未調整的文本 的英文怎麼說

中文拼音 [wèidiàozhěngdewénběn]
未調整的文本 英文
unjustified text
  • : Ⅰ副詞1 (沒) did not; have not 2 (不) not Ⅱ名詞1 (地支的第八位) the eighth of the twelve ear...
  • 調 : Ⅰ動詞1 (配合得均勻合適) harmonize; suit well; fit in perfectly 2 (使配合得均勻合適) mix; adju...
  • : Ⅰ形容詞1 (全部在內; 完整) whole; all; complete 2 (整齊) neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 (整理; 整...
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  • 調整 : adjust; tune up; trim; trimming; variation; modulation; arrangement; debug; rectification; redres...
  • 文本 : text; version
  1. The article depending on the investigation and research of jin xin chemical industry group and the analysis of the group " s external and internal environment, concludes the group " s strengths and weaknesses, defines the opportunities and threats or constraints that exits in the external environment, and on these grounds bring upped that the company ' s development target, established the group " s general strategy, according to the national chemistry industry " tenth five year period " the programming of " entering some industries and exiting from the other, doing something and not doing the other ", make sured the " chemical combination and the chemical engineering coexistence, and gradually push forward the related diversification, and build the type chemical combination conglomerate the group " of strategy direction, defines " to accelerate the internal industrial structure adjust and optimizing the product construction " which is the importance of the strategy, and established " the low cost target be in the leading and concentrate the strategy ", and formulate the group " s framework of total development strategy

    章在調查研究金信化工有限公司基情況,分析外部環境和內部條件基礎上,總結了金信優勢與劣勢,剖析了企業面臨機遇和挑戰,並據此提出了公司發展目標,制定了企業體發展戰略,按照國家化學工業「十五」規劃中確定「有所為有所不為」 、 「有進有退」原則,確定了「化肥化工並舉,逐步推進相關多元化,打造綜合型化肥聯合企業集團」戰略方向,明確了「加快內部產業結構調和產品結構優化」戰略重點,制定了「低成領先目標集中戰略」 ,形成了金信公司體發展戰略框架。章理論與實際相結合,把戰略管理理論應用於企業戰略研究實踐,對金信公司產品結構調、技術改造、內部改革、企業管理和長期穩定發展具有一定指導意義。
  2. We will reach the essence of it in this chapter by reading the leading cases such as the merak [ 1965 ] and the annefield [ 1971 ], which reflect the attitude of english court towards general incorporation clause and special incorporation clause ; the miramar [ 1984 ] and the rena - k [ 1978 ], which reveal the verbal manipulation regulations on incorporated clauses from c / p ; the sannicholas [ 1976 ], which gives resolution when the incorporation clause fails to point out the c / p meant to incorporate

    在分析英國典型案例基礎上對這些規定逐一予以分析。首先,通過merak案、 annefield案分析介紹英國法對一般併入條款和特別併入條款規定;其次,通過miramar案、 renak案分析揭示英國法對意圖被併入提單租約條款作語言調規定;最後,通過sannicholas案闡明英國法在併入條款指明提單意圖併入哪一份租約時處理方式。
  3. It point out that to make breakthrough in curb speculation in the field of pension insurance, scientific, effective and binding pension insurance system should be designed. study is made in light of china ' s actual situation. first, performances and causes analysis of china ’ s pension insurance speculation actual speculative activities in the field of pension insurance are as follows : 1, a large number of units ( enterprises ) don ’ t make the pension insurance registration according to regulations, all - member or part - of - member are out of registration, maliciously evade insurance

    我國目前養老保障體制建設尚健全和完善,養老保險領域投機行為問題已成為不容忽視重要問題,為治理和防範養老保險領域投機行為問題,通過對近年來國家在東北老工業基地社會保險試點工作改革,尤其是養老金計發辦法調,指出治理養老保險領域投機行為關鍵因素,進一步提出治理養老保險領域投機行為突破口在於養老保險制度設計科學性、效益性和約束性,並結合我國實際情況進行相應對策研究。
  4. Consequently, to optimize the appearance and structure design of retaining walls, especially to have a deeper understanding of the bearing mechanism of various retaining walls and select city retaining wall type reasonably are of great engineering significances and potential economic effect. based on a thorough analysis of the character and mechanism of city - retaining - wall structures, the design theories, construction technology, new wall types and development tendency are deeply discussed. besides, the characteristics of various types of city retaining wall are discussed, and the usual methods for earth pressure calculation are summarized

