未遂犯 的英文怎麼說

中文拼音 [wèisuìfàn]
未遂犯 英文
unaccomplished offence
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 遂 : 遂Ⅰ動詞1. （順; 如意） satisfy; fulfil 2. （成功） succeed Ⅱ副詞[書面語] （就; 於是） then; thereupon Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 犯 : Ⅰ動詞1 （抵觸; 違犯） go against; offend; violate 2 （侵犯） attack; violate; work against 3 （發...
  • 未遂 : not accomplished; not fulfilled
  1. And the dangerous offense is a type of criminal attempt

    而危險犯是與之相對應的實害犯的未遂犯。
  2. In this part, it mainly analyses the definition of unaccomplished crime and accomplished crime

    第四部分未遂犯與既遂犯的認定。
  3. The second part is the theory basis of unaccomplished crime and the foundation of punishment

    第二部分未遂犯的理論基礎與處罰依據。
  4. The text includes in four main parts : the first part is the summarization of unaccomplished crime

    正文由以下四部分組成：第一部分未遂犯概述。
  5. It sums up the history evolvement of the unaccomplished crime theory, the conception and the establishing conditions of it

    該部分概括了未遂犯理論的歷史嬗變及未遂犯的概念和成立條件。
  6. The impossible offense, as a type of punishable unaccomplished offense, exists in chinese traditional theory

    不能未遂犯，又稱作不能犯未遂，在我國的傳統理論中一直作為可罰未遂犯的一種類型存在著。
  7. Then, author regard that there exists the unaccomplished act in purity state and no such state crime, while exists in impurity state

    關于繼續犯的停止形態，作者認為純粹型繼續犯無未遂犯，不純粹型繼續犯存在未遂犯。
  8. Danger in criminal law, as a basic theoretical issue in normative criminal law, always attracts enough attentions from the native and foreign scholars, different theories about it are massive and disagree with each other. the phenomenon reflects that the issue is profound and the criminal theories are abundant and extensive. but the related theories are so complicated and confusing as to make troubles and confusions to judicial practice, and the condition is disadvantage to construct and develop the criminal subject

    本文通過對危險概念的相關分類的分析，提出了「理論推定的危險? ?規范性的危險」這一分類，並且在這一分類的框架之下，對未遂犯的危險、抽象危險犯的危險與具體危險犯的危險的內容與判斷構造做了簡要的分析，提出了自己的觀點。
  9. An offender who attempts to commit a crime may, in comparison with one who completes the crime, be given a lighter or mitigated punishment

    對于未遂犯，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。
  10. Based on the above, this article discussed the range of punishment of unaccomplished crime, which seldom discussed in academe, defining problems of unaccomplished crime and accomplished crime, which are difficult to handle in the practice of judicial administration

    文章以此為基礎，探討了學界少有討論的未遂犯的處罰范圍及司法實踐中難以操作的未遂犯與既遂犯的認定問題。
  11. Primarily, the conditions compared between the offender of an accomplished crime and offender of a criminal attempt are much the same ; secondly, what are the meanings of " being given a lighter punishment " and " being given a mitigated punishment " ; thirdly ; how is the meaning of " can " understood

    主要從三個方面進行，一是被比照的既遂犯應與未遂犯的犯罪情況大致相同；二是「從輕」 、 「減輕」處罰的含義，三是如何理解「可以」的含義。
  12. The third part is about the principles of punishment

    第三部分:不能未遂犯的處罰。
  13. The second part is about the concept and characteristics

    第二部分:不能未遂犯的概念及其特徵。
  14. The thesis made preparative crime, aborted crime, suspend crime the targets of comparative research

    本文分別以預備犯、未遂犯和中止犯為研究對象進行了相關的研究與探討。
  15. If the criminal ' s intention gets weak when he realizes his error and show a repentance he gives up his criminality, the criminal suspension is constituted

    對放棄能夠重復實施的侵害行為，應根據行為人放棄的動機即是否悔悟而犯意減弱，作中止犯或未遂犯處理。
  16. But in our country, it be longs in unaccomplished offense. the reasons of difference lays on the different attitude for unaccomplished offense

    在大陸法系國家，不能犯並不構成未遂犯，不能犯概念的提出正是為了限制未遂犯的范圍，而我國，不能犯是未遂犯的一種。
  17. Doctrine of eclectic attempt considers that the basis of bearing criminal responsibility for attempted offense is the real fatalness of convict ' s act and his subjective evil character

    折中的未遂論認為未遂犯的處罰根據在於實現犯罪的現實危險性和行為人的主觀惡性。
  18. Doctrine of objective attempt considers that the basis of bearing criminal responsibility for attempted offense is the objective fatalness that causes the result of important constructive conditions

    客觀的未遂論認為未遂犯的處罰根據是惹起構成要件結果的客觀危險性。
  19. Doctrine of subjective attempt considers that the basis of bearing criminal responsibility for attempted offense is the realization of the ides of convict or external exhibition of fatalness in his character

    主觀的未遂論認為未遂犯的處罰根據是實現犯罪的行為者的意思或性格的危險性的外部表現。
  20. The third part is the range of punishment for unaccomplished crime. it analyses the foundation of limiting the economic, the science of law and philosophy for unaccomplished crime

    同時分析了未遂犯的處罰依據，即刑法處罰未遂犯的原因是未遂犯符合犯罪的構成要件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書