本國專利 的英文怎麼說

中文拼音 [běnguózhuānlì]
本國專利 英文
domestic/national patent
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 專 : Ⅰ動詞（獨自掌握和佔有） monopolize; take possession alone Ⅱ形容詞（集中在一件事上的） concentrate...
  1. Aiming at the process questions of electron beam welding of aluminous sheet

    本項目研究的系統與工藝已獲得國家實用新型專利。
  2. Our company took the lead in establishing a factory specialinzing in producing inflatable models and balloons in 1995. for the last 10 years, with great support and concern from all circles of society and by a common effort of our staff, the enterprise isadvancing in agreat stride, to be the biggest prodution center in china for producing inflatable models and balloons, with a activeties scope from production, marketing, design and research. the company has full range of products, such as : inflatable models and balloons made by pe, pvc complex film, nylon cloth, oxford, reinforced oxford, euphotic oxford, and also inflatable toys. pop commericials, and swimming articles, etc. the company also has a strong technical force : all the products with a unique creative idea, carefully selected materials, vivid and vast sculpt, also can be equipped with computer controlled lighting and sounding system. the lighteing inflatable model is the first in china and has obtainde a patent. the inflatable products, which have a spectacular and impressive visual effect, can be put on advertisement, celebration ceremony, and business activities, giving a commercial culture atmosphere into the citys sight. they are the best choice of advertisers and business people with insight

    本公司於1995年在國內率先創建氣模氣球生產專業廠家，十年來，在社會各界關心支持和全體員工共同努力下，企業發展突飛猛進，現已成為集生產銷售設計科研為一體的國內同行業最大企業，成為國內最大的氣球氣模生產基地。產品品種全： pe pvc復合膜尼布牛津布增強牛津布透光牛津布等材料的氣球氣模，以及充氣兒童玩具pop廣告物水上泳具等產品應有盡有發光氣模等多項產品屬國內首創並獲專利，其產品一旦充而擴之，投放于廣告慶典商務活動，視覺效果巍為壯觀十分搶眼，不僅為都市空間增添了一道亮麗的商業文化景線，更為現代廣告人商人慧眼所識。
  3. The main products are of four big series, which are all kinds of single - face flannelette and double - faces flannelette, upright pile, knitted cloth curtain, table cover, and sofa decorative cloth, and big jacquard blanket, and of more than tens kinds. the company also has all kinds of knitting great - circle looms, all kinds of tricot machines, and sewing equipments. the products not only win the approval of numerous clients in the domestic country, but also are far sold to foreign countries, those are each country of south - east asia, united states, canada, japan, australia, etc, which deeply find favor in clients eyes

    主要產品有各類單雙面絨搖粒絨經編布窗簾臺布紗發裝飾布和床上用品等四大系列，數十余種品種，公司還擁有各類生產專用針織大圓機各類經編機縫紉設備，產品不僅在國內贏得了廣大客戶的認可，還遠銷東南亞各國和美國加拿大日本澳大利亞等國家，深受客戶的青睞。
  4. 1 some of the time limits stipulated in the patent law are definite : the time limits for " requesting for substantive examination ", " payment of fees ", " claiming priority ", " requesting for revocation of patent " and " requesting for re - examination " as provided in the patent law and its implementing regulations are statutory time limits and are not extensible. others are extensible

    地域性：是指一個國家依照其本國專利法授予的專利權，僅在該國法律管轄的范內有效，對其他國家沒有任何約束力，外國對其專利不承擔保護的義務，對其一項發明創造只在我國取得專利權，那麼專利權人只在我國享有專利權或獨占權。
  5. The gold recovery machine mainly according to electroplate cathode to adsorb principle, filter inside with the precious metal recovery that the french patent design, it will need the valid metals resolution in the recovery liquid to come out, attain thus to the precious metal material of the recovery make use of, let up to electroplate to discard precious metal in liquid to run off, and lower the purpose of the production cost

    金回收機主要是根據電鍍陰極吸附原理，再用法國專利設計的貴金屬回收濾芯，將待回收液中的有效金屬解析出來，從而達到對貴金屬物質的回收利用的作用，減小電鍍廢液中貴金屬的流失，以及降低生產成本的目的。
  6. The new production line, as a patent of company, can produce animal remedy ammonuium sulfocyanide over 2000 tons annually

