林中小草地 的英文怎麼說

中文拼音 [līnzhōngxiǎocǎode]
林中小草地 英文
grass(y) clearing
  • : 名詞1 (成片的樹木或竹子) forest; woods; grove 2 (聚集在一起的同類的人或事物) circles; group 3...
  • : Ⅰ形容詞1 (體積、面積、數量、強度等不大) small; little; petty; minor 2 (年紀小的; 年幼的) youn...
  • : Ⅰ名詞1 (草本植物的統稱) grass 2 (指用作燃料、飼料等的稻、麥之類的莖和葉) straw 3 (草稿) dra...
  • 林中 : rinchu
  1. We have extended our research on rocky desertification, provided solid theoretical and technical basis for the control of rocky descrtification and established successful rehabilitation model with chinese characteristics such as integrated control of small drainage area, returning cultivated land to forestry and grass, production of both animal and grass, changing slope to terrance in order to prevent water loss and soil erosion, aiding the poor byway of environmental immigration and development and improving representative fragility ecology, etc

    貴州對喀斯特石漠化生態環境進行了長期、持久的研究,為石漠化治理提供了堅實的理論基礎和有力的技術支撐,形成了具有國特色的成功治理模式:包括流域綜合治理模式,生態農業模式,退耕還結合的、畜(禽)生產模式,畜教業模式,坡耕防治水土流失的坡改梯模式,環境移民與開發式扶貧模式,典型脆弱生態環境綜合治理模式等。
  2. 5, some feasible approaches of landscape configurable adjustment are put forward according to possibility analysis of village population development and distributing over staffed, evaluation on landscape energy input benefits and landscape suitability. that is, in view of assuring farmer realize comparatively good living standard, all the summit and partial slope bench plateau ecotope ( about 325 - 473 666. 7m2 ) should be changed over forest ( grass ) landscape or other non - yielding landscape

    5 、通過對農村人口發展和人員分流可能性分析,評價了各景觀投能效益和景觀適宜性,提出了景觀結構性調整的可行途徑,即在保證20年後農民達到康水平的情況下,農田景觀的山頂和坡臺景觀立單元共約325 ? ? 473畝可以改變為景觀,或其他非生產性景觀。
  3. It divides the main vegetation of the headwater region of huangpu river into 4 categories based on field survey and observation and methods of factor analysis and systematic cluster analysis and according to the degree of soil and water conservation function : deciduous trees and shrubs are category 1 which shows very strong soil and water conservation function ; tea plantation, grasslands and pine trees are category 2 which has stronger function ; the category 3 is moso bamboos and broadleaved evergreen trees which have stronger permeability and erodibility, but the permeable performance is not outstanding, the capacity of soil moisture storage common and soil and water conservation function moderate and ; the category 4 is uncovered land where the soil and water conservation function is very weak and its permeability, erodibility, erosive resistance and soil moisture storage capacity are all notably smaller than that of the other lands

    摘要在野外調查、實測的基礎上,採用因子分析、系統聚類分析的方法,根據土壤層水土保持功能的強弱,將黃浦江源區主要植被類型分為4類:落闊、灌木為第一類,表現出很強的水土保持功能;茶園、、松為第二類,土壤水土保持功能較強;毛竹、常綠闊葉表現出較強的抗蝕性和抗沖性,但滲透性能並不突出,土壤貯水能力也一般,水土保持功能等,為第三類;裸露水土保持性能很差,單獨作為第四類,其滲透性、抗蝕性、抗沖性、土壤水庫容都顯著於其他各樣
  4. Every year in summer from mid - june to august, a series of outdoor music programs will be performed in this very nature setting environment with well - known performers, and are available to general public for free. most of audiences come here to have their family picnic, in the meantime, enjoy the music. in case you want to know how to get there, or simply want to know more about the music programs, check the web site

