本地匯票 的英文怎麼說

中文拼音 [běndehuìpiào]
本地匯票 英文
inland bill
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 匯 : Ⅰ動詞1 （匯合） converge 2 （聚集; 聚合） gather together 3 （通過郵電局、 銀行把款項劃撥到別處）...
  • 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
  • 本地 : this locality; local; native
  1. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  2. You may send the application form direct to the nationality sub - section of the hksar immigration department address : 4th floor, immigration tower, 7 gloucester road, wan chai, hong kong together with bank draft for application fee and photocopies of supporting documents

    你亦可將填妥的申請書連同證明文件影印本及申請費用的銀行匯票郵寄到香港特別行政區入境事務處國籍分組（地址：香港灣仔告士打道七號入境事務大樓四樓） 。
  3. You may send the application form direct to the nationality sub - section of the hksar immigration department address : 4th floor, immigration tower, 7 gloucester road, wan chai, hong kong together with the bank draft for application fee and photocopies of supporting documents

    你亦可將填妥的申請書連同證明文件影印本及申請費用的銀行匯票郵寄到香港特別行政區入境事務處國籍分組（地址：香港灣仔告士打道七號入境事務大樓四樓） 。
  4. Forfaiting is a financial instrument. the forfaitor buys draft or promissory note, which is usually accepted by exporter ' s bank, from importer without any recourse

    福費廷又稱「買斷」或「票據包買」 ，是指包買商從出口商處無追索權地買入已經承兌的、並通常由進口商所在地銀行擔保的遠期匯票或本票。
  5. Every note within a country has a number associated with it, often shown in the form " p - 34 " for general issues and " ps - 34 " for specialized issues volume 1. pfx stands for foreign exchange ; pcs stands for collector series, usually specimen or non legal tender ; pr stands for regional issues. some notes have signature varieties or serial number varieties, each variety is number p123a, p123b, p123c and so on

    普通流通幣為p -某數ps為特別發行pfx為外匯卷pcs為搜集者系列，通常為樣本或不具法償效力pr為地方發行例如金門卷馬祖卷某些鈔票有簽名的區別，或序號的區別，其區別則被編號為p -某數a p -某數b p -某數c 。
  6. Every note within a country has a number associated with it, often shown in the form " p - 34 " for general issues and " ps - 34 " for specialized issues ( volume 1 ). pfx stands for foreign exchange ; pcs stands for collector series, usually specimen or non legal tender ; pr stands for regional issues. some notes have signature varieties or serial number varieties, each variety is number p123a, p123b, p123c and so on

    普通流通幣為p -某數； ps為特別發行； pfx為外匯卷； pcs為搜集者系列，通常為樣本或不具法償效力； pr為地方發行（例如金門卷馬祖卷） ；某些鈔票有簽名的區別，或序號的區別，其區別則被編號為p -某數a 、 p -某數b 、 p -某數c 。
  7. Q9 technology holdings limited " q9 " or " the company ", a company jointly held by asia orient holdings limited stock code : 214 and culturecom holdings limited stock code : 343, announced today the company has signed licensing agreements with five prc based mobile telephone manufacturers, namely hisense co., ltd, xiamen overseas chinese electronic incorporation limited, china kejian corporation limited, tcl holdings company limited and zte corporation mobile communications group shanghai no. 2 research institute

    匯漢控股有限公司股票編號： 214及文化傳信集團股票編號： 343持有的九方科技控股有限公司九方科技或本公司今天欣然宣布公司與五家以中國為基地之行動電話製造商，包括海信集團有限公司廈門華僑電子股份有限公司中國科健股份有限公司tcl集團有限公司及深圳中興通訊股份有限公司訂立許可牌照協議。
  8. Article 98 items required to be specified in the issue of bills or notes shall be bound by the law of the place of issue

    第九十七條匯票、本票出票時的記載事項，適用出票地法律。
  9. For the reality of poor constitution and deficient nurture of the theory and practice of mainland negotiable instrument law, the author starts from the core system, the negotiable instrument counterplea, and then makes a full study to the theory of negotiable instrument counterplea, the system of restriction of negotiable instrument counterplea, the classification system of negotiable instrument counterplea and the system of negotiable instrument counterplea in united nations convention of international bill of exchange and bank check. trying to clarify the theoretical basis of modern negotiable instrument counterplea, to screen the legislative mistake of chinese negotiable instrument law, and to strive to exceed the law of other countries, the author, from the development trend of negotiable instruments law, determines the orientation of its modification

