李天文 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐtiānwén]
李天文 英文
li tianwen
  • 李 : 1. [植物學] （李子樹） plum2. （李子） plum3. （姓氏） a surname
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  1. Could you please translate the book [ lee tien - ming ' s art of thinking ( lee tien ming dig see how ngai sut ) from chinese to english ?

    李天命先生似乎從來沒有把該書翻譯為英文的意圖，這可能和他認為中文是世界上最優秀的語文有關。
  2. Students were taking weather observation under the guidance of dr. lee boon - ying, assistant director of hko

    同學們在香港天文臺助理臺長李本瀅博士的指導下觀天
  3. Some of the projects which have been launched include : " chinese literature on the net ", " inter - university multimedia special online project ", " speaking better english online ", " online reading projects ", " web thinking with dr. lee tien - ming ", " online with pai hsien - yung ", " hong kong colloquial expression ", " distinguished lecture series ", " cultural travel ", " healthy living ", " music fantasy " and " one minute s reading " etc

    香港電臺e - learning頻道，為大家提供文學藝術欣賞和語言學習的素材。已推出項目包括文學相對論多媒體創意廊speaking better english online網上讀書樂李天命網上思考我和白先勇的網上約會俗語趣談傑出學人學術講座健美學堂文化旅遊系列音樂的遐思及一分鐘閱讀等。
  4. To recognize the fruitful results of the five - year co - operation between the cuhk and tsinghua university, the two schools presented the outstanding contribution awards to the outstanding teachers, including professor zhao chunjun, dean of the school of economics and management of tsinghua university ; professor lee tien - sheng, dean of the cuhk s faculty of business administration ; professor he jia, director of the mba programme in finance and professor chen guoquan from the school of economics and management of tsinghua university. contribution awards had also been presented to some teacher representatives

    為紀念香港中文大學及清華大學兩校連袂五載及豐碩的成果，雙方向這項課程的創辦者頒發了傑出貢獻獎，他們是清華大學經濟管理學院院長趙純均教授、香港中文大學工商管理學院院長李天生教授、金融財務mba課程主任何佳教授及清華經濟管理學院陳國權教授。
  5. They are in alphabetical order dr louis cha famous writer, ms kelly chen the outstanding youth 2004, mr chu pui - hing director of broadcasting, mr lam chiu - ying director of the hong kong observatory, mr lee yee famous columnist, professor ng ching - fai president vice - chancellor of hong kong baptist university, ms bernadette tsui famous columnist and ms ada wong chairperson of wanchai district council and famous columnist

    評判團由學術界及文化界知名人士組成，包括姓名以英文字母序作家查良鏞二四年世界傑出青年陳慧琳廣播處長朱培慶香港天文臺臺長林超英專欄作家李怡浸會大學校長吳清輝專欄作家徐詠璇及灣仔區議會主席兼專欄作家黃英琦。
  6. They are ( in alphabetical order ) dr louis cha ( famous writer ), ms kelly chen ( the outstanding youth 2004 ), mr chu pui - hing ( director of broadcasting ), mr lam chiu - ying ( director of the hong kong observatory ), mr lee yee ( famous columnist ), professor ng ching - fai ( president & vice - chancellor of hong kong baptist university ), ms bernadette tsui ( famous columnist ) and ms ada wong ( chairperson of wanchai district council and famous columnist )

    評判團由學術界及文化界知名人士組成，包括（姓名以英文字母序）作家查良鏞、二四年世界傑出青年陳慧琳、廣播處長朱培慶、香港天文臺臺長林超英、專欄作家李怡、浸會大學校長吳清輝、專欄作家徐詠璇及灣仔區議會主席兼專欄作家黃英琦。
  7. For li yanjun, a freshman from a village in suzhou of north china ' s shanxi province, the cost of luxury goods sounds astronomical

    對來自中國北部山西省肅州農村的新生李彥軍來說，這些花費聽起來就是個天文數字。
  8. Mrs eleanor ling lee ching - man, ms eliza chan ching - har, ms iris chan sui - ching, mr lo chung - hing, professor thomas wong kwok - shing, mr anthony wu ting - yuk, mr paul yu shiu - tin, dr lily chiang and dr anthony ho yiu - wah had been reappointed for a period of two years, while mrs mong ko mei - yee had been reappointed for a period of one year

    林李靜文女士、陳清霞女士、陳萃菁女士、盧重興先生、汪國成教授、胡定旭先生、余嘯天先生、蔣麗莉博士及何耀華博士獲再度委任為醫院管理局成員，任期兩年；而蒙高美懿女士則再度獲委任多一年。
  9. Lee 2nd from the left, c. c. chan 1st from the left and c. m. cheng 1st from the right launching the radar picture website with participants of the radar and satellite picture interpretation class in august 2003