    新增的一條具有國際先進水平的獸醫藥硫氰酸銨生產線，年產2000餘噸，為本廠專利。
  7. （ b ） corporation shall only indemnify the purchaser in respect of the infringement, or claim of any infringement, of patent by the accessories, equipment and parts not manufactured exclusively to corporation ' s detailed design, but incorporated into the equipment, in the same manner, to the same extent and with the same limitations as the respective manufacturers of such accessories, equipment and parts indemnify corporation therefore and provided, in each case, that the indemnity obtained by corporation from the manufacturer shall be assignable to the purchaser, corporation shall use all reasonable efforts to obtain from its venders and suppliers the most favorable indemnity protection for the purchaser hereunder

    公司將按以下所規定的條件，保護買方免予承擔因按本協議購買設備而侵犯或被指控侵犯美國專利（非其他專利或權利）的任何賠償責任，本協議第14條（責任范圍）所羅列的間接損害或以外損害責任除外，只屬公司所有，且涉及沒完全按公司設計圖製造的附件、設備或零件的專利保護由本條第2款另行具體規定。
  8. Besides, the paper also introduces an on - line lifetime predict method based on the memory model, which was put forward by a united states patent. since the similar work has not been seen in interior, we hope that it can give us some assist in future work about the lifetime prediction of the rlg

    另外，本論文還介紹了一種基於記憶模型的壽命預測方法，這是一篇美國專利中提出的激光陀螺在線壽命預測方法，在國內未見相似工作，在這里介紹權作日後激光陀螺壽命預測方法進一步發展的參考。
  9. The paper also conducted cost and benefit analysis that indicates the protection cost is very much higher in ipr protection in agriculture in china as compared with other countries such as the us and other western countries, this is a very important restricting factor for the patent and pvp application in china. besides, the paper also discussed the possibilities of the unified system like pct and upov for ipr applications to minimize the cost of application and maintainence. with support of survey data and developed models, the papers conclude with the priority area for ipr protection in agriculture in order is as follows : pvp, patent, trade secret, and trade marks

    同時，在大量檢索和設計調查問卷的基礎上，對我國農業知識產權保護的成本和效益進行理論分析，在對比其他國家專利和新品種保護成本的基礎上，分析出我國申請農業知識產權保護的成本和被侵權后的司法訴訟成本過高，影響了我國農業知識產權的申請和保護；此外，文章還就建立類似專利合作條約（ pct ）性質的國際植物新品種保護公約，以期在多國專利同時申請方面實現帕累托最優原則進行了理論探討，在此基礎上，文章進一步對比分析實施農業知識產權保護規則對我國農業技術貿易特別是國外直接投資可能帶來的影響進行，結果表明，強化農業知識產權保護，發展中國家會增加農業技術和產品的進口，發展中的大國更是如此；文章在調查問卷的基礎上提出了我國農業知識產權方面存在的問題和今後農業知識產權保護的目標體系和優先領域，農業知識產權保護的優先順序依次為：新品種、專利、商業秘密、商標和原產地。
  10. Then the writer draws the conclusion that annual change of the patent grand period is u distribution, and sums up those factors of effecting patent grand period including patent censor system, patent action of enterprises and patent ' s economy value. in order to calculate patent grand period, the writer molds a dynamic multi - stage programming with the theories of technology innovation, marketing and game. on the basis of quantitative analysis the writer has discovered intrinsic relations between the pace of technology innovation and patent property, between cost structure and patent " economy value

    本文通過專利檢索系統進行大量的數據採集、數據整理，統計結果表明我國專利授權期年度變化呈u型分佈；總結出影響專利授權期的專利審查制度因素、企業專利行為因素和專利社會效益因素；並用技術創新學、運籌學、博弈論進行確定專利授權期的方法嘗試，把技術創新過程視為多階段動態規劃過程，把企業間的專利競爭抽象為stackelberg模型，設計出最優專利授權期模型；在對模型進行量化的基礎上，分析技術創新速度與企業獲得專利權、企業成本結構與專利社會效益之間的內在聯系。
  11. The products of our company sell well on the markets both at home and abroad. the marine oil level gauges were awarded nantong golden eagle prize for new fine product, jiangsu provincial golden prize for adopted advanced science and technology, and silver prize at china patent technology fair. marine products have wined " gl ", " lr ", " abs ", " bv ", " ccs ", " dnv ", " rina " certificates. the products are installed on domestic vessels of large and middle size, and also exported with the vessels

