板門店 的英文怎麼說

中文拼音 [bǎnméndiàn]
板門店 英文
jsa
  • : Ⅰ名詞1 (片狀硬物體) board; plank; plate 2 (專指店鋪的門板) shutter 3 [音樂] (打拍子的樂器) ...
  • : Ⅰ名詞1 (房屋、車船等的出入口 ) entrance; exit; door; gate 2 (形狀或作用像門的東西) switch; va...
  • : 名詞1. (商店) shop; store 2. (旅店) inn
  1. The two sides met in the border village of panmunjom in the demilitarized zone

    兩國高層軍事談判在非軍事區內的板門店舉行。
  2. In the cloth - market, for instance, all the sellers of material for clothes, curtains, chaircovers and so on line the roadway on both sides, each open fronted shop having a trestle table for display and shelves for storage

    譯文:例如,在布市上,所有那些賣衣料、窗簾布、椅套布等的商販都把貨攤一個接一個地排設在馬路兩邊,每一個前都擺有一張陳列商品的擱桌和一些存放貨物的貨架。
  3. In ban mendian, suitable for the visitor what has been visited there are two places : the negotiation room on the line of military boundary and signature hall of the armistice agreement of those years

    板門店,可供遊人參觀的有兩處:軍事分界線上的談判室和當年停戰協定的簽字大廳。
  4. We have 600m2 showroom and 4000m2 factory in the stone world, xizhihe, beijing. meanwhile we own five slate quarries : s1120, p014, p010, p018 and p015. we have four plants which produce with 40 varieties of slate

    我公司所生產的瓦鋪路石拼花馬寒克石線窗套套磨菇石文化石異形等產品被廣泛地應用於賓館酒別墅園林等建築物的墻面地面屋頂窗的裝飾裝修,深受國內外客戶的青睞。
  5. Meanwhile we produce some special shaped products such as mosaic, pattern, mushroom shape. we are good at customized orders with different finishing, calibrated, un - calibrated, split, saw cut, tumbled and honed. most of our slate varieties are qualified with standard of bs - 680 and amst

    所生產的瓦鋪路石拼花馬寒克石線窗套套磨菇石文化石異形等產品被廣泛地應用於賓館酒別墅園林等建築物的墻面地面屋頂窗的裝飾裝修,深受國內外客戶的青睞。
  6. The saint porch company during the development development home use product, ( the home use product includes ; the down - flow pipe sound insulation, the soundproofing suspended ceiling, the soundproofing wall, the soundproofing floor, the sound - insulated gate, the window and so on ), meanwhile displays the acoustics decoration specialized special skill, meets each acoustics question for the project in, provides the specialized design, the specialized construction, specially aims at the theater, multi - purpose hall, singsong house, pronunciation faculty working office, conference room, recording awning, restaurant, hotel and so on, but also has the equipment level ( between equipment ) the noise quite big place, carries on the specialized design, the construction and the transformation, and achieves the ideal effect

    聖軒公司在開發研製家用產品同時, (家用產品包括;下水管隔聲,隔聲吊頂,隔聲墻體,隔聲地,隔聲,窗等) ,同時還發揮聲學裝飾專業特長,為工程中所遇到的各種聲學問題,提供專業設計,專業施工,特別是針對影劇院,多功能廳,歌廳,語音教研室,會議室,錄音棚,酒樓,飯等,還有設備層(間)噪音比較大的場所,進行專業設計,施工及改造,並且達到理想的效果。
  7. Our company ushers in a slice of steel door of shenzhen pupil to produce the flowing water line, releasing the new generation to have no noise high - speed whole, that product exclusively for business store, the industry car an automatic control front door but design

    本公司引進深圳歐式卷簾生產流水線,推出新一代無噪音高速整自動,該產品專為商業鋪、工業車間自動控制大而設計。
  8. There are visitors of an american - european regiment to cross a line for the previous period, have been detained by the south for 4 days. in addition, in order to regard a line of as the circle, southern each side draws back in the non - military buffering area of setting - up of two kilometers on the north, the ones that negotiated the old site and located in this area in ban mendian in the fifties are towards square one side

    前一段時間有一個歐美團的遊客因越過樁線,被南方扣留了4天。此外,以這根水泥樁線為界,北南雙方各後退兩公里建立非軍事緩沖區, 50年代板門店談判舊址就坐落在這個區域的朝方一側。
  9. The hengzhen reservoir located nearby, this 35 - hectare water area encircling most of the hotel, no. 107 natioanl highway passing on the south, ma hill covered with luxuriant vegetation on the east, guangshen expressway stretching on the north

    座落於東莞市虎鎮大地,南臨原107國道,北靠廣深高速公路,東依植被良好的馬山,座擁35公頃水域的橫圳水庫。
  10. The group also operates 8 beauty and healthcare centres including foot massage centres in mongkok, tsimshatsui, causeway and macau, with a view to providing one - stop beauty and slimming services for its customers. bonjour holdings was listed on the mainboard of the stock exchange of hong kong in july 2003

    集團現時擁有8間纖體美容及保健中心包括腳底按摩品牌專,包括旺角尖沙咀銅鑼灣及澳等,專為顧客提供一站式美容纖體服務,卓悅控股有限公司於二零零三年七月在香港聯合交易所主上市。
  11. South korean soldiers patrol inside the barbed - wire fence at the imjingak pavilion, jan. 1, 2004

    2004年1月1日,韓國士兵正在板門店軍事分界線韓方一側巡邏。
  12. Jujingge hotel lie world - famous yang shuo west street in the center piece - - 51 of sweet - scented osmanthus roads no., it is with street zeroes west from, bridge flowing water, it is building, antique ming and qing dynasties types little door ago ; set up the air conditioner, color tv, timber apron, bathroom, the supply of 24 - hour hot water of every day in the guest room, it is yang shuo that has the hotels of the national characters most ; can park the car

    聚景閣酒位於世界聞名的陽朔西街中心段桂花路51號,與西街零距離,前小橋流水明清式建築古色古香客房內設空調彩電木地衛生間,每天24小時熱水供應,是陽朔最具民族特色的酒可停放小車。
  13. One day, we drive go ban mendian, open the city gate hotel respite

    一天,我們驅車去板門店,在開城賓館小憩。
  14. After breakfast, we open the city gate and set out to the site of ban mendian on schedule

    早餐過后,我們按計劃向板門店所在地開城進發。
  15. Have from ban mendian to pyongyang 167 kilometers, we drove to set out on a journey the next morning, a wide expanse of flat land on the way, the highway is wide and unblocked

    板門店距離平壤有167公里,第二天早上我們驅車上路,沿途一馬平川,公路寬闊暢通無阻。
  16. Live and translate and tell me whether mr. lin that person that come first want to see ban mendian candid, because the road is far, and the energy is in short supply, we have not arranged

    生活翻譯坦率地告訴我,林先生先來的那位想去看看板門店,由於路途遠,外加能源緊缺,我們沒有安排。
  17. Live and translate and tell me whether mr. lin ( that person that come first ) want to see ban mendian candid, because the road is far, and the energy is in short supply, we have not arranged

    生活翻譯坦率地告訴我,林先生(先來的那位)想去看看板門店,由於路途遠,外加能源緊缺,我們沒有安排。
分享友人