松坂 的英文怎麼說

中文拼音 [sōng]
松坂 英文
matsusaka
  • 松 : Ⅰ名詞1 （松樹） pine 2 （絨狀或碎末狀食品） dried meat floss; dried minced meat 3 （姓氏） a surn...
  • 坂 : 名詞[書面語] （山坡; 斜坡） hill slope
  1. In the end, none of the yankees ' new acquisitions will be greeted with the hoopla that will accompany the eventual signing of matsuzaka

    最後，洋基隊沒有獲得什麼，在競標松坂的過程之中將只能夠扮演陪襯的角色。
  2. Igawa is the third japanese player posted this winter, joining matsuzaka and infielder akinori iwamura, whose rights were acquired by the devil rays for about $ 4. 5 million

    井川慶是今年冬天第三位開放競標的日本選手，前兩位分別是松坂大輔和內野手巖村名憲，這名內野手稍早由魔鬼魚隊以450萬美金得標。
  3. The yankees may have been outbid for matsuzaka, but they are already on the board in the winter race for more pitching, a competition in which demand always exceeds supply

    洋基隊可能在競標松坂上獲勝，但是他們已經在冬天準備補強更多投手戰力，他們對于這場競爭的預算是供不應求的。
  4. A lone yankees fan at the back of the scrum stated, " we didn ' t get daisuke matsuzaka, but we got igawa.

    一位孤單的洋基迷在這名眾多人注目的選手身後說：我們沒有得到松坂大輔，但是我們得到井川慶。
  5. Among the other bidders in the matsuzaka sweepstakes were the new york yankees

    這就是指在其他競標松坂大輔的競爭者之間，紐約洋基隊。
  6. By the time this is over, matsuzaka ' s total price, for a four - year contract, for instance, could be in the $ 90 to $ 100 million range

    當合約談判的期限結束，挖角松坂的總金額，包含一紙為期4年的合約，可能要花到9000萬美金到1億美金之間。
  7. Hideki matsui, who faced matsuzaka a couple of times while playing in japan, is looking forward to seeing the right - hander perform in the majors next year, though he would probably prefer to see him in a yankees uniform

    酷斯拉以前在日本時曾有機會跟松坂交手過，他很期待明年松坂在大聯盟的表現，而且他很希望松坂可以來洋基。
  8. Only the highest quality of caviar, foie gras, tuna, prime matsuzaka sirloin and golden live lobster, cooked with rose salt ' s rock and superior olive oil makes moonsha teppanyaki a unique dining experience

    魚子醬、鵝肝、金槍魚腩、黃金龍蝦、頂級松坂牛排? ?最新鮮、最高級的食材，與希臘橄欖油、玻利維亞玫瑰巖鹽等特級調味料的完美組合。
  9. When you consider that, in a similar situation, the seattle mariners paid a little more than $ 13 million for the rights to negotiate with ichiro suzuki, you get an idea of how pricey matsuzaka has become

    當你仔細考慮之後，這是一個類似的例子，和西雅圖水手隊之前付出1300萬美金，標得鈴木一朗的交涉權一樣，你就可以知道競標松坂的價錢會變成怎樣了。
  10. When the yankees bid $ 32 million or so for matsuzaka, i think they honestly believed that would be enough to land the talented right - hander

    當洋基出價3200萬美金競標松坂大輔時，我想他們相信這名右投手的有足夠的實力。
  11. The seibu lions, matsuzaka ' s club in japan, have four days to accept or reject the bid

    日本的西武獅隊，松坂大輔的東家，有四個工作天的時間考慮是否接受。
  12. But what helped to drive up matsuzaka ' s price was a good, old - fashioned american rivalry

    但是什麼對于提高松坂大輔的價錢有幫助都是好的，是美國世仇的對抗。
  13. Five clubs are believed to have submitted bids for the negotiating rights to matsuzaka, with the mets, red sox and rangers also among the likely bidders

    五支球隊競標松坂大輔，其中包含了大都會隊、紅襪隊、游騎兵隊等球隊。
  14. The report puts the winning bid at $ 25 million, which would be less than half of the $ 51. 1 million it cost the red sox to acquire the rights to matsuzaka

    報導中贏得競標的金額是2500萬美金，比起紅襪隊標得松坂大輔的5110萬美金一半都不到。
  15. The general consensus had been that the winning bid for matsuzaka would be in the $ 25 - 30 million range, so their bid of $ 32 million seemed like a pretty big one

    一般認為贏得松坂大輔競標的價碼大概在2500萬美金到3000萬美金之間，所以他們投標3200萬美金已經很多了。
  16. New york - - after missing out on daisuke matsuzaka earlier this month, the yankees made sure not to let history repeat itself when kei igawa became available via the posting system

    在本月稍早參與松坂大輔的競標失敗之後，當競標井川慶時，洋基隊決心不再讓歷史重演。
  17. And this bid only pays the seibu lions, matsuzaka ' s current employers, for his rights

    這個金額只支付給西武獅隊，松坂現在的東家。
  18. But the sox needed pitching help, and matsuzaka ' s record says that he will be an answer

    但是紅襪隊需要投手補強，而松坂以往的紀錄說明了他將會是一個答案。
  19. The yankees have been cautious to project igawa as a long - term investment, and have shied away from comparisons to red sox ace daisuke matsuzaka, who proved electric in his big - league debut against the royals

    洋基對於是否要將井川當成未來的長期投資非常謹慎，盡量避免拿井川去與紅襪隊的王牌投手鬆坂大輔作比較，松坂在大聯盟對皇家隊的首戰表現優異。
  20. There is tremendous pressure on the red sox to sign matsuzaka, particularly now that the yankees have gained the rights to have a star pitcher from japan on their staff

    紅襪現在承受了極大的壓力得簽下松坂，特別是洋基現在已經贏得另一位日本明星投手的議約權
分享友人
分享到 Line

分享到臉書