    天文臺的李本瀅左二陳積祥左一和鄭楚明右一與天氣雷達及衛星圖像基礎講座的參加者在二零零三年八月為雷達圖像網頁舉行啟用儀式。
  10. Lee ( 2nd from the left ), c. c. chan ( 1st from the left ) and c. m. cheng ( 1st from the right ) launching the radar picture website with participants of the radar and satellite picture interpretation class in august 2003

    天文臺的李本瀅（左二） 、陳積祥（左一）和鄭楚明（右一）與天氣雷達及衛星圖像基礎講座的參加者在二零零三年八月為雷達圖像網頁舉行啟用儀式。
  11. The chairman of the hong kong container terminal operators association limited hkctoa, mr. alan lee, said " the enhanced gust information is very useful to the operations of container terminals. i am delighted with the observatory s efforts in providing the automatic gust alarm service to container terminal operators and in explaining to us the weather associated with high gusts during seminars.

    香港碼頭貨櫃商會有限公司主席李耀光先生說：新增的陣風資料對運作貨櫃碼頭很有幫助，很高興天文臺為業界提供自動陣風警報服務及在研討會上講解與陣風相關的天氣。
  12. The chairman of the hong kong container terminal operators association limited ( hkctoa ), mr. alan lee, said " the enhanced gust information is very useful to the operations of container terminals. i am delighted with the observatory s efforts in providing the automatic gust alarm service to container terminal operators and in explaining to us the weather associated with high gusts during seminars.

    香港碼頭貨櫃商會有限公司主席李耀光先生說：新增的陣風資料對運作貨櫃碼頭很有幫助，很高興天文臺為業界提供自動陣風警報服務及在研討會上講解與陣風相關的天氣。
  13. On behalf of the cuhk s faculty of business administration, professor lee tien sheng, dean of the faculty and professor andrew chan, director of emba programme, attended the forum and the award presentation ceremony to receive " the china business school dean leadership achievement award " and " the best emba educational organization award " from smart fortune respectively

    香港中文大學工商管理學院院長李天生教授及emba課程主任陳志輝教授代表中大商學院出席論壇及頒獎儀式，分別領取中國商學院領導獎及最佳emba教育機構獎。
  14. Mr lee has also been fervently promoting the image of hko through successfully implementing a number of public relations activities

    李先生籌辦多項公關活動，成績斐然，為提高香港天文臺的形象盡心盡力。
  15. From left : neil campbell corporate safety department, cathay pacific, b. y. lee, sharon lau and olivia lee

    相片中由左至右： neil campbell國泰航空企業安全部李本瀅劉心怡及李淑明香港天文臺
  16. During the 2 - days programme in st paul s convent school and our lady s college, cuhk professors prof. aaron ho prof jimmy lee delivered talks on science and engineering inventions that have significantly changed our lives " to over 400 students, and ibm volunteers guided students through games and competitions focused on application of science and mathematics skills. the responses from the girls are overwhelming

    一連兩天的活動分別于聖保祿學校（中學部）及聖母書院舉辦，當中包括由中大工程學院的兩位教授（何浩培教授及李浩文教授）為超過四百位同學詳細講解工程及科學如何改變社會，並由ibm義工配合有趣的解題游戲以激起同學們對工程的好奇心。
  17. " i am most delighted by the results, " said professor li tien - sheng, dean of cuhk s business administration faculty. " our colleagues have done a lot of high quality projects on international business research, especially on international business practices in asian countries

    中大商學院院長李天生教授表示：我對中文大學在排行中取得高名次感到非常高興。一直以來，中大教員進行了多項高質素的國際商業研究，特別是針對亞洲區的國際商業模式。
  18. Figure 3 dr. b. y. lee, assistant director of the observatory, explaining the operational principle of the visibility meter to the media at central pier

    圖三天文臺助理臺長李本瀅博士在中環碼頭向傳媒介紹能見度儀表的運作原理
  19. Mr. stephen ip right, ms. sandra lee left and dr. h. k

    （右） 、李淑儀女士（左）及林鴻?博士（中）在天文臺總部
  20. At the ceremony, dr the honourable sarah liao, jp, secretary for the environment, transport and works kick - started the event with five other officiating guests including mr joseph lee, bbs, jp, chairman of the ecc, mr keith kwok, jp, permanent secretary for the environment, transport and works environment, mr ho kwong - wai, jp, acting director of electrical and mechanical services, dr lam ping - yan, jp, director of health and mr lam chiu - ying, jp, director of the hong kong observatory. three new tv announcements of public interest echoing the local theme were also launched at the ceremony

    環境運輸及工務局局長廖秀冬博士， jp與環保會主席李宗德先生， bbs ， jp環境運輸及工務局常任秘書長環境郭家強先生， jp署理機電工程署署長何光偉先生， jp衛生署署長林秉恩醫生， jp及香港天文臺臺長林超英先生， jp為是次活動主持開展儀式，並啟播三套以清新空氣，舒適城市為主題的政府宣傳短片。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書