?斗和空中旋轉，如此才能建立這些飛行員的自信、應付未來更加危險的工作情境。
  6. Even now i have the time, without the mood to write such words

    即使現在有閑暇時間，也未必有心情寫下如此的隻字片語了。
  7. Yet we do not treat ourselves nor one another thus tenderly

    問題是，我們對待自己都未必如此溫柔，遑論對待他人？
  8. But it need not be that way

    但事實未必如此。
  9. Whereas, in an inter - cultural relationship that isn ' t the case

    不過，如果是在不同的文化背景下維持一種關系，就未必如此了。
  10. O molloy said, taking out a cigarette case in murmuring meditation, but it is not always as it seems

    他掏出個香煙盒，若有所思地念叨著， 「然而也未必如此。
  11. But just because you go to a lot of group meditation doesn t mean you want god. not necessarily

    所以，並不是叄加共修次數很多，就表示你渴望上帝，未必如此！
  12. Somebody repute boy ' s grades always better than girl ' s. this is not necessarily the case, however

    有些人以為男孩子考試成績總是比女孩子好。然而，事實未必如此。
  13. It is said that boys would always get better results than girls in exams, however, the fact is unnecessarily so

    有些人認為男孩子考試成績總是比女孩子好。然而，事實未必如此。
  14. Many students make their plans to go to the university or a college to pursue their education without having a plan for a specific vocation

    進入大學或學院，攻讀更高學位，就能發現使命，事實未必如此。
  15. It is widely believe that online chatting has produced many harmful effects on students. this is not necessarily the case, however

    人們普遍認為網上聊天對學生產生了許多有害的影響，然而實際情況未必如此。
  16. It is widely believed that online chatting has produced many harmful effects on students, this is not necessarilyl the case, however

    人們普遍認為網上聊天對學生產生了許多有害的影響.然而實際情況未必如此
  17. Here the listener, who was none other than the scotch student, a little fume of a fellow, blond as tow, congratulated in the liveliest fashion with the young gentleman and, interrupting the narrative at a salient point, having desired his visavis with a polite beck to have the obligingness to pass him a flagon of cordial waters at the same time by a questioning pose of the head a whole century of polite breeding had not achieved so nice a gesture to which was united an equivalent but contrary balance of the head, asked the narrator as plainly as was ever done in words if he might treat him with a cup of it

    紳士談興正濃時，彼予以打斷，以謙恭之神態向對面所坐人士招手，懇請遞與一瓶甘露酒。同時，將頭一歪，似有所遲疑即使整整一世紀之良好教養，亦未必能訓練出如此優雅之舉止。然後將瓶子朝相反方向傾之，以清楚之口詢問該講述者： 「飲一杯如何， 」 「拜受， 166貴客， 」彼欣然曰， 「萬謝， 167 。
  18. I would fain say something, not so much concerning the chinese and sandwich islanders as you who read these pages, who are said to live in new england ; something about your condition, especially your outward condition or circumstances in this world, in this town, what it is, whether it is necessary that it be as bad as it is, whether it cannot be improved as well as not

    我樂意訴說的事物，未必是關于中國人和桑威奇島人，而是關於你們，這些文字的讀者，生活在新英格蘭的居民，關于諸君的遭遇的，特別是關于生逢此世的本地居民的身外之物或環境的，諸君生活在這個人世之間，度過了什麼樣的生活哪；你們生活得如此糟糕是否必要呢；這種生活是否還能改善改善呢？
  19. The use of " over the rainbow " as the main theme enhances the thesis of the film well - our memory is one of the most precious treasures we have. while we should always plan ahead for our future, on the other hand, we should not ignore the past

    此片使用經典舊片綠野仙蹤的插曲over the rainbow為電影名稱和主題音樂，或許就是要提醒我們，過去的東西未必是垃圾，就如戲內張真英替人保存失物一樣，總有一天會有機會重溫，所以應當好好保存。
  20. The use of " over the rainbow " as the main theme enhances the thesis of the film well - our memory is one of the most precious treasures we have. while we should always plan ahead for our future, on the other hand, we should not ignore the past. past memory is not some kind of residue that is disposable but instead a very important asset we should value

    此片使用經典舊片《綠野仙蹤》的插曲《 overtherainbow 》為電影名稱和主題音樂，或許就是要提醒我們，過去的東西未必是垃圾，就如戲內張真英替人保存失物一樣，總有一天會有機會重溫，所以應當好好保存。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書