    在綜合分析目前常用城市擋土結構特點及其受力特性等基礎上,針對一般擋土墻設計理論、施工技術、新型結構以及發展趨勢進行了深入探討,論述了城市擋土結構特點,並對常用土壓力理論進行了綜述,介紹了城市擋土墻常見類型,並介紹了常規設計理論和方法;通過分析比較,優選出錨桿擋土結構和砌塊式擋土結構,並從錨桿錨固原理出發,結合工程實踐和大量現場試驗、對錨桿抗拔承載力進行了深入研究,提出了用調雙曲線模型法計算錨桿抗拔承載力方法,對土壓力計算方法進行了探討,對其設計計算方法進行了研究。
  5. Including actuality evaluation, environmental identification analysis, dynamic harmonious analysis, dynamic simulation analysis and policy decision putting into optimization scheme. the results showed as follows. 1, in the current agricultural production structure, output value of animal husbandry and crop planting occupy 93. 4 % of agricultural total output value, and forestry and fishery do not get fully reasonably develop ; the wild economic vegetables and fruits resources and water resources etc, are the superiority environment factors of agriculture development of this area, and the slope farmland and service system etc, are limited environment factors, and the science - technology and labor quality etc, are potential environment factors ; there exists some problems in the agricultural production system, for example, single productive constitution do n ' t correspond with varieties of resources, rich plant resources exploitation scarcity and economical crop development lag

    選擇四川盆周山區這一特定地貌區域作為研究對象,以滎經縣為代表研究了該區農業生產結構優化調,包括農業生產系統現有結構評價、環境辨識分析、動態協調分析、動態模擬評價分析和實施優化方案決策建議,結果表明: 1 、滎經現有結構為以畜牧業和種植業並重豬糧為主農業生產結構,二者產值占農業總產值93 . 4 ,林業、漁業得到充分合理發展;野生經濟菜果資源、水資源等為該區農業發展優勢環境因子,坡耕地、服務體系等為限制環境因子,科技、勞動力素質等為潛力環境因子;同時該區農業生產系統存在著生產結構單一性與資源多樣性利用不協調、豐富植物資源開發不足、經濟作物發展滯后等問題。
  6. Facing the unprecedented development opportunities for yunnan tea industry, the thesis draws three suggestions on how to advance the development of the tea industry in yunnan province : firstly, financial policy should be adjusted ( financial disburse policy ) : intensify financial support on tea industry and invest more financial funds on tea research, technologies extension, pests and diseases monitoring, prevention and cure as well as tea garden infrastructure construction

    面對雲南茶葉歷史上前所發展機遇,如何推進雲南茶葉產業發展,提出三方面政策建議:第一,調財政政策(財政支出政策) :加大財政對茶葉產業支持力度,增加財政對茶葉科研、技術推廣、病蟲害監測和防治、茶園基礎設施建設投入。
  7. During the recent years, the environments both inside and outside the group have been changing greatly, in order to adapt itself to the sharp market competition, especially to meet the higher requirements on the electrical machinery enterprises of our country by wto, to enhance the core competitive power, the group " s development strategy is optimized and adapted on the basis of scientific research and analysis. first, according to the historical mission of the company, the author reshapes the management concept. second, the strategic goals are set on the basis of scientific analysis of the inside and outside environments

    為了更好地適應來激烈市場競爭,尤其是中國加入wto后對我國電機企業提出更高要求,全面提升企業核心競爭力,經過科學調研與分析,優化和調了集團發展戰略:首先,根據企業歷史使命與定位,重塑了其經營理念;其次,通過分析企業內、外環境條件變化,確立了集團戰略目標;再次,按照我國電機行業市場競爭特點,設計了企業人才、產品、技術創新、營銷、質量與組織創新以及多樣化經營等若干競爭戰略;最後,提出了集團戰略實施與控制辦法。
  8. Strategy as experience : here the view is that future strategies of organizations are based on the adaptation of past strategies influenced by the experience of managers and others in the organization, and are taken - for - granted assumptions and ways of doing things embedded in the cultural processes of organizations