    該論文針對我國大陸票據理論及實踐先天不足，後天營養缺乏的現實，擬從票據的核心制度之一?票據抗辯入手，對票據抗辯理論，票據抗辯限制制度，票據抗辯的分類體系，以及聯合國國際匯票本票公約中的票據抗辯制度作較系統的研究，試圖澄清當代票據抗辯制度的理論根據，甄別我國票據法的立法失誤，並努力超越世界上其他國家和地區的票據法，從票據法的發展趨勢上把握我國票據法的修改方向。除緒論，論文的第二章抗辯和票據抗辯，闡述了票據抗辯在一般抗辯中的地位，尤其是與民事抗辯的區別和聯系，以作為票據抗辯研究的基礎。
  10. There is, for example, a total of 109. 3 billion of exchange fund paper issued to facilitate liquidity management of the banking system and to help the development of the local debt market

    例如，我們合共發行了1 ， 093億元的外匯基金債券及票據，以促進銀行體系的流動資金管理，以及推動本地債務市場發展。
  11. Mel kim - respectable 4. pseudo echo - funky town 5, lady lily - get out of my life 6. blow monkeys - it doent have to be this way 7

    本地郵寄取件，本地郵費16元匯豐中國恆生銀行戶口付款，四天入錢，不收支票郵寄取件者，買家要承擔損毀之風險
  12. Embed equation. dsmt4 further agree that you or your agents are not responsible for any errors or delays in transmission or interpretation of said letter of credit or for the loss or non - arrival of part or of all the aforesaid documents, or the quality, quantity or value or the merchandise represented by same, or for any loss or damage which may happen to said merchandise, whether during its transit by sea or land or after its arrival or by reason of the non - insurance or insufficient insurance thereof or by whatever cause or for the stoppage, or detention thereof by the shipper or any party whomsoever, engaging embed equation. dsmt4 duly to accept and pay such dafts in all like instances

    四、本信用狀之傳遞錯誤、或遲延、或其解釋上之錯誤、及關于上述單據所載貨物、或貨物之品質或數量或價值等之全部或一部份滅失或遲遞或未經抵達交貨地，以及貨物無論因在海面或陸上運輸中或運抵后或未經保險或保額不足或因承辦商或任何第三者之阻滯或扣留及其他因素等各情，以致喪失或損害時，均與貴行或貴行之代理行無涉，且在以上任何情形之下該匯票仍應由本申請人兌付。
  13. The battle for britain 4. the dam busters 5 gun of navarone 6, the great escape 7 lawrence of arabla 8, bridge over the river kwai 9, is paris burning 10, where eagles dare 11

    本地郵寄取件，本地郵費16元匯豐中國恆生銀行戶口付款，四天入錢，不收支票郵寄取件者，買家要承擔損毀之風險
  14. You can mail your payment restricted to check, money order or traveler check. no cash please to

    ：您可以將款額限支票匯票或旅行支票寄到本公司地址：
  15. Negotiation under this credit is restricted to advising bank

    依本信用證簽發的匯票限某地名稱銀行議付。
  16. Article 98 as regards the particular concerning the date for the issue of bills of exchange or promissory notes, the law of the place of issue shall apply

    第九十七條匯票、本票出票時的記載事項，適用出票地法律。
  17. Boom s website gives access to a wealth of local and global financial information, including market news and updates, market reports, graphs and charts, stock quotes, world indices snapshot and forex markets, portfolio tracking etc

    Boom網站極富資訊性，提供本地及世界各地的財經資訊，包括即時新聞、市場報告、股票圖表及報價、世界指數及外匯市場資訊等。
  18. Exchange fund bills and notes serve as instruments for monetary management as well as to broaden and deepen the hong kong debt market by providing a benchmark yield curve

    香港推出外匯基金票據與債券，作為貨幣管理的一種工具，同時也提供基準收益率曲線，促進了本地債券市場深度和廣度的發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書