貞潔的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēnjiéde]
貞潔的
英文
chaste-
Bohemia : the groom gives the bride a rosary, a prayer book, a girdle with three keys ( to guard her virtue ), a fur cap, and a silver wedding ring
波黑人:新郎向新娘贈送一串念珠,一本祈禱文,一根上面串著三把鑰匙的腰帶(用以保護她的貞潔) ,一頂毛皮帽,一個銀的結婚戒指。You were a man whom no chaste woman should sit in the same room with.
任何一個貞潔的婦女都不應該和你這樣的男人同坐在一個房間里。If any of our chaste women commit lewdness
如果任何我們的貞潔的女人犯了淫邪之罪The condition or quality of being pure or chaste
純潔純潔或貞潔的狀況或者品質And the kind and pure lady thought that her boy had gone through a malady much more awful and debasing than the mere physical fever.
這位仁慈而貞潔的太太認為,她的孩子不僅身體病了,精神上還經歷了一場可怕得多、惡劣得多的危機。I've plenty of faults but i'm very faithful.
我有好多短處,但人倒是忠實貞潔的。After all, there are few purer things in nature than an unsullied country maid
說到究竟,世上能比一個貞潔的農村姑娘更純潔的人是很少的。What then again of devotees, virtuous brahmanas and saintly kings ; having achieved this transient world full of misery, engage in devotional service unto me
更何況那些來到這個充滿了苦難的短暫世界,從事對「我」的奉愛服務的皈依者,貞潔的婆羅門和聖潔的國王們呢Grant us to live chastely in word and act, that we may live a life of heroic virtue and not fall away from thy promised blessings
求賜我們謹言慎行,善度貞潔的生活,如此,生活于德行之中,我們將不會背離你所預許的福澤。An unmarried woman who has taken religious vows of chastity
貞女發過宗教誓言保持貞潔的未婚女子Strength of character : the fortitude, modesty, sense of responsibility for the welfare of others, and other virtues that make it possible to actually live chastity - - which includes returning to chastity again after lapsing from it
品質的力量:在他人福利面前表現出來的堅韌、謙遜以及責任心,以及切實促成貞潔生活的其它德行? ?包括迷途知返、重新回到貞潔的道路上來。Wholly pure sentiments are to be found only in women who are wholly chaste
只有真正貞潔的女人才談得上真正純潔的愛情。Desdemona. heaven doth truly know it
苔絲狄蒙娜天知道我是貞潔的。Constricted voice but the enforcers of chastity are massing once again
但是貞潔的衛道士又一次出現了While they behold your chaste conversation coupled with fear
2這是因為看見你們有貞潔的品行,和敬畏的心。[ constricted voice ] but the enforcers of chastity are massing once again.
但是貞潔的衛道士又一次出現了To a great extent, it was the word " reward " that attracted the attention of a vast number of women, who were delighted to discover the true value of their virginity ; it was also this word that offended some moralists, who came to realize the invasion of materialism into the existing moral system
在很大程度上,是「報償」二字吸引了大量的婦女,讓她們看到了自己的貞潔的實在意義;也是「報償」二字刺激了一些道德家的神經,讓他們意識到物質主義對道德體系的侵蝕。This paper analyzes the protagonist ' s dilemma of choosing between career and family to the ambivalence of remaining a virgin as well as her own psychological problems, trying to illustrate young women ' s bewilderment, apprehension and disappointment on the way to adulthood
本文通過分析埃斯特在面臨事業和家庭的選擇時的困境、保持貞潔的矛盾心態以及其自身的心理問題,試圖闡明女性在成長過程中所遭受的困惑、憂慮和失望。They were phryne, cleopatra, messalina, those three celebrated courtesans. then among them glided like a pure ray, like a christian angel in the midst of olympus, one of those chaste figures, those calm shadows, those soft visions, which seemed to veil its virgin brow before these marble wantons
然後,在她們之間,象一縷清光,象一個從奧林匹斯山裡出來的基督的天使似的,輕輕地飄過了一個純潔的身影,一個寧靜的靈魂,一個柔和的幻象,它似乎羞於見到這三個大理石雕成的蕩婦,象是用面罩遮住了它那貞潔的額頭。Now is the time to be chaste, it is so good to be chaste, like a river of cool water in my soul. i love the chastity now that it flows between us
現在是守貞潔的時候,能守貞潔是多麼佳妙,那象是一條清涼的河水在我的靈魂里流著我愛貞潔,它現在在我們間流蕩著。分享友人