    本公司產品暢銷國內外市場，船用油位計榮獲南通市優秀新產品金鷹獎江蘇省新產品金獎中國專利技術博覽會銀獎。船用產品獲得「 gl 」 「 lr 」 「 abs 」 「 bv 」 「 ccs 」 「 dnv 」 「 rina 」等各船級社的認可，用於全國各大中型船舶並隨船出口。
  12. This part summarizes the attitudes of paris convention, trips and the patent laws of china, japan and usa to the compulsory patent license for public interests, and also compares the similarities and differences of each country in this field in the aspects of legislation and practice

    概述《巴黎公約》 、 trips和中國、日本、美國專利法對為公共利益目的之專利強制許可的態度，比較各國在該領域法規規定和實踐上的異同。
  13. Hence, an in - depth " patent map " analysis, utilized heavily by hi - tech firms but often ignored by other industries, is performed in the research to data mine warehousing - related techniques from the noted united states patent & trademark office ( uspto ) database

    因此本文以常被高科技業使用卻未被其他許多產業所注意之專利地圖分析方法對美國專利資料庫進行資料采礦。
  14. Us patent no. 6953816, patent pending in 8 other countries including japan

    美國專利第6953816號，其他8個國家審查中含日本
  15. Furthermore, we decorated lignin by mannich rection and prepared macroporous si02 materials immobilizing poms by mean of sol - gel method and by using lignin as a template

    並申報了中國專利。本論文以降解的木質素為模板劑合成了塊狀的大孔氧化硅材料。
  16. It is a basic principle for every country including china to observe that one invention - creation could only be granted one patent right

    摘要一項發明創造只能授予一項專利權，這是包括我國在內的各國專利法普遍遵循的一項基本原則。
  17. Industrial circles are active advocator for monopoly right to gene sequences. scholars stand a different position on this point. the developed countries usually grant gene sequence patent in their patent law, but most if the developing countries do n ' t allow patenting on gene sequences

    企業界為了能取得壟斷權而成為基因序列專利的積極鼓吹者；學者們立場不一，各執一端；發達國家往往允許對基因序列申請專利，以維護本國的利益，而發展中國家由於生物技術落後往往不允許對基因序列申請專利。
  18. This article is divided into the following four chapters : chapter one the concept of patent infringement defense based on the entire review of the connotation and extension of patent infringement, deep and systematically analyze the connotation and characteristic of the concept of patent infringement defense. put forward that patent infringement defense refers to the

    第四章專利侵權抗辯立法探索正值我國第三次專利法修訂論證之際，本文在深入剖析之後指出，我國專利侵權抗辯立法具有必要性和可能性，但目前卻不具有現實可行性，並創造性地提出我國專利侵權抗辯法律的任意法應然模式。
  19. Effective uses of lignin not only economize natural resources, but also benefit protecting environment. previously the amounts of poms used in bleaching paper pulp were plenty, and up to now the problem of circular use of pom has not yet been solved. in this paper we firstly investigate the method that poms as catalysts degenerated lignin by electrolysis, which can solve the problem of circular use

    所以有效利用木質素不僅可以節省自然資源，而且有利於保護環境，本論文針對已有美國專利應用雜多酸（ pom ）氧化木素用量較大，難以循環利用的問題，首次應用電解法研究了雜多酸催化降解木質素，解決了pom循環使用的問題。
  20. Although it is not explicitly introduced in the patent law of prc, the doctrine of equivalents is regulated in the form of legal interpretation for the first time as a judicial principle for the determination of patent infringement by the 17th article of several provisions of the supreme people ’ s court on issues concerning applicable laws to the trial of patent controversies ( hereinafter " the provisions " ) published in june 2001 which also set down both the subjective and objective standard of the doctrine of equivalents

    等同原則是各國專利侵權判定的一個重要原則。本文從美國、日本、德國以及國際知識產權組織的立法現狀和司法判例入手，採用比較分析和案例分析的方法，從等同原則的適用條件、適用方式和對等同原則的限制三個方面對該原則進行了闡述。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書