文本 的英文怎麼說

中文拼音 [wénběn]
文本 英文
text; version
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  1. At the same time, it expatiates four strategies : reinforcing text consciousness, creating a certain problem environment, the conjoint of inquiry learning and acceptant learning and the guidance of teachers

    接著重點闡述了本模式實施的四點策略，即加強文本意識、創設一定的問題情境、研究性學習與接受性學習的有機結合和教師的指導作用。
  2. This paper tries hard to make aesthetics education workable and systematic, at the same time, it adopts the artistic conception of traditional literature theory and the conception of acceptant aesthetic in the west when the connotation of the text is explained, from the angle of the author, text, and readers. the textbook should be understood dynamically

    本文力圖在使審美教育具有可操作性的具體化和系統化的同時，還在解讀課文思想內涵時採用了中國傳統文論的意境說、西方的接受美學等理念，從作者個人、文本自身、讀者接受等角度出發。
  3. Advance copy of the public announcement to be made by the ha regarding its decision to re - launch the global offering of units in a real estate investment trust to implement its decision to divest its retail and car parking facilities

    房屋委員會決定重新進行房地產投資信託基金單位的全球發售，以實施其分拆出售轄下零售和停車場設施的決定一事而預先提交的聲明文本
  4. 1 this lease shall come into force upon the affixation of the company chop and the signature of the authorized representative of each party

    本合同自簽訂之日起生效，合同文本一式二份，甲、乙雙方各執一份。
  5. Through a comparison between the two books, the allegoric meaning of the former is clearly revealed

    《傳奇漫錄》的文本寓意在與「剪燈」系列小說的文本比較中得以清晰顯現。
  6. Removes all ampersands from the tooltip text

    ，以從工具提示文本中移除所有「 & 」字元。
  7. If ampersand characters are stripped from the tooltip text ; otherwise,

    如果從工具提示文本中去除「 & 」字元，則為
  8. Programmed, indoctrinated, simplified and andradite reading teaching have been doubted and accused. how to shake off the fetter of long - lasting deposition and realize humanized solicitude has been a common theme in the revolution of reading teaching of various genres and patterns. it becomes most important to emphasize the reading process and method, and realize effective dialogue among students, teachers and texts

    當教育催生新的變革的時候，我們不得不對閱讀教學作一個歷史性的回顧和現狀的反思，閱讀教學的程式化、灌輸化、單一化和標準化已經受到質疑和責難，在流派紛呈，模式眾多的閱讀教學改革中，擺脫長期積淀的束縛，實現文科教學的人文關懷已經成為共同的話題，而側重閱讀的過程和方法，在閱讀教學中實現學生、教師和文本之間的有效對話又成為重中之重。
  9. Done in ankara, the republic of turkey on april 16, 2002 in two originals in the chinese, turkish and english languages, all texts being equally authentic

    本協定於二二年四月十六日在土耳其安卡拉簽訂，一式兩份，每份均用中文、土耳其文和英文寫成，三種文本同等作準。
  10. Whether to append text or overwrite existing text

    是追加文本還是覆蓋現有文本。
  11. Demonstrates how to append text to a text file

    演示如何將文本追加到文本文件。
  12. Displays the literal value of any string between two apostrophe characters

    顯示兩個「 」字元之間的任何字元串的文本值。
  13. This was translated into french and english and used by the artillery.

    這個（德文本）又翻譯成英文與法文，並且為炮兵學所應用。
  14. But domestic at the moment still not analyses the carding theory fruit to advertising semiotics theory research completely, hence, the research is reviewed by stages and classification to the advertising semiotics is contributed ; be aimed at now available text research defect, proposes a new angle to analyze advertising : the languages angle and the audient psychology angle, thus the meaning of advertisement can be understood more clearly designing the actual operation means of advertising semiotics and forecast advertising semiotics development tendency piece is also the original innovation. first section is the introduction, the profile was expounded against researches the aim, research target, research means together with research process

    而目前國內還沒有對廣告符號學理論研究進行全面分析梳理的理論成果，因此，將廣告符號學分為導入期、發展期、繁榮期三個歷史時期，對每一時期進行回顧總結、文獻梳理，並歸納其特點與不足是本文的理論貢獻之一；針對現有研究方法的不足，力圖尋求一個研究方法的新視角，提出將索緒爾符號學研究方法更弦易幟：從最基本的語言出發來分析廣告、品牌，從受眾符號心理角度解釋文本意義的多樣化解讀並進行問卷的實證調查是本文的創新之二。
  15. Both texts are equally authentic.

    兩種文本具有同等效力。
  16. In viewing narrative as rhetoric, phelan emphasizes narrative as a multilayered communication from an implied author to an authorial audience by means of textual strategies

    費倫將敘事看成修辭，置重於隱含讀者通過文本策略與作者的讀者進行的多層次交流。
  17. Furthermore, kafka ' s personal life experiences embodied in his works successfully collided and echoed with numerous distinct individual cognitions, which is also the right reason why kafka ' s autobiographic creation leaves a long - lasting great reputation

    卡夫卡這些裝載在文本中的個人生命體驗又成功地與無數個人的不同認知發生碰撞與共鳴，這也正是天才的卡夫卡自傳性創作能流芳百世的緣由。
  18. The escapement vector is parallel to the base line of a row of text

    行距向量與文本行的基線平行。
  19. Taking policy analysis as the methodology framework, this paper mainly explores the policy background of the beacon school scheme. the paper addresses the policy text and analyzes the process and outcomes of the policy

    本文以政策分析作為基本的方法論框架，主要考察了示範學校政策的背景，概述了政策文本並分析了政策的實施過程和效果。
  20. The first step is to replace the text elements with binary elements in infoset

    第一步，使用infoset中的二進制元素替換文本元素。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書