杠把 的英文怎麼說

中文拼音 [gāngbǎ]
杠把 英文
gang ba
  • 杠 : 杠名詞[書面語]1. （橋） small bridge2. （旗桿） flagstaff
  • 把 : 把名詞1 （器具上便於用手拿的部分） grip; handle 2 （花、葉或果實的柄） stem （of a leaf flower or...
  1. On the road tom he told me all about how it was reckoned i was murdered, and how pap disappeared pretty soon, and didn t come back no more, and what a stir there was when jim run away ; and i told tom all about our royal nonesuch rapscallions, and as much of the raft voyage as i had time to ; and as we struck into the town and up through the - here comes a raging rush of people with torches, and an awful whooping and yelling, and banging tin pans and blowing horns ; and we jumped to one side to let them go by ; and as they went by i see they had the king and the duke astraddle of a rail - that is, i knowed it was the king and the duke, though they was all over tar and feathers, and didn t look like nothing in the world that was human - just looked like a couple of monstrous big soldier - plumes

    我們到了鎮上，直奔鎮子的中心那時是八點半鐘只見有一大群人象潮水般涌來，手執火把，一路吼啊，叫啊，使勁地敲起白鐵鍋，吹起號角。我們跳到了一旁，讓大夥兒過去。隊伍走過時，只見國王和公爵給騎在一根單杠上其實，那只是我認為是國王和公爵，因為他們遍身給塗了漆，粘滿了羽毛，簡直已經不成人形乍一看，簡直象兩根軍人戴的猙獰可怕的粗翎子。
  2. The policemen kept blackmailing him, because they had sth. on him.

    那些警察之所以經常去敲他的竹杠是因為抓住把柄了。
  3. Regaining new stable equilibrium he rose uninjured though concussed by the impact, raised the latch of the area door by the exertion of force at its freely moving flange and by leverage of the first kind applied at its fulcrum gained retarded access to the kitchen through the subadjacent scullery, ignited a lucifer match by friction, set free inflammable coal gas by turning on the ventcock, lit a high flame which, by regulating, he reduced to quiescent candescence and lit finally a portable candle

    他重新獲得了穩定均衡，盡管因猛烈撞擊而受震蕩，卻沒有負外傷就站了起來。他使勁扳院門搭扣的那個活動金屬片，憑著加在這一支軸上的初級杠桿的作用，把搭扣摘開，穿過緊挨著廚房地下的碗碟洗滌槽，繞道走進廚房。他擦著了一根安全火柴，轉動煤氣開關，放出可燃性的煤氣。
  4. He employed his knife as a lever.

    他把刀子當杠桿。
  5. Robert leaned lightly on the lever and the rock groaned.

    羅伯特把身子稍微傾斜一點壓在杠桿上，巖石發出軋軋的響聲。
  6. Over these they are to spread a scarlet cloth, cover that with hides of sea cows and put its poles in place

    8在其上又要蒙朱紅色的毯子，再蒙上海狗皮，把杠穿上。
  7. " over the gold altar they are to spread a blue cloth and cover that with hides of sea cows and put its poles in place

    11在金壇上要鋪藍色毯子，蒙上海狗皮，把杠穿上。
  8. He was still so little - known that even with his world championship achievement here at the olympics, computer statistics erroneously listed him as having done badly competing in two women s events, the uneven bars and the balance beam

    即使是奧運會的冠軍，他的名氣仍然很小.計算機錯誤地把他列為在高低杠、平衡木這兩項女子項目中表現很差的選手
  9. If i wanted to buck for stripes suck the way stanley does, but it ain't worth it.

    我假如存心想搞兩道"杠杠"的話，只要象史坦利那樣把馬屁一拍，可是這犯得著。
  10. If i wanted to buck for stripes, suck the way stanley does, but it isn't worth it.