    經驗視角這種觀點認為,組織發展戰略是建立在對于過去發展戰略不斷調基礎上,並受到組織管理者及其他人員經驗影響,是蘊涵于組織化中一些認為應如此假設和做事情固有方法。
  9. In this paper, chroma dc coefficients are selected as the carrier data because chroma dc coefficients are robust. also, alterable steps are used to select one part of the coefficients, so the watermark is imperceptible ; before watermark embedding, the watermark is divided into many parts, every part is individually embedded into one gop of the video, even if a gop is destroyed, the watermark can be extracted correctly, this methods promotes the robustness of the watermark ; in addition, in order to promote the security of the watermark, the user ' s id and password are used to generate chaos sequence by the chaos system which is created in this paper, later, watermark is mixed by the chaos sequence. also, the embedding position of the watermark bit is modified by one chaos sequence, so, unauthorized person can not extract or remove the watermark, since the embedding position is unknown

    認為,色度dc系數是魯棒性非常好參數,因而選擇色度dc系數作為水印信息載體,同時,採用可變步長選擇部分系數,保證了水印隱形性;在嵌入水印時,採用水印信息「網格劃分」 、各子塊獨立嵌入視頻方案,由於水印信息子塊是相對獨立嵌入視頻中每一相對獨立圖組當中,即使某一圖組收到一定破壞,也能夠恢復水印信息,使水印健壯性得到提高;此外,為了提高水印信息安全性,在嵌入水印信息時,根據用戶輸入id號和密碼,利用構造混沌系統產生混沌序列對水印信息進行變換,同時,對每一水印信息比特嵌入位置也採用了偽隨機序列進行調,這樣,授權用戶不能提取水印信息,也難以擦除其中水印信息,因為嵌入位置是
  10. Abstract : the causes for low efficiency of the heater in no. 2 crude unit of jpc refinery are described and analyzed including water leaking of steam soot blower, dew point corrosion caused by steam, soot deposits in convection chamber owning to poor soot blowing, high flue gas temperature, no heat recovery of flue gas, and poor performance of insulation lining, etc. by using sonic soot removing system, flue gas recovery system, spray coating of fiber and rock wool, as well as adjustment of flow scheme accordingly in the technical revamping. the dew point corrosion is completely eliminated, the insulation performance is improved, the heat loss is reduced by 1. 25 %, the flue gas temperature is reduced to about 170, and the heater efficiency is increased from 83 % to more than 90 %

    摘:分析了金陵石油化工公司煉油廠二套常減壓裝置加熱爐存在因蒸汽吹灰器漏水,蒸汽引起露點腐蝕及吹灰效果差造成對流室積灰,排煙溫度高,煙氣熱量回收利用以及爐子保溫襯里效果差等問題,提出採用聲波除灰系統、煙氣回收系統、纖維噴塗和巖棉噴塗及相應流程調等改造措施.測定結果表明,次技術改造解決了因蒸汽吹灰器漏水所造成露點腐蝕問題,提高了保溫效果,減少散熱損失1 . 25 % ,排煙溫度降至170左右,裝置爐效率由83 %左右提高到90 %以上
  11. The analysis of this paper has produces following results : first, although monetary transmission theories have great difference from each other, these differences lie in the adjustment scope of the assets that they investigate ; second, the methods by which money affects economy are various, so it has a strong influence, however, the change in the amount of money will not only cause the change of the total demand, it will also lead to a change in total supply by corresponding expectancy, thus in a long term we ca n ' t rely on the expansion of money to expand the production ; third, third, with the deepening of the reform, the above monetary transmission mechanisms will play a more and more important role in china ' s economy, and the influence of currency to the economy will be more and more strong, but since the correlating micro - mechanisms is mot integral, we should be highly cautious when this change takes its place

    分析得出了以下結論:第一,盡管各種貨幣傳導理論有很大不同,但是這些不同可以歸結為它們所考察資產調范圍不同;第二,貨幣作用於經濟途徑是多種多樣,因此它影響力是非常之大,但是貨幣量變動不僅會引起總需求變動,而且會通過預期引起總供給變動,因而在長期內不可能依靠貨幣擴張來擴張產量;第三,隨著改革深入,上述貨幣傳導機制在中國經濟中作用日益加強,貨幣對經濟影響力也越來越大,因此從長期看,貨幣政策由信貸控制轉向貨幣量控制是一個必然選擇,但是由於相應微觀機制尚健全,這一轉變應高度謹慎。
  12. It depends on the environmental change to decide the cooperative patterns, and they are not fixed or expelling. different cooperative patterns can co exit and be explained intersectly, and responding to missions, environment, issues and members " characteristics adaptation is going on anytime. surely the cooperative pattern is the kind of dynamic description, it may also change naturally due to the factors mentioned above switching

