李和曾 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐhézēng]
李和曾
英文
hezeng li-
The opening ceremony was also attended by representatives from the integer hong kong pavilion s founding partners including : secretary for planning and lands, mr john c tsang ; british consul - general, sir james hodge ; chairman of clp holdings limited, michael d kadoorie ; group managing director of gammon construction limited, mr martin hadaway ; vice - chairman of hong kong housing authority, mr tony miller ; vice - chairman of hong kong housing society, mr chan bing - woon ; chairman of integer intelligent green ltd, mr nick thompson ; managing director of swire properties ltd, mr keith kerr ; and chairman of the hong kong jockey club, mr alan f s li
出席in的家香港展覽館開幕禮的創辦機構代表包括：規劃地政局局長曾俊華英國駐香港總領事何進爵士中華電力有限公司名譽主席米高嘉道理金門建築有限公司集團常務董事夏德威香港房屋委員會副主席苗學禮香港房屋協會副主席陳炳煥英國integer intelligent green ltd主席nick thompson太古地產有限公司總經理簡基富和香港賽馬會慈善信託基金的代表香港賽馬會主席李福深。It helps to build up the tension for the ending which will give you a moderate surprise. lee byung - heon and lee mi - yeon are both first class actors, and they are also good partners, as they have costarred in harmonium in my memory
李秉憲和李美妍都是一級的演員，演技無容置異，而且兩人曾在記憶中的風琴合作，恰巧李秉憲又在該片戀上李美妍，可見本身已有默契。Zeng liqing, the coo of tencent expressed that tencent has been a long term close partner and steady supporter for chinavnet and two parties had launched a lot of effective collaborations in the past year. both tencent and chinavnet will further their collaboration in the future, to offer china s broadband users more convenient and joyful services
騰訊公司首席運營官曾李青表示：騰訊公司一直是互聯星空親密的合作夥伴和堅定的支持者，雙方在過去的一年裡已經進行了大量卓有成效的合作，而在未來的日子里，雙方還將更進一步提升合作層面，為中國的寬帶網用戶奉獻更加方便快捷充滿樂趣的服務。These two texts complement each other, and can be read as li s self portrait. we also interviewed many actors, directors and film production veterans for first - hand experiences of working with li. from their comments and recollections, we get a vivid image of li - a stout and dark - skinned northerner, fondly arranging and rearranging his beloved antiques and curiosities on the film set, or entertaining friends at home, and chatting at the top of his voice
我們也訪問了多位曾與他一起工作的演員和幕後人員，他們的第一身憶述，又湊成了另一幅豐富立體的李翰祥圖像我們幾乎可以看到一個皮膚黝黑的東北大漢，在片場里擺弄著他心愛的古董，又或者在他自己家裡的飯桌上，扯著大嗓門與朋友們天南地北。Since wende bridge locates on a meridian line, a wonderful view of a half moon by either side of it can be seen at midnight on november 15th every lunar year when the bridge moon hangs in the sky
李白投水撈月的故事，在人民群?中廣?流傳，很多文人墨客和學士名流也因文德橋畔的半邊月慕名而來，曾?她寫下了膾炙人口的篇章。The national, provincial, civic, and regional leaders paid more attention to the fast development of jiangsu bright group. the deputy director lu bopu of state council s researching and developing center, the deputy minister ji peiding of foreign ministry, secretary li yanchao of jiangsu provincial party committee, deputy governor li quanlin of jiangsu province, secretary zhang jiuhan of yancheng civic committee, mayor of yancheng, secretary xu chao of tinghu regional committee, district head guan yaguang and many other leaders have visited our group and interviewed with our board chairman for many times
伯樂達的健康快速發展，得到了國家省市區各級領導和專家學者的密切關注，國務院研究發展中心副主任陸伯甫外交部副部長吉佩定江蘇省委書記李源潮副省長李全林鹽城市委書記張九漢市長趙鵬亭湖區委書記徐超區長管亞光等領導人曾多次蒞臨伯樂達視察親切接見陸留伯董事長。Also on exhibition are works by luke ching, hung keung, rosanna li, tsang kin - wah and wong chung - yu which provide great food for thought for the citizens of both hong kong and the global village
同時展出的還有程展緯洪強李慧嫻曾建華和黃琮瑜幾位香港藝術家的作品。展品在思考語言本土歷史文化身份等問題上，都提供了很有意思的材料和觀點。Li bai was not the only poet who sang in its praise, tang poets jia dao 779 - 843 and du xunhe 846 - 097 also came here and wrote poems
李白並非歌頌黃山的唯一的詩人，唐代詩人賈島公元779 - 843年和杜荀鶴公元846 - 907年也曾來此吟詩作賦。Li bai was not the only poet who sang in its praise, tang poets jia dao ( 779 - 843 ) and du xunhe ( 846 - 097 ) also came here and wrote poems
李白並非歌頌黃山的唯一的詩人，唐代詩人賈島（公元779 - 843年）和杜荀鶴（公元846 - 907年）也曾來此吟詩作賦。However, one major problem is the lack of clarification of teresa mo as tsang s wife s stance. not intended to make a spoiler here, all i can say is that the ending is weakened mainly because of the obscure depiction of her character, as what she says and what she does are closely related to the destiny of the four men.
