本質罪惡 的英文怎麼說

中文拼音 [běnzhízuìě]
本質罪惡 英文
mala per se
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 惡 : 惡構詞成分。
  • 本質 : 1. [哲學] （事物的內部聯系） essence2. （原來的品質; 素質） nature; innate character; intrinsic quality
  • 罪惡 : crime; evil
  1. The worst sin towards our fellow creatures is not to hate them : that ' s the essence of inhumanity

    對待他人的最大罪惡不是「狠」 ，而是「冷漠」 ， 「冷漠」才是不人道的本質。
  2. The worst sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them : that ' s the essence of inhumanity

    對待他人的最大罪惡不是"恨" ，而是"冷漠" ， "冷漠"才是不人道的本質
  3. In the recognition of the crime which is established or not, the author probe emphatically the position and effect of " cause huge damage " in this crime. through analyzing " the doctrine of the sign of consunmation " and " the doctrine of the sign of institution, " the author bring forth two legislation design patterns of this crime : the first one is to adhere to the viewpoint that " cause huge damage " is the constitive requisites of this crime, that only intention and " cause huge damage " together can constitute this crime. the second one is to adhere to the viewpoint that both negligence and indirect intention can constitute this crime only under the circumstance of " cause huge damage ", but direct intention act, which has not caused huge damage, can also constitute the preparation for this crime, crime attempt and discontinuation for this crime ; analyse and compare the related charges of crime

    在罪與非罪的認定中，重點探討了「造成重大損失」在本罪中的地位和作用，對數領犯和結果犯的含義進行了探討，對「既遂標志說」和「成立標志說」進行了對比分析，提出了本罪的立法設計方式:過失和間接故意只有造成重大損失的才構成本罪，而直接故意實施侵犯商業秘密的行為是非典型的行為犯，雖未造成重大損失，但其他方面的情節、後果等惡劣的可以構成本罪的預備、未遂、中止形態，只有這樣才能符合該罪的立法意圖:全面、有力地打擊侵犯商業秘密行為，而且做到不同性質區別對待
  4. The idea of a supreme being who watches over oppressed innocence and punishes triumphant crime is essentially the idea of the people.

    一個最至高之主的思想本質是人民的思想，這個主是守護著被壓迫的無罪的人並懲罰那耀武揚威的罪惡的。
  5. And it highlights some core differences between new age and christian thought, particularly regarding the concepts of god, jesus and sin. new age movement

    並且，研究著重強調了「新時代運動」和基督教教義之間的一些本質區別，特別是在對于上帝耶穌和罪惡的認識方面。
  6. It ' s considered that the only child juvenile delinquency tends to have more wicked property and the increasing crime rate, and the instrument of only child juvenile delinquency tends to be adult - alike, intellectualized, in team work and with younger ages. it deeply explores the subjective and object reasons for the only child delinquency. the subject reason is including devoid of correct philosophy and value of life, too strong self - centralized consciousness and dependency, lack of self - supporting, legal idea and social communication ability and not knowing how to choose friends etc. the objective reason is that the unsuited environment and misplay of scholastic and family education, ill influence by the community and so on

    本文首先從犯罪的主體、犯罪的客體、犯罪的主觀方面和犯罪的客觀方面闡述了獨生子女犯罪的構成；接著分析了我國獨生子女犯罪的現狀及其危害性，認為我國當前獨生子女犯罪呈現犯罪性質惡劣，重大刑事犯罪率上升，犯罪手段成人化、智能化，犯罪方式團伙化，犯罪年齡低齡化等特點，闡述了獨生子女犯罪對獨生子女自身、家庭、同輩群體以及社會的危害；然後深入地剖析了我國獨生子女犯罪的主要主客觀原因，認為主觀原因包括缺乏正確的人生觀、價值觀，自我中心意識強，感情脆弱，依賴性強，生活自理能力差，法制觀念淡薄，人際交往能力差，擇友不慎等方面；獨生子女犯罪的客觀原因有不良的社會環境，學校教育的失誤，家庭教育的失當，社區環境的影響等。
  7. Connected the theory of logic, the article makes a systematic study about the intcnion and the extenion. it also thinks that " subjective malignant " is under the essence of cr imc, above the subject and the subject ive aspects of crime, and then, subjective malignant unites objective harmfulness to reveal the whole essence of crime

    在這一部分的最後，筆者指出，主觀惡性在犯罪論體系中上承犯罪的本質，下啟犯罪主體要件和犯罪主觀要件，作為犯罪成立的主觀根據，與由危害行為與無價值結果之間的因果關系所揭示的客觀危害性共同組成犯罪的全面本質。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書