    以協力關系大膽假設來政府治理模式,就是認為各種公私部門互動模式,基上雖具有時間發展上之順序,不過要以何種模式來進行合作,則應視環境變化來決定,且模式並非固定不動、互相排斥,一個時空界域可能同時存在著不同合作模式且可以交叉解釋,因應任務,環境,議題以及因互動成員物質進行調,當然合作模式及是一種動態性描述,其也可能因為上述各因素改變而自然產生變化。
  13. Business valuation based on modern economy is one of the most difficult and comprehensive professional work in asset appraisal, but also stands for the trend of the appraisal. as china implemented planned economy all the long in the past years, the concept of business value was proposed later than other advanced countries. the study on the theory and method of business valuation we made is relatively backward. all these lead to that we merely use cost method in practice. with the improvement of market economy, the validity of cost method is challenged. hunting for appraisal methods suitable for china circumstance has become more and more urgent. this thesis presents its own opinion on the adjustment of the basic frame of theory of business valuation. for the first time, it puts systems theory into the study of the theory base, and believes that the enterprise as a compound entity has higher efficiency than the sum of its constituent, and then proposes new appraisal assumption. aiming at the obscure understan ding, it analyses a group of conception related to business valuation. after giving a whole analysis and study, this thesis indicates the income approach which emphasizes earning - capacity of a enterprise should become the correct choice of china, and makes a further study on the origin - features and feasibility of this method

    植根于現代經濟企業價值評估是資產評估中綜合性最強,技術難度最高業務之一,也是評估業發展方向,由於我國過去長期實行計劃經濟體制,企業價值概念提出和運用時間較晚,缺少現代經營理念積累,企業價值評估理論與方法研究比較滯后。試圖以理性分析和案例分析相結合方法,系統研究和分析企業價值評估基礎理論及其現實條件下,適應我國經濟發展評估方法,以期為構建有中國特色企業價值評估理論和方法體系做一些有益探索。章以企業價值評估概念為起點,在對眾多關于企業性質學說和理論觀點進行概括抽象基礎上,指出了體性、持續經營和盈利性是企業重要特徵,依據企業體性運用系統方法闡明了企業價值大於組成企業單項資產價值之和,據此提出了反映企業價值評估特點有機組合增殖假設;依據盈利性特點,強調了企業價值評估核心應為企業獲利能力,而不是組建企業;對企業價值、企業價值評估含義、特點論述以及對相關概念辨析表明了作者個人觀點和定位,而從評估目入手劃分以產權變動為目企業價值評估和以財務決策為目企業價值評估與企業價值評估假設、評估核心共同決定了評估方法選用。
  14. On the basis of the gathering the background material of the flavours and fragrances industry and analyze the marketing strategy of the baihua flavours and fragrances company ltd., the writer give the idea and give the new marketing strategy and hope it will help the company future " development

    採用實證性分析研究方法,搜集大量有關該行業背景資料,運用市場營銷科學原理,剖析了廣州百花香料股份有限公司當前營銷策略,提出自己見解,對百花香料公司當前不適應市場營銷策略進行調,期望對公司發展有所幫助。
  15. We can come to the conclusion : cost ratio of motor fuels and total lifecycle cost, after the life cycle assessment of automobile substitute fuels based on natural gas in chongqing. we can see the economic of each automobile substitute fuel. the suggestion of energy construction adjustment in chongqing can be conclude according these conclusions

    最後章討論了生命周期評價在能源產品開發中具體應用,通過對重慶地區汽車代用燃料各生產環節成及生命周期總成分析,討論各種替代燃料經濟性及經濟前景,並根據分析結論對重慶地區能源結構調提出了相應建議。
  16. This paper presents a method of test, estimation and predication of some state parameters of the power unit in power and electric equipment, these parameters can be temperature, voltage, current and so on ; when attaining the values of these parameters at the next state, whether the power unit will go into the malfunction or not can be knew, according to the result, some measures can be made ; by controlling the values of correlative parameters, the unit could be maintained in its optimal running status ; so the damage to the power unit can be prevented, the running quality of the driving system can be guarantied, and the optimized control level of the system can be improved