無間道的韓琛一角慘被戲瘧，變奏成為怕老婆的小男人，單是這種角色配置已經甚具喜劇性，其餘陳小春杜汶澤和新人賈宗超等，始終無法搶去曾的鋒頭，一眾女角就更不用說，只有李蘢怡的低胸背心比較搶鏡。However, one major problem is the lack of clarification of teresa mo ( as tsang s wife ) s stance. not intended to make a spoiler here, all i can say is that the ending is weakened mainly because of the obscure depiction of her character, as what she says and what she does are closely related to the destiny of the four men.
《無間道》的韓琛一角慘被戲瘧，變奏成為怕老婆的小男人，單是這種角色配置已經甚具喜劇性，其餘陳小春、杜汶澤和新人賈宗超等，始終無法搶去曾的鋒頭，一眾女角就更不用說，只有李蘢怡的低胸背心比較搶鏡。He hopes subsequent similar programmes will bring further and more necessary fundings for local tertiary institutions in the future. among the donations received, there are large amount donors who each contributed hk 600, 000 or more. they include : dr thomas chen tseng - tao through si yuan foundation, dr chiang chen, drs richard charles esther yewpick lee charitable foundation, prof ip po - ting, mr timothy lam kwok, dr lau sui, dr lee shau - kee through lee shau kee foundation, mr michael leung kai - hung, dr liu lit - mo, dr luk kin - yuen, lingnan foundation, dr william mong man - wai through shun hing education and charity fund ltd, sterling foundation, mr tam kwong - lim, dr wu james - tak, sir gordon wu ying - sheung as well as the wong s family comprising dr wong bing - lai, dr abraham wong tat - chang, dr samuel wong tat - sum and dr david wong tat - kee
嶺大自去年八月至今年二月期間所籌得之四千五百萬港元，其中包括多社會賢達及嶺大友好和校友的大額捐贈，當中捐款六十萬港元或以上的計有:陳曾燾博士透過思源基金會蔣震博士利銘澤黃瑤璧慈善基金葉葆定教授林先生劉瑞博士李兆基博士透過李兆基基金有限公司梁啟雄先生廖烈武博士陸建源博士美國嶺南基金會蒙民偉博士透過信興教育及慈善基金有限公司擇善基金譚廣濂先生伍沾德博士胡應湘爵士，以及成員包括黃炳禮博士黃達漳博士黃達琛先生和黃達琪先生的黃氏家族。Industry experts such as film director mr. lee lik - chee, marketing expert mr. daniel kong, information services department s mr. joe yiu, advertising veteran mr. tsang kam - ching and art critic ms. may fung were on hand to present a series of workshops and seminars so that participants could have a better understanding of what was involved in producing a television commercial. for regular updates, please visit the pco website at
為了提高參賽者對拍攝廣告短片的技巧、創意思維，以及個人資料私隱的認識，主辦機構舉辦了一系列研討會、錄像工作坊和專家顧問講座，並邀請了著名導演李力持先生、著名市務顧問江燕來先生、政府新聞處姚中年先生、資深廣告人曾錦程先生，以及資深藝術家馮美華女士，向參賽者作詳細講解。Gu jingrong is a national class one performer. he was a disciple of li wanchun and li yuanrui, and has received coaching from fu xipei, zhou zhongbo, guan yunhua, li hezeng, gao shishou, ma changli, wang zezhao, li lintong etc.
