李再先 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐzàixiān]
李再先
英文
li zaixian-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Output can be obtain, next we use our designed the wavelet soft threshold to select result of the wavelet transform, finally, we give the selected result reversal wavelet transform. it is obvious : the wavelet soft threshold is important to improve the quality of the gray image processing. i give the donoho wavelet soft threshold a modified value method, which has a relation with ratio of signal - noise. i made full use of discrete hop field single feedback neural network, and nonlinear steady of automatic system at last, i obtained a steady limited ring, give the energy function an order differential a optimal
我的思路是：改造現有圖形結構，先建立能反映信噪比大小且含待定參數k的表達式，然後通過離散型h0pfi舊單層反饋神經網路，再結合前邊的混合濾波器構成一個非線性控制系統，寫出對應的網路函數，利用相平面法和李雅普諾大穩定性的判據，得到一個穩定的極限環，從而確定出參數卜的范圍，進而再對原來的小波軟閾值進行修正，用修正後的值作為小波閾值。The security inspection and customs personnel with x - ray equipment must inspect the baggage of incoming passengers. suspicious baggage may be further inspected manually
旅客機員之託運行李，須先經安檢員會同海關人員以x光儀透視檢查，發現可疑予以標記再實施詳細檢查。Let me think it over. i prefer the lovely buddha and the beautiful flower vase to all the others, mr. li.
讓我再想一想。李先生，在所有漆器中我比較喜歡那個可愛的佛像和美麗的花瓶。Hand - carried baggage is first inspected by x - ray equipment, as the passenger goes through the metal detecting gate
旅客手提行李檢查，先經x光儀透視檢查發現可疑，再由旅客接受安檢員人身復查。Firstly, based on backstepping and the supervisory control strategy, a robust adaptive fuzzy controller is designed for a class of nonlinear systems. the first type fuzzy logic system is used to approximate the unknown part of the process. the adaptive compensation term of the optimal approximation error is adopted
本文首先針對一類不確定非線性系統，基於backstepping方法，利用監督控制，引入最優逼近誤差的自適應補償項，並利用型模糊邏輯系統逼近系統的未知部分，提出了一種魯棒自適應模糊控制器設計方案，運用李亞普諾夫第二方法，先證明了閉環模糊控制系統全狀態有界，再證明了跟蹤誤差收斂到零。Let 's check our luggage here and come back for it later.
我們先把行李寄存在這兒，回頭再來取。The award - winning dishes for poultry : roasted chicken with garlic sauce and seafood crab : deep - fried stuffed crab meat in shell with sauteed crab claws were presented by chef mak wai ming, sous chef of golden bauhinia while the dim sum : steamed shrimp dumplings with a green coat, deep - fried spring rolls with roast duck and preserved vegetables, baked egg tarts, and steamed barbecued pork buns were presented by chef li kam sing, no 1 dim sum cook. as part of its two - year city of life : hong kong is it ! campaign, the hktb organised the best of the best culinary awards to reward the finest of chinese cuisine
經過第一及第二輪由臥底試食大使多次秘密突擊測試，金紫荊粵菜廳于所參加的三個組別均順利入選決賽，由麥偉明師傅所烹調的金牌蒜香吊燒雞、黃金乾坤蟹及李錦星師傅精心炮製的點心（大會指定參賽點心：蝦餃、叉燒飽、春卷及蛋撻）先奪取金獎，再於十月十六及十七日的第三輪比賽中，各參賽者即場一顯身手，最後麥師傅的金牌蒜香吊燒雞及李師傅的巧手點心榮獲至高榮譽金獎。Mrs eleanor ling lee ching - man, ms eliza chan ching - har, ms iris chan sui - ching, mr lo chung - hing, professor thomas wong kwok - shing, mr anthony wu ting - yuk, mr paul yu shiu - tin, dr lily chiang and dr anthony ho yiu - wah had been reappointed for a period of two years, while mrs mong ko mei - yee had been reappointed for a period of one year
林李靜文女士、陳清霞女士、陳萃菁女士、盧重興先生、汪國成教授、胡定旭先生、余嘯天先生、蔣麗莉博士及何耀華博士獲再度委任為醫院管理局成員，任期兩年；而蒙高美懿女士則再度獲委任多一年。Feb. 11, 2004, mr. zhang dejiang, governor of guangdong province and member of political bureau of the central committee, met president chen junping
2003年10月20日香港著名實業家李嘉誠先生與海利集團董事長陳駿平先生於潮州再次會晤。On 5 10 1976, the same proposal was asked again, lee commented, " not considering at of now "
1976年5月10日再次請示，李先念批示：暫時不辦。Mr. li has been scaredded out of one s wits, but he has not certainly given up the treatment, he runs according to the newspaper in venereal diseases advertisement to guangzhou, shenzhen s some venereal diseases faculties, might each time all be the money has quickly all spent, got sick has recurred, despaired in him, accidentally time accessed the net, understood " the establishment gram kj medicinal preparation " the series medicine, but he certainly not immediately carried on the treatment, but has repeatedly consulted the quite several chapters, after obtained expert firmly to answer, he hesitated is holding the point of view which tries, has ordered 2 treatment courses drugs, used up until now for a year, mr. li s blister measles have not recurred again