    我假如存心想搞兩道「杠杠」的話只要象史坦利那樣把馬屁一拍，今天說不定也當上官了，可是這犯得上嗎？
  11. Then, this article proves that corporation share and debt can all possess the option characteristic by introducing the tool of theory of option. thus it can explain the financing structure of the company to the financial lever from the angle based on call option of company ' s value

    然後，本文通過引入期權理論這一工具，闡明公司的權益和債務都可具備期權特性，從而把公司的融資結構和財務杠桿效應可以從基於公司價值的看漲期權的角度加以解釋。
  12. The above problems and difficulties could be solved through the following perspectives : attaching great importance to the development of the non - public sectors of the forest economy ; quickening the system innovation and forestry legislation ; cultivating market of living trees ; establishing organizations for evaluating forest resources ; improving the circulating services ; expanding channels of financing ; encouraging the qualified non - public sectors of the forest enterprise to become listed companies ; allowing forest to be mortgaged as assets, guiding the social investment in forestry with the economic leverage ; developing leading enterprises and implementing the operation model of " companies, bases and farmer households " ; and improving the socialized forestry service systems

    通過調研，作者認為應從以下幾方面著手解決上述問題：把發展非公有制林業經濟作為今後一個時期林業工作的戰略重點，加快創新機制和林業法律法規的建設；培育活立木市場，建立森林資源評估機構，做好流轉服務工作；拓寬融資管道，鼓勵具備條件的非公有制林業企業上市融資；允許林木資產以抵鉀形式向銀行貨款；運用經濟杠桿作用，引導社會參與投資；培育龍頭企業，實施「公司+基地+農戶」的經營方式；健全林業社會化服務體系。
  13. The rule of law consciousness primarily includes : power consciousness, authority consciousness, rights consciousness, equal consciousness, procedure consciousness, obeying law consciousness etc. law consciousness has the below aspects functions to administration by law : ( one ) the establishment of the power consciousness, is an premise to accurate master the administrative corpus and its power source ; ( two ) the establishment of the supervise consciousness, is a kit mechanism at the inside natural cover that administration by law would make use of ; ( three ) the establishment of the rights consciousness, is an inside value judgment to accurate master the administrative goal ; ( four ) the establishment of the procedure consciousness, is an inside pole which guarantee efficiently the administration by law to work ; ( five ) the establishment of the supervise consciousness, is an inside screen which exist in a kit mechanism. completely push forward administration by law, is not only enhance developments " inevitable request of administration legal system, but also inevitable request to practice " three representatives " with the important contents

    法治意識對依法行政具以下理論功能： （一）權力意識的確立，是準確把握依法行政主體及其權力來源的前提； （二）法律權威意識的確立，是準確把握依法行政之「法」的內涵基礎； （三）權利意識的確立，是準確把握依法行政目的的內在價值判斷； （四）程序意識的確立，是高效保障機制在依法行政中運用的內在桿杠； （五）監督意識的確立，是配套機制在依法行政中運用的內在屏障全面推進依法行政，不僅是加強行政法制建設的必然要求，而且是實踐「三個代表」的必然要求和重要內容。
  14. The impression is of a government that ' s happy to reap the benefits at a time when consumers and businesses are paying through the nose

    這個現政府給人們留下的印象是，當消費者和公司企業在被敲竹杠的時候，他們卻在那裡得意洋洋地大撈一把。
  15. The heavy pole had skinned his poor nose.

    那人的可憐的鼻子讓木杠子把皮全給蹭掉了。
  16. They levered the rock into the hole

    他們用杠子把大石撬進洞里
  17. They levered it into position

    他們用杠桿把它推至定位。
  18. Thus, he unified the universe and held it up and looked at it, or wandered through its byways and alleys and jungles, not as a terrified traveller in the thick of mysteries seeking an unknown goal, but observing and charting and becoming familiar with all there was to know

    殺害情人杠桿支點和煙葉之間尋求聯系，像這樣把宇宙看作一個整體，捧起來觀察，或是在它的僻徑小巷或叢莽中漫遊。他不是個在種種神秘之間尋找未知目標的心驚膽戰的旅客，而是在觀察著記載著熟悉著想要知道的一切。
  19. Taking the weight from the ground to over your head is just more difficult

    把杠鈴從地上一直舉到你的頭頂是更難的。
  20. When this was done, and all safe upon deck, the captain order d the mate with three men to break into the round - house where the new rebel captain lay, and having taken the alarm, was gotten up, and with two men and a boy had gotten fire arms in their hands, and when the mate with a crow split open the door, the new captain and his men fir d boldly among them, and wounded the mate with a musket ball which broke his arm, and wounded two more of the but kill d no body

    他身邊有兩個船員和一個小聽差，每人手裡都有槍。當大副用一根鐵橇杠把門劈開時，那新船長和他手下的人就不顧一切地向他們開火。一顆短槍子彈打傷了大副，把他的胳膊打斷了，還打傷了其他兩個人，但沒有打死人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書