本局 的英文怎麼說

中文拼音 [běnjú]
本局 英文
home exchangehome office
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  1. Affidavit account in loose - leaf form is not acceptable, unless the deponent affirmant and the attesting solicitor commissioner for oaths sign each and every page of the document

    本局不接納以散頁形式遞交的表格，除非表格的每一頁均由宣誓確認人及監誓員簽署。
  2. As there is no evidence that a deponent s oath affirmation attends to the whole document, unless the deponent affirmant and the attesting solicitor commissioner for oaths sign each and every page of the document

    請注意，本局一概不接納以散頁形式遞交的誓章或呈報表，除非表格的每一頁均由宣誓確認人及監誓員簽署。
  3. Up to now, there are 34 assessors authorized by erb

    目前經本局認可之評估員共34人。
  4. Currently, there are 31 assessors authorized by erb

    目前經本局認可之評估員共31人。
  5. Eben avoids their eyes sheepishly.

    埃本局促不安地躲過他們的視線。
  6. That this council urges the government to arrange as soon as possible reasonable rehousing for tenants living in bedspace apartments, and to formulate legislation to prohibit owners from converting their properties into bedspace apartments for rent

    本局促請政府盡快合理地安置現時的籠屋居民，並制定法例禁止業主將物業分間成籠屋出租。
  7. The very limit of human blindness is to glory in being blind.

    人類盲目性的最根本局限就在於其盲目性面前感到榮耀。
  8. Stephen yau how - boa, mh, jp, council member

    邱浩波太平紳士， mh ，本局成員
  9. Stephen yau how - boa, mh, jp, council member au yuk - lun, anthony

    邱浩波太平紳士， mh ，本局成員
  10. Notify cessation of business within 1 month of cessation

    如結業，於1個月內通知本局
  11. Civil liberties mr cheung man - kwong moved the following motion and addressed the council

    張文光議員動議下列議案，並向本局發言：
  12. As agreed in the director of administration s letter of 9 june 1999, the council can carry a contingency reserve

    經一九九九年六月九日的行政署長函件批準，本局可保留一項或然儲備。
  13. If the outstanding judgment debt remains unsettled, the department will issue a writ of fieri facias to levy execution against the movable property of the defaulter, or apply for charging order on the immovable property belonging to the defaulter

    如獲法院裁定的債項仍未清繳，本局可申請扣押債務人財產令狀，扣押納稅人的動產或就該名納稅人的不動產執行押記令。本局亦會提出破產清盤的申請。
  14. Facsimile transmission is not acceptable for the following business registration forms. )

    （本局不接受以傳真方式傳送以下的商業登記的表格）
  15. Facsimile transmission is not acceptable for the following business registration forms excepting irbr194

    本局不接受以傳真方式傳送以下的商業登記的表格irbr nbsp194除外
  16. Regarding the recent spate of german measles cases, will the government inform this council

    有關最近發生多宗德國麻疹個案，政府可否告知本局：
  17. To collect waste collectively and more effectively, green bags or boxes are placed near printing rooms, photocopiers and in suitable locations for collection of recyclable paper, aluminum cans and plastic bottles

    為了更有效收集廢物，本局在印刷房、影印機附近和在適當位置放置了環保袋或環保箱，以便收集可供循環再造的紙張、鋁罐和膠樽。
  18. In this connection, will the government inform this council whether the rooftop helipad of the hospital not being put to use is due to problems in the design of the rooftop helipad ; if not, what the reasons are ; if so, what the specific problems are and how the government will ensure that new hospitals to be built in future will not have similar problems

    就此，政府可否告知本局，這是否由於該院的天臺直升機坪在設計上出現問題若否，該直升機坪從未被使用過的原因為何若然，具體的問題為何，政府又會如何確保未來興建的新醫院不再有同樣問題出現？
  19. In march 1997, the council considered that there was a need to provide assistance as the above certificate requirement might deny an impecunious person s access to the review committee

    一九九七年三月，本局認為上述提出證明書的要求可能令貧困人士無法獲得覆核委員會覆核，因此有必要向他們提供援助。
  20. Upon entry of judgment, a defaulting taxpayer becomes liable to legal costs and interest on the judgment debt for the period from the date of commencement of proceedings to the date of full settlement in addition to the outstanding tax

    列出本局所採取的追稅行動的有關數字。欠稅人士除了須繳付法院裁定的欠稅外，還須負責繳付法庭訟費及由訴訟開始至債項全數清繳期間的利息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書