本身 的英文怎麼說

中文拼音 [běnshēn]
本身 英文
itself; in itself; oneself
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  1. That is not to say that we will abrogate our obligation - we simply delay our own investigation until the other one is concluded

    這並不是說我們將放棄本身的調查，我們只會將它暫停，直至該另一調查結束為止。
  2. Language itself breaks down before the final abyss.

    面臨最後的深淵，語言本身也枯竭了。
  3. Because performance is valued less for its own sake than for the sake of the group, it is easier for each member to accede to the will of the majority.

    因為評價行為表現的原因，與其說更多的是出於行為表現本身，不如說是由於小組的利益，因此每一小組成員較易接受大多數人的意志。
  4. Systolic and diastolic blood pressures clustered together with leptin in the factor analysis and this blood pressure - adiposity component correlated with estimated creatinine clearance ( r = 0. 329, p < 0. 0001 ) and explained on its own 10. 2 % of the variance in the estimated renal function

    在析因分析中發現收縮壓和舒張壓與瘦素相關聯，這種血壓?肥胖組合與估算的肌酐清除率具有相關性（相關系數0 . 329 ， p < 0 . 0001 ） ，其本身可以造成10 . 2 %的腎功能變化。
  5. It is thus justifiable to assume that resection of the intestine itself exerts no adverse effect on general digestion and food utilization in normal rats excepting a slight initial disturbance due to surgery and on adiposity in hyperphagic rats, the intestine lengthening being the result of development and also of the additional physiological requirement of the animal

    由此推論，小腸截除本身，除最初因手術而引起輕微改變外，對正常風食物的消化和利用無不利影響，亦不影響貪食鼠的肥胖，小腸可因發育和新增的需要而增長。
  6. Now that the school is looking for an adjunct professor, the first one on their list is of course the chairman of the advisory board

    原來，李家祥本身擔任該系諮詢委員會主席多年，該系想找委員會成員落水教書，首選當然就是主席。
  7. The process itself is referred to as adventive embryogenesis.

    其過程本身稱為不定胚胎發生。
  8. As a psychiatrist, aeronaut, highly sought - after public speaker, president of the " winds of hope " humanitarian foundation and goodwill ambassador for the united nations, dr. piccard is devoted to combine his family s scientific legacy with his commitment to exploring the great adventure of life

    Piccard的祖父及父親均是著名的探險家，而他本身既是探險家，亦是精神病專家、航空專家、著名演說家、人道救援基金會" windsofhope "主席、以及聯合國的親善大使。
  9. In the context of atmospheric aerosols, clouds, fogs and rain themselves are atmospheric aerosols.

    在大氣氣溶膠領域里，雲、霧和雨本身就是大氣氣溶膠。
  10. The comparative affluence of modern society itself provides at least part of the answer.

    現代社會相當富足的本身，至少已作出了部分回答。
  11. Her great white hat with its vulgar. showy flowers was an affront.

    她的大白帽子印著庸俗刺目的花朵，本身就是一種挑釁。
  12. Her great white hat with its vulgar, showy flowers was an affront.

    她的大白帽子印著庸俗刺目的花朵，本身就是一種挑釁。
  13. With any treatment, postoperative recovery depends not only on the procedure, but also on the aftercare

    對于任何一種治療，手術后的恢復不僅靠手術本身成功與否，還要靠手術后的照料。
  14. The ring which is held in the achaemenid faravahar ' s hand is still used in sassanian art to depict the royal diadem, which is handed to the new king by the symbolic representation of ahura mazda himself or by the yazata ( guardian spirit ) of waters, anahita

    阿切曼尼法拉瓦哈手上持有的環狀物仍然使用在薩珊藝術里，去描繪皇室的王權，給予新國王是對阿胡瑪茲達本身和亞扎塔（水，阿拿希塔的守護靈魂）的象徵性描繪。
  15. Amb and foil air bearing has its inherent shortages when it is used alone

    磁軸承和箔片氣體軸承都有本身固有的不足，單獨使用都存在一些問題。
  16. The ships required the protection of naval and air power

    船隻本身需要海軍和空軍的保護。
  17. Above all, ask you to loosen your mood, having liverish person is not active anger, because hepatic itself is an alexipharmic place, the alexipharmic function that has liverish person liver originally is poor, you enrage it all one ' s life more diseases with such symptoms as coastal pain was accumulated more, with respect to meeting discovery liver bilges gas is burning sad fierce, the alexipharmic burden of aggravating instead liver, this is why you often discover abdomen will be indistinct recently the feeling is painful, be just like a sewer, sewer inchoate moment very connect, slowly with long finish discovers dredge worse and worse, this is hepatic never disease changes to sick silt, want to maintain permanent dredge so, after that makes liver had trouble already namely, also want little be anxious, little life, consider some of happy issue more, such ability reduce the amount that accumulates more, what ability makes liver good is fast

    首先，請你放鬆自己的心情，有肝病的人是不能動怒的，因為肝臟本身就是一個解毒場所，本來有肝病的人肝的解毒功能就差，你一生氣它就更肝氣愈積了，就會發現肝脹氣火辣辣的難過的厲害，反而加重肝臟的解毒負擔，這就是為什麼你最近老發現肚子會隱隱約約感覺痛，就好比一個下水道，下水道剛開始的時候都很通的，慢慢的用久了卻發現疏通越來越差，這就是肝臟從沒病到有病的淤變，所以想保持永久的疏通，那就是既使肝有了毛病後也要少發愁，少生氣，多想些愉快的事情，這樣才能減少愈積的量，才能讓肝臟好的快。
  18. Investigate legislative options to improve spill prevention / response capability along the aleutian route

    及以立法的方式加強這些船隻本身的泄露安全性。
  19. As the most alienated social class in capitalist society the proletariat exist on the basis of private property, itself the source of alienated labour.

    作為資本主義社會里最被異化的社會階級，無產階級是依靠私有財產基礎本身即是異化勞動的根源生存的。
  20. Jt91 - 200 artillety gyro altazimuth is a fix instument which can research the grid north automatically and determine grid north azimuth at any direction. it works by making use of the physical features of gyro and influences of earth rotation. the equipment of this instument will play a important role in topographic clement

    Jt91 - 200型炮兵陀螺經緯儀是利用陀螺本身的物理特性和地球自轉的影響，實現自動尋找其北方向和測定任一方向線的真北方位角的定向儀器。該型炮兵陀螺經緯儀的裝備使用，對我軍炮兵測地分隊的測地保障發展將產生重大影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書