本迫 的英文怎麼說

中文拼音 [běnpò]
本迫 英文
honsako
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 迫 : 迫構詞成分。
  1. From 1904 to 1914 the federal government on the whole succeeded in compelling the great corporations to comply with the antitrust law.

    從1904到1914年，聯邦政府在迫使大公司遵守反托拉斯法方面，基本上是成功的。
  2. According to the research of physiological and biochemical indicators or index, components of soluble proteins, substrate protein of phosphorylation and the activity of protein kinase in low - temperature stress in the leaves of brassica oleracea l., we tried to find the law of the physiological and biochemical response of brassica oleracea l. leaf to low temperature. at the same time, discussion on the signal transduction can also provide further evidences for revealing the mechanism of low - temperature stress. the results are showed as follows : malondialdehyde ( mda ), superoxide dismutase ( sod ), ascorbate peroxidase ( asp ) and peroxidase ( pod ) activities were changed greatly after 0 ~ 30min ' s treating with low temperature

    本文以甘藍葉片為材料，通過對低溫5脅迫下甘藍生理生化指標、可溶性蛋白組分以及磷酸化底物蛋白、蛋白激酶活性的研究，以期找出甘藍葉片對低溫脅迫的生理生化響應規律，為甘藍露地越冬栽培防範寒害提供理論指導，同時對低溫脅迫下甘藍逆境信號傳導進行了探討，從而為徹底弄清低溫脅迫機理提供進一步的證據，研究的主要結果如下：丙二醛含量（ mda ） 、超氧化物歧化酶（ sod ） 、抗壞血酸過氧化物酶（ asp ）和過氧化物酶（ pod ）活性在低溫處理0 30min發生顯著變化，低溫處理3min后，甘藍葉片內mda含量基本沒有變化，處理5min時出現第一個峰值，達到對照的104 . 10 ， 10min出現低谷，僅為對照的86 . 27 ，隨后再次上升， 30min時超過第一峰值，為對照的113 . 93 。
  3. The bank reserves the right to close a position in case of inadequate margin deposit

    本行保留對保證金不足的賬戶強迫平倉之權利。
  4. This paper is based on " the remodeled item of the 122mm automatic barbette servo system ". it introduced the controlled project of brushless direct current motor realized by dsp at first. on the base of analyzing and studying the driving wave of the brushless direct current motor thoroughly and fully, it carried on the servo system ' s simulink and presented the concrete software and hardware ' s devise of the whole system in the end

    本論文的撰寫是以「 122mm自行迫榴炮伺服控制系統的改型項目」為基礎，首先介紹了dsp實現無刷直流電機的控制方案，在深入、系統的分析和研究了無刷直流電機驅動波形的基礎上，然後進行了伺服控制系統的模擬，最後給出了伺服控制系統具體的軟硬體設計。
  5. On hearing that the new novel was published, he rushed at once to the bookshop for a copy.

    聽說那本小說出版了，他就迫不及待地跑到書店去買。
  6. The oppressed people under capitalism live in a world far other from ours.

    資本主義制度下的被壓迫人民生活在一個和我們截然不同的世界里。
  7. Not only the essence estimate but also human value in which do make somebody be cognizant of the value and the clamant needs of the humanity translation in a deeper levels

    不僅科技倫理評價的本質要求科技倫理實行人文轉向，而且從科技倫理的人文價值中，能夠更深層次地讓人們認識到科技倫理研究實行人文轉向的迫切性。
  8. Secondly, to consummate the theory of fault to lay a more solid foundation, the article carried a comprehensive and thorough excavation on the coeval historical condition and cultural sources of each theory of fault lack of feelings. third, the article explained that because the theory development and the practice need, taking feelings into the theory of fault is urgency and necessity. at last, the article analyzed the contemporary scholar of criminal law failure in taking feelings into theory of fault, and had pointed out the road bring feelings into theory of fault

    本文首先通過三個層次的分析，表明了傳統罪過理論的不足之處，以及情感因素在傳統罪過理論分析中的尷尬處境;並對各個歷史形態的罪過理論的形成及其情感因素缺失的歷史條件和思想文化淵源進行了比較全面和深入的挖掘，以探源把脈，以能為進一步完善罪過理論奠定一個比較堅實的認識基礎;然後，說明了由於理論的發展和實踐的需要，罪過理論中納入情感因素的迫切性和必要性;最後，文章具體分析了當代刑法學者為將情感因素納入罪過理論所做努力之所以失敗的原因，進而提出了筆者自己對這一理論問題的解決方案。
  9. I would thou couldst ; for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor s wrong, the proud man s contumely, the law s delay, and the quietus which his pangs might take, in the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn in customary suits of solemn black, but that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, breathes forth contagion on the world, and thus the native hue of resolution, like the poor cat i the adage, is sicklied o er with care, and all the clouds that lowered o er our housetops, with this regard their currents turn awry, and lose the name of action

