文辭不當削弱了她演講的渲染力 的英文怎麼說
中文拼音 [wéncíbùdāngxiāoruòlētāyǎnjiǎngdexuànrǎnlì]
文辭不當削弱了她演講的渲染力
英文
bad diction marred the effectiveness of her speech. writings- 文 : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
- 辭 : Ⅰ名詞1 (優美的語言; 文辭; 言辭) diction; phraseology 2 (古典文學的一種體裁) a type of classic...
- 不 : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
- 當 : 當Ⅰ形容詞(相稱) equal Ⅱ動詞1 (擔任; 充當) work as; serve as; be 2 (承當; 承受) bear; accept...
- 削 : 削動詞1. (用刀斜著去掉物體的表層) pare [peel] with a knife 2. (乒乓球的一種打法) cut; chop
- 弱 : Ⅰ形容詞1 (氣力小; 勢力差) weak; feeble 2 (年幼) young 3 (差; 不如) inferior 4 (接在分數或...
- 了 : 了助詞1. (用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成) 2. (用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止)
- 演 : 動詞1 (演變; 演化) develop; evolve 2 (發揮) deduce; elaborate 3 (依照程式練習或計算) drill;...
- 講 : Ⅰ動詞1 (說) speak (of); talk (about); relate; say; tell 2 (解釋; 說明) explain; explicate...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 渲 : 動詞[書面語] (渲染, 中國畫的一種畫法) wash (a piece of drawing paper) with watercolours
- 染 : Ⅰ動詞1 (用染料著色)dye 2 (感染) catch [contract] (a disease) 3 (沾染) acquire (a bad hab...
- 力 : Ⅰ名1 (力量; 能力) power; strength; ability; capacity 2 [物理學] (改變物體運動狀態的作用) forc...
- 削弱 : weaken; cripple; relax; relaxation; put a brake on; deadened; abate
- 演講 : speech; give a lecture; make a speech; lecture
- 渲染 : 1. (國畫的一種畫法) apply colours to a drawing2. (比喻誇大的形容) play up; exaggerate; pile it on
-
Bad diction marred the effectiveness of her speech.
文辭不當削弱了她演講的渲染力。
分享友人