    提出了一種利用預測估計方法,對電力電子設備中功率器件某些主要狀態參量(如:溫度、電壓和電流)進行測試、估計並預測,從而得出運行狀態;然後據此判斷該功率器件是否已進入故障范圍,以便提前採取措施,通過對相關參數調來保證功率器件始終工作在最佳狀態;這樣,既避免了功率器件損壞發生,又避免了驅動系統故障狀態出現,明顯地提高了系統優化控制水平。
  17. In chapter 1, the author discussed the traits of internet age, the implication of real estate marketing and several basic problems of internet marketing ; in chapter 2, the author analyzed the changes of real estate market in the internet age, discussed the advantages of internet market survey and the trend of real estate product ; in chapter 3, the author discussed the application of traditional marketing strategy in the internet age, the position of selling control in real estate marketing and the significance of client relationship. in chapter 4, the author assembled the practice of real estate marketing of china, indicating that it is a long way from traditional marketing to e - marketing on the four aspects of designing, building, marketing management and estate management

    分為四個部分,第一章概述了網路時代特徵,房地產全程營銷內涵以及房地產企業網路營銷幾個基問題;第二章分析了網路時代房地產市場主體行為以及需求變化,論述了網上市場調優越性以及來房地產產品趨勢;第三章評析了近年來中國房地產企業與網路營銷實踐,從房地產全程網路營銷中規劃設計、建設施工、營銷管理、物業管理等四個方面,分別選取網上定製、網上采購、客戶網路、社區信息化等四個小點進行了具體論述。
  18. This essay, taking the north - west international tendering company for example, on one hand, analyzed the history, present situation, and the future of tendering market in china and the influences to the tendering agent and put forward a prediction that the prospect of tendering agents makes people to worry, on the other hand, it researched the relative management strategy theory to regulate own developing strategy plan

    以西北國際招標公司為例,對中國招標投標市場歷史、現狀和來發展趨勢以及對招標公司影響進行了全面分析,捉出了「西北國際招標公司發展前景令人擔憂」預測,通過運用相應經營戰略理論探求調企業發展戰略方案,以達到持續發展章首先介紹了我國招標投標制。
  19. The paper has five sections include the basic knowledge and the experiment research, systematically analyses the impact of the liquid crystal box ' s position angle on the measuring result of liquid crystal lyot filter and the practical significance of this work. the work of this paper maily includes five sections : ( 1 ) the related theory of the crystal birefringence is systemicly introduced in this paper ; ( 2 ) the theory of the lc voltage - dependent birefringence is introduced ; ( 3 ) no voltage applied, changing curve between the transmission and the liquid crystal box direction is got from experiment ; ( 4 ) voltage applied, changing curve between the transmission and the liquid crystal box direction is got from experiment ; ( 5 ) desired wavelength is extract from changing the direction of liquid box. originality innovation of this paper is that the theory of the lc voltage - dependent birefringence is systemically introduced in this paper especially those related to voltage and direction

    主要完成以下幾方面工作: ( 1 )比較系統地理了晶體雙折射有關理論; ( 2 )簡單介紹了液晶電控雙折射特性; o )在加電壓情況下,研究液晶盒方位角對濾光片透過率曲線影響;廠)在加交流電壓情況下,研究液晶盒方位角對濾光片透過率曲線影響; ( 5 )利用方位角調來提取特定波長譜線;創新之處在於比較系統地理了晶體雙折射有關理論,特別是與電壓及方向有關理論,實驗得出了濾光片透過率隨液晶盒方位角變化關系曲線,並將之運用於v吸器波長話線朋
  20. Chapter one briefly introduces the birth of the internet economic firstly and points out the brand new economy influences the future life of mankind boardly and deeply. secondly does some research on whether the internet society needs to be regulated by the law, then draws to a conclusion that the internet society is also in the urgent need of the regulation of law. lastly, the author argues that with the appearance of internet economy which is the change of economic basis wust bring about the accordingly chang of law as in the realm of the superstructure

    第一部分:首先概述了網路經濟誕生,指出這一嶄新經濟形態對人類來生活起著舉足輕重作用;其次,對網路社會是否需要法律規范進行了研究,其結論是網路社會依然離不開法律,而且迫切需要與其相適應法律對其進行調;最後,認為網路經濟出現,這一經濟基礎變化必將導致作為上層建築法律作出相應變革。
分享友人