國家一級演員，曾拜李萬春、李元瑞為師，並先後向付心培、周仲博、管韻華、李和曾、高世壽、馬長禮、王則昭、李麟童等前輩學藝。In terms of suitability rating and support rate, donald tsang is way ahead of lee wing - tat and chim pui - chung
以合適程度計，曾蔭權所得的支持度和支持率都遙遙領前李永達和詹培忠。The kwan fong charitable foundation was established by dr katie yang and dr maria lee in 1984, which has been donating generously to education, youth, elderly - service and cultural institutions
群芳慈善基金會由楊梁燕芳博士芳艷芬女士及李曾超群博士於1984年所創立，對教育青年老人和文化等機構慷慨捐助。They also visited the airport emergency centre and the baggage handling system at the hkia
議員亦曾參觀機場緊急事故中心和行李處理系統。Major staff list executive secretary ms. esa leung technical and advisory unit senior project manager mr. bill greaves project manager miss anne lee planning and management unit senior manager ms. sylvia tsang manager ms. gloria lam project manager development mr. bryan mak historical building unit curator historical buildings ms. cissy ho assistant curator i building conservation 1 ms. gi gi cheng assistant curator i building conservation 2 ms. irene chan assistant curator i building conservation 3 ms. carmen wong assistant curator i urban architecture miss angelea siu assistant curator i rural architecture mr. ng chi - wo archaeology unit curator archaeology mr. kevin sun assistant curator i archaeological preservation 1 ms. grace chan assistant curator i archaeological preservation 2 ms. teresa lo assistant curator i archaeological preservation 3 ms. mabel lee assistant curator i archaeological repository mr. tang kin - sang assistant curator i field archaeology mr. tsang chi - hung education and publicity curator education and publicity mrs. ada yau assistant curator i education activities mr. joseph chow assistant curator i exhibition and publicity miss katherine chu assistant curator i monument records ms. joyce pang administration unit senior executive officer ms. heidi kwok executive officer i ms. yvonne chan
[主要職員名單]執行秘書梁潔玲女士技術及顧問組高級工程項目經理紀富善先生項目經理李小田小姐策劃及管理組高級經理曾秀慧女士經理林佩妍女士項目經理（發展）麥兆明先生歷史建築組館長（歷史建築）何詠思女士一級助理館長（建築保護） 1鄭美芝女士一級助理館長（建築保護） 2陳玉蓮女士一級助理館長（建築保護） 3王家敏女士一級助理館長（都市建築）蕭寶儀小姐一級助理館長（鄉土建築）伍志和先生考古組館長（考古）孫德榮先生一級助理館長（考古保存） 1陳慧雯女士一級助理館長（考古保存） 2盧傳倩女士一級助理館長（考古保存） 3李美樺女士一級助理館長（考古庋藏）鄧建生先生一級助理館長（田野考古）曾志雄先生教育及宣傳組館長（教育及宣傳）丘劉有女士一級助理館長（教育活動）周志廉先生一級助理館長（展覽及宣傳）朱文燕小姐一級助理館長（古跡檔案）彭少玉女士行政組高級行政主任郭秀萍女士一級行政主任陳靜儀女士[Bruce a. auld, heather smith and qiang sheng, success of an invert emulsion formulation in two bioherbicide. proceedings of the 9th international symposium on biological control of weeds. 1996. 1 south africa
強勝、李揚漢，模糊聚類分析在農田雜草群落分佈和危害中的應用技術. 1996 ，雜草科學96 （ 4 ） ： （該文曾於江蘇省雜草研究會1989年會獲優秀論文獎）This plan of studying in the u. s. a was put into practice with the untiring efforts of dr. yung wing and the help of the important official in late qing dynasty of zeng guofan, li hongzhang and ding richang etc. this plan was characteristic of its management, the learning methods and qualities of the students, and it was a great challenge to chinese traditional education, starting a new chapter of modern education
留美計劃是在容閎的不懈努力和晚清重臣曾國藩、李鴻章、丁日昌等的促成下實現的。留學計劃無論是管理、學習方式還是學生自身條件都極富特色，是對中國傳統教育的挑戰和沖擊，掀開了近代教育的新篇章。分享友人