李先生被嚇傻了，可他並沒有放棄治療，他按照報紙上的性病廣告奔跑于廣州，深圳的一些性病專科，可每次都是錢快花完了，病就復發了，就在他絕望的時候，偶然一次上網的時候，了解到「安立克kj劑」系列藥物，但他並沒有馬上就進行治療，而是反反復復咨詢了好幾回，在得到專家一次次肯定的答復后，他猶豫抱著試一試的心態，訂購了2個療程的藥品，用完至今一年了，李先生的皰疹再也沒復發過。Subsequent to the forum, the association has consolidated the views and prepared " the other hong kong report. " moreover, our chairlady, ms lam yu - kiu, and our executive committee member, mr lee kar - mut, will represent the association to participate in the ngo forum of the second world assembly on ageing in spain to present this report. the final reprot will be compiled after the world assembly
本會隨后整理大會意見編印成香港民間報告，委派主席藍宇喬女士及執行委員李迦密先生代表出席第二屆聯合國國際老年大會非政府機構會議，爭取于大會上發表上述報告。在國際老年大會完結后，本會將依據聯合國會議結論及建議，再修訂報告，正式出版香港民間報告，並倡導長者團體及政府就未來的安老工作方向研究及討論。The research of human resource value measure models of this paper has very important theoretical meaning and realistic significance. under the guidance of marxian labor valve theory and occident human capital theory and element distribution theory, this paper aims at the high science & technology software development enterprise and designs model systems of human resource group value and individual value measuring, which not only adhere the traditional accounting principle, but also combine qualitative analysis with quantitative analysis. in detail, it is organized as follows : ( 1 ) according to some defects of the available value measuring models, this thesis brings forward 4 innovative trains of thought : adopts the method that combine qualitative analysis with quantitative analysis, and establishes the new measuring basis that contain human resource the present period input cost and realized value, and defines the high - grade human resource as the target evaluation group of individual value measuring, as the basis for revealing the real contribution of human resource group firstly and achieving individual value by distributing group value to the target evaluation group in according with the specific rules secondly ; ( 2 ) analyzes the constitution of human resource value, and comes up with new way of thinking on group value measuring : adopts the historical cost means to calculate human resource group the present period input cost, and rectifies the present period realization value theory of li - shicong professor from accounting angle, and obtains more scientifically the group present period new contribution value, as the basis for structuring the new measuring
首先揭示組織中人力資源群體對企業的真實貢獻，然後再將群體價值以一定的規則分配給目標評估群，從而確認個人價值; （ 2 ）分析人力資源的價值構成，提出新的群體價值計量思路:採用歷史成本法計量群體當期投入成本，並對李世聰教授提出的當期實現價值理論從會計學角度進行了修正，更為科學地確定了群體當期新增貢獻價值，從而構建了全新的人力資源群體價值計量模型; （ 3 ）分析個人價值的影響因素及其關系，提出新的個人價值計量思路:運用層次分析法獲得目標評估群在群體當期新增價值中的權重，確定高級人力資源當期所創造的貢獻份額;基於崗位相對權重和個人崗位績效評估值這兩個關鍵指標，將層次分析法和關聯矩陣法結合起來，計算個人貢獻價值系數，確定某個體在目標評估群中的權重，從而構建了全新的人力資源個人價值計量模型; （ 4 ）選取了一家人力資本含量較高的it公司，將所構建的理論模型在該公司進行了實證檢驗，驗證了模型體系在實務中的科學性與可操作性，從而在一定程度上豐富了人力資源價值計量理論，推動了人力資源會計與現行會計核算體系的接軌。Chan, li, wong were used to represent the six lanes at the control point. messages like " mr. chan will join you for tea at 3 : 00 pm " would be left at pagers, meaning that lane number one, codenamed " mr. chan " was manned by an " insider ". similarly, " mr. li " would represent lane number two
他們用六個中國姓氏如陳李黃等，順序代表一至六號關卡，再在傳呼機留下如陳先生約你下午三時飲茶的口訊，陳先生即代表一號關卡，亦即示意這條通道乃由自己人駐守李先生代表二號關卡，如此類推。To mark the issue of these heartwarming stamps, mr. allan chiang, postmaster general, and mr. timothy fok, president of sports federation and olympic committee of hong kong, stamped a blow - up souvenir cover. mr. ko lai - chak and mr. li ching, silver medal winners of table tennis doubles in the 2004 olympic games, then signed on the blow - up souvenir cover
發行儀式于早上進行，香港郵政署長蔣任宏與中國香港體育協會暨奧林匹克委員會會長霍震霆首先在巨型紀念封上蓋印，兩位銀牌得主高禮澤先生和李靜先生然後再於封上簽名，象徵郵票正式發行。" we have every confidence that we will be able to lead the way through century hero to bring china film and entertainment industry to new heights and world recognition through friendly cooperation and ventures with our overseas counterparts, " said mr li bolun, chairman of citic cultural and century hero, and a director of citic
中信文化及世紀英雄董事長兼中信董事李博倫先生表示：公司對前景充滿信心，透過與海外業界友好合作及投資，世紀英雄將引領中國電影及娛樂事業，再創高峰，並得到世界各地觀眾的認同。The new scheme employs a recursive algorithm to design controllers for every subsystem, respectively, and takes predesigned control inputs as disturbances. by using lyapunov method, the state of the closed - loop control system is proved to be bounded, with tracking error converging to zero
該方案通過逐層遞推的方法，分別針對每一個子系統單獨設計控制器，將本層之前已設計好的多項控制輸入作為等價干擾，利用李亞普諾夫方法，先證明閉環系統的狀態有界，再證明跟蹤誤差漸近收斂到零。分享友人