未整治的 的英文怎麼說

中文拼音 [wèizhěngzhìde]
未整治的 英文
unregulated
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 整治 : 1. （修理; 整理） renovate; repair; dredge （a river, etc. ） 2. （使吃苦頭） punish; fix
  1. To develop mbo can decrease acting cost of enterprises, transform the administrating structure of corporations, rectify the business policy of the corporations, increase the stock price and achievements of corporations, and make the investors to have a good view of the corporations " tendency, realize the entrepreneurs " value which is devaluated for long time

    通過管理層收購，能夠有效地降低企業的代理成本，改變公司的治理結構，整合公司的業務，提高公司的股價及業績，促使二級市場上的投資者提高對公司未來趨勢的看好，實現被長期低估企業家的價值，並可獲得納稅上的好處。
  2. The thesis ' s theoretical background is the changes in modernity of m odern nation - state political integration, focusing on the form and development of china ' s nation - state political integration by power. close observation of an urban community " the life - world " in shanghai is used here to support the argumentations. all in all, the main purpose is to cultivate logos in political communication and therefore uncover the fontal existence of political life

    現代國家中的政治溝通:中國社會政治整合的變遷』 ;秉構個文以現代國家政治整合的現代性變遷作為理論背景，以中國現代主權國家生成邏輯中國家權力支配型政治整合的形成與發展作為敘述重心，以對l海城市社區「生活世界」的觀察作為理論賴以植根的地方性知識，以在政治溝通的本源性空間中培植溝通理性，由此展示未經異化的政治生活的本源存在作為論述的最終目的。
  3. The correction action will be towards the following phenomena : reconstructing and fixing up buildings without permission ; opening stores without permission before building construction being finished and checked and changing the building utilization items without permission

    將被予以整治的行為包括：擅自對建築物進行改建、裝修；在未經竣工驗收的建築物內開設商鋪；擅自改變建築物使用功能等。
  4. It point out that to make breakthrough in curb speculation in the field of pension insurance, scientific, effective and binding pension insurance system should be designed. study is made in light of china ' s actual situation. first, performances and causes analysis of china ’ s pension insurance speculation actual speculative activities in the field of pension insurance are as follows : 1, a large number of units ( enterprises ) don ’ t make the pension insurance registration according to regulations, all - member or part - of - member are out of registration, maliciously evade insurance

    我國目前養老保障體制建設尚未健全和完善，養老保險領域投機行為問題已成為不容忽視的重要問題，為治理和防範養老保險領域投機行為問題，本文通過對近年來國家在東北老工業基地社會保險試點工作的改革，尤其是養老金計發辦法的調整，指出治理養老保險領域投機行為的關鍵因素，進一步提出治理養老保險領域投機行為的突破口在於養老保險制度設計的科學性、效益性和約束性，並結合我國實際情況進行相應的對策研究。
  5. Moreover, re - cent data have suggested that surgery following induc - tion chemoradiation is feasible and effective in selected patients without mediastinal nodes involvement, if a complete resection can be performed

    此外，數據顯示在選定的縱隔淋巴結未被侵襲的患者，如果能夠手術完整切除病變，那麼放化療誘導之後行手術治療將可行而且有效。
  6. Article 55 any violator of the provisions of article 19 of this law who fails to follow the planned realigning and leading line to realign river courses and build up construct ion projects for leading the river direction or protecting embankments shall, if the flood control work is affected, be ordered to stop the illegal act, restore to the original state or take other remedies and may be concurrently fined not less than rmb 10, 000 yuan and not more than rmb 100, 000 yuan

    第五十五條違反本法第十九條規定，未按照規劃治導線整治河道和修建控制引導河水流向、保護堤岸等工程，影響防洪的，責令停止違法行為，恢復原狀或者採取其他補救措施，可以處一萬元以上十萬元以下的罰款。
  7. In case where violation of requirements in the consent document for planning affects flood control but remedies can be taken, the violator shall be ordered to take remedies within a time limit and may be concurrently fined not less than rmb 10, 000 yuan and not more than rmb 100, 000 yuan

    第五十五條違反本法第十九條規定，未按照規劃治導線整治河道和修建控制引導河水流向、保護堤岸等工程，影響防洪的，責令停止違法行為，恢復原狀或者採取其他補救措施，可以處一萬元以上十萬元以下的罰款。
  8. Although " mao - shi - bu - zhuan " is an unfinished book written in his early years, it is the most completed work

    《毛詩補傳》雖為早年未定稿，但卻是最完整的一部治《詩》的著述。
  9. Facing the unprecedented development opportunities for yunnan tea industry, the thesis draws three suggestions on how to advance the development of the tea industry in yunnan province : firstly, financial policy should be adjusted ( financial disburse policy ) : intensify financial support on tea industry and invest more financial funds on tea research, technologies extension, pests and diseases monitoring, prevention and cure as well as tea garden infrastructure construction

    面對雲南茶葉歷史上前所未有的發展機遇，如何推進雲南茶葉產業的發展，本文提出三方面的政策建議：第一，調整財政政策（財政支出政策） ：加大財政對茶葉產業的支持力度，增加財政對茶葉科研、技術推廣、病蟲害監測和防治、茶園基礎設施建設投入。
  10. One study is a multinational adjuvant ( post - operative ) clinical trial evaluating disease - free and overall survival in women with breast cancer who take femara after having remained disease - free with five years of tamoxifen therapy