    但願您做得到誰願忍受人世的鞭撻和嘲弄，壓迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能帶來的解脫，在這夜半死寂的荒涼里，墓穴洞開，禮俗的黑色喪服，一片陰森。但是那世人有去無還的冥界，正向人間噴出毒氣陣陣，因此那剛毅的本色，象古語所說的那隻可憐的小貓，就被煩惱蒙上了一層病容，一切壓在我們屋頂上的陰雲，因此改變了漂浮的方向，失去了行動的力量。那正是功德無量。
  10. ( 8 ) the mean total scores of ocsqa point to significant differences among ages. it shows 13 > 12 > 15 > 14 > 16 > 18 > 17, and 13 is a critical age. elder students report more obsessions, and younger students report more compulsions

    舊）在整體上，中學生強迫癥狀7個年齡段之間存在顯著差異，表現為13 1二匕14 16 18 17 ，強迫癥狀水平基本上隨著年齡的增加而逐漸降低， 13歲是一個關鍵年齡。
  11. I saw him disobey his mother yesterday, so i forced him to read a book about filial piety.

    我昨天看到他不順從他的母親，所以強迫他讀一本有關孝道的書。
  12. Suddenly sakamoto spotted the ship, she was like a sitting duck at dockside. he couldn ' t wait to get to her

    突然間坂本發現了那條船。那條船在碼頭邊象個死靶子。坂本迫不及待地沖了上去。
  13. The downturn has forced pioneer to restructure to cut costs

    低迷勢頭已迫使先鋒進行結構重組以削減成本。
  14. The thesis mainly consists of : in chapter 1, on the ground of demanding background of the task, illuminate the urgent and important of the system on the manufacture and the embattle form of the buoy and methods about the experiments during synthesis experimentations that seeing about ocean underwater acoustic environment

    全文從以下幾個方面進行了論述：在第一章里，從項目需求背景出發，說明研製本系統的緊迫性和重要性，概述了在海洋水聲環境綜合考察試驗中，浮標的布陣形式及實驗方法。
  15. Her countenance, a natural carnation slightly embrowned by the season, had deepened its tinge with the beating of the rain - drops ; and her hair, which the pressure of the cows flanks had, as usual, caused to tumble down from its fastenings and stray beyond the curtain of her calico bonnet, was made clammy by the moisture, till it hardly was better than seaweed

    她的臉本來是一種天然的淡紅色，現在被秋天的太陽曬成了淡褐色，上面落滿了雨點，顏色變得更深了她的頭發由於擠奶時受到奶牛肚子的壓迫，現在已經鬆散開了，亂七八糟地從頭上戴的白色帽檐里披散下來，讓雨水淋得又粘又濕，后來簡直比海草強不了多少。
  16. Thus this thesis makes a detailed analysis on the above problems in order to solve them. through questionnaires and interviews, the paper analyses the recognition degree of the company ’ s stimulation measures and the degree of the employees ’ satisfaction as well as their incentive factors. we reach the conclusion that the staffs ’ urgent incentive factors are high income, the equability of performance assessment and allocation, and the opportunity of study as well

    本文通過問卷調查、訪談等方式，對中國人壽技術與研發人員的激勵措施認知度、工作滿意度以及激勵因素等進行了調查與分析，並得出:收入高、績效考核和收入分配的公平性和更多的學習提高的機會是公司技術與研發人員需要迫切的激勵要素。
  17. With its extremely obvious duality, nationalism is interlinked with ethnocentrism, biases and exclusivism on the one hand, but on the other provides means of mobilization for opposition against oppression and injustice and for effective political construction and identity for social progress

    民族主義有著極為鮮明的兩重性，既與民族本位、偏狹與排外傾向相通，又為反對壓迫和不公提供動員手段，為社會進步提供有效的政治建構和認同。
  18. Rising debt costs could force many overstretched homeowners to default and their lenders to foreclose

    升高的債務成本迫使許多貸款期限過長者放棄履約，借貸者從而收回這些房屋。
  19. When japan gave in to u. s. pressure in the 1980s to strengthen the yen, the result was a decade - long economic malaise

    20世紀80年代，當日本迫於美方壓力使日元增值的時候，其結果就是日本長達十年的經濟不振。
  20. Although the move was made as a response to rising food prices, it increases production costs for chinese manufacturers, forcing them to move away from rock - bottom products

    盡管這個改變是為了對付食品價格上漲，但是它提高了中國製造廠家的產品成本，迫使他們放棄最低檔次的產品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書