    一項研究是多國輔藥（術后）臨床試驗，用以評估乳癌患者服用弗隆后的無瘤生存率和整體生存率，這些女患者之前已進行了5年的他莫昔芬治療，一直未發病。
  11. Lee hon chiu led cuhk to review its governance and management structure, explore the viability and feasibility of institutional integration and search for the next vice - chancellor of the university. cuhk is most grateful to dr. lee hon chiu for his remarkable contribution and magnanimous support

    近年來，利博士更領導大學檢討管治架構，探討大學整合的可欲性和可行性，以及物色新校長人選，對大學的未來發展貢獻巨大，深得大學同人的欽佩。
  12. F ) to retreat cultivation 1. 467 million ha for reforestation or recovering grass. g ) attheend, to adjust the proportion of cultivated land, forest, grassland from 7 : 6 : 1 to 1 : 1. 4 : 1. 2, this proportion is reasonable ratio for land use structure. for getting the above strategy targets, we must handle of the following relations : a ) the relation between development and environment protection ; b ) the relation between population and land resources ; c ) the relation between construction and farmland protection ; d ) the relation between quality and quantity of farmland ; e ) the relation between land using and economy development ; f ) the relation between land exploitation and landscape worth maintaining, etc. for getting the above strategy targets, we must also adopt some good measures : a ) to control the construction occupying farmland ; b ) to use land intensive ; c ) to improve low - yield farmland ; d ) to make regional land resources distribution effective ; e ) to make comprehensive profit ; f ) to make family planning continually ; g ) to promote urbanization, etc. by carrying out these measures, land resources in shanxi province can be used sustainable

    同時，論文對土地資源利用潛力和未來趨勢進行了科學推理，提出了山西土地資源永續利用的戰略目標：到2015年，全省耕地面積穩定在433 . 3萬公頃左右，基本農田面積保持在366 . 7萬公頃左右，保證糧食產量100億千克；各項建設用地控制在14 . 2萬公頃，其中佔用耕地在7 . 9萬公頃，土地開發、復墾、整理補充耕地10萬公頃，改造中低產田10萬公頃，治理水土流失面積1 . 13萬公頃，發展園林草地146 . 667萬公頃（含退耕還林還草99 . 2萬公頃、園地6 . 7萬公頃） ；經過長期努力，使林草地總面積達到865 . 6萬公頃，耕地、林地、草地比例由現在7 6 1逐步調節到1 1 . 4 1 . 2較合理的比例。
  13. The conclusion is that china ' s ocean strategies should be planned as a whole

    這是一個國家和政府治理未來發展問題必須給予重視的構想，因而需要整體設計。
  14. It depends on the environmental change to decide the cooperative patterns, and they are not fixed or expelling. different cooperative patterns can co exit and be explained intersectly, and responding to missions, environment, issues and members " characteristics adaptation is going on anytime. surely the cooperative pattern is the kind of dynamic description, it may also change naturally due to the factors mentioned above switching

    本文以協力關系大膽假設未來政府的治理模式，就是認為各種公私部門的互動模式，基本上雖具有時間發展上之順序，不過要以何種模式來進行合作，則應視環境變化來決定，且模式並非固定不動、互相排斥的，一個時空界域可能同時存在著不同合作模式且可以交叉解釋，因應任務，環境，議題以及因互動成員的物質進行調整，當然合作模式及是一種動態性的描述，其也可能因為上述各因素的改變而自然產生變化。
  15. Hemorrhoid treatments and vaginal antifungals will stimulate the growth of medicated skin care sales on the whole and the dynamism will be attributed to aggressive marketing and increased health consciousness

    治痔藥和陰道抗真菌藥將支持皮膚用藥整體銷售額的增加。預計戒煙藥和眼部用藥的未來前景非常樂觀。
  16. China is the key and it ' s the unknown question in the whole formula （ 3 ）, because if china cannot contain it then it can ' t be removed

    中國是全世界整個非典防治計劃中最重要，最令人未知的一環，因為如果中國沒有辦法遏制非典的話，那麼非典是不可能被擊垮的！
  17. Neertheless, fewer were ideal for guideline - based therapy, and absolute mortality remains high, suggesting the need for treatment strategies applicable to a broader range of older patients

    但部分患者並未得到基於指南的理想治療，導致死亡率居高不下，提示有必要調整治療策略而充分更廣范圍的老年患者的需求。
  18. But up to the present, this phase is almost a vacuum from the regulation of the law, there is no systematical and deep study about the corresponding liability in theory, and it is also a strange field in legislation. such a status is not harmonious with the legal course of the market economy in our country

    然而就目前而言，合同未生效階段幾乎是法律調整的真空地帶，對合同未生效階段的法律責任，理論界尚缺乏系統深入的研究，立法上也是一個相當陌生的領域，這種狀況與我國市場經濟的法治化進程是不相協調的。
  19. The operations of harbors and docks are seriously hindered by sedimentation, which discourage the development of harbor transportation and regional economy. it ' s an urgent and necessary problem of analyzing and solving sedimentation of harbor basins. the analysis and research on sedimentation of mawei harbor in fuzhou was carried out in this paper as an example

    馬尾萬噸碼頭位於彎道凸岸，建成后在彎道橫向環流的作用下不斷淤淺，雖經整治工程，並輔之疏浚，但並未從根本上解決問題，港池水深時好時壞，嚴重影響碼頭正常使用，開展相關研究是十分必要的。
  20. As a category of enterprise management, the control and management of company had appeared at the beginning of 1980s. the emphasis has been placed on the problem for 1980s and 1990s and within a upcoming period

    公司治理作為一個領域進入人們的視野是在20世紀80年代初，在整個80年代乃至90年代以及未來的一段時間內，公司治理問題都將會成為人們普遍關注的焦點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書