    史特恩叢公園位於舊金山19thave .和sloat blvd .露天劇場在山谷,觀眾可以在廣大的坪上一邊野餐,一邊欣賞免費音樂也可以坐在山坡上居高臨下觀賞優美樂隊的演奏還可以遠遠的躺在叢或山上的里,細細品味美妙的音樂。
  5. The middle and lower parts of woodland and grassland had higher soil water contents during rainy season, which resulted from smaller evapotranspiration and more infiltrated water with a lower gradient. however, upslope runoff infiltration was another reason for hillslope with a lower cover ratio, such as bare land

    雨季下部土壤水分含量較高的原因,可能主要與其蒸散較且坡度較緩導致入滲水量較多有關;但是對于植被覆蓋度較低的坡(如裸) ,坡下部土壤水分含量較高還與上方來水有較大的關系。
  6. Proceeding with the analysis of water resource peculiarity of jilin province, the authors bring forward that effective gathering and using of rainwater can supplement the gross amount of rainwater in valley, probe into rainwater resources use in jilin province : first is to make rainwater resources use plan in valley program, secondly is to construct gully dam system according to water and soil conservation project, to strengthen sloping field collection rain ' s project and forest - grass construction, to increase storage space, thirdly is to fully utilize field project and water conservancy project to gather rain water, intercept rainfall on the spot so as to restore water environment

    摘要從吉省水資源特點分析入手,提出了雨水資源的有效集蓄利用是補充流域水資源總量不足的重要因素,探討了在吉省雨水資源主要利用途徑是首先在流域規劃作好雨水資源利用規劃;其次是建設以水土保持治溝骨幹工程為主的溝道壩系,強化坡面集雨工程和植被建設,增大貯水空間;第三是充分利用田間工程和水利工程集雨蓄水,使降雨就就近被攔蓄,最終使水環境得以修復。
  7. The fractal dimension of the quercus liaotungensis, the grassland and the shrub landscape elements in wutai mountain is rather low, which shows that the quercus liaotungensis, the grassland and the shrub landscape are interfered quite little by human activities. summarily, we can conclude that the wutai mountain is a preferable site for ecological tour, but the rather big difference between the areas of each landscape element, the quite low diversity, the rather high degree of dominance as well as the influence of human activities are all the problems to be solved in the future management of the wutai mountain

    從五臺山各類景觀要素的分維研究可以看出,各景觀要素的分維數普遍較低,說明各景觀要素的斑塊形狀較為簡單,受人為干擾較;分維數較低的有遼東櫟景觀、溫帶灌叢景觀、溫帶灌叢及溫帶原景觀和山甸景觀,這說明在該區與其它植被景觀相比,遼東櫟景觀、溫帶灌叢景觀、溫帶灌叢及溫帶原景觀和山甸景觀受人為活動的干擾較,干擾程度低,天然狀態保持較好。
  8. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white

    我倚在城垛上,往下眺望,只見面恰似一幅圖般展開,鮮嫩的天鵝絨坪,緊緊圍繞著大廈灰色的宅基;與公園差不多大的田野上,古老的樹木星羅棋布;深褐色枯萎的樹,被一條徑明顯分割開來,徑長滿了青苔,看上去比帶葉子的樹木還綠;門口的教堂、道路和寂靜的山都安臥在秋陽里;平線上祥和的天空,蔚藍夾雜著大理石般的珠白色。
  9. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, azure, marbled with pearly white

    我倚在城垛上,往下眺望,只見面恰似一幅圖般展開,鮮嫩的天鵝絨坪,緊緊圍繞著大廈灰色的宅基與公園差不多大的田野上,古老的樹木星羅棋布深褐色枯萎的樹,被一條徑明顯分割開來,徑長滿了青苔,看上去比帶葉子的樹木還綠門口的教堂道路和寂靜的山都安臥在秋陽里平線上祥和的天空,蔚藍夾雜著大理石般的珠白色。
  10. Leaning over the battlements and looking far down, i surveyed the grounds laid out like a map : the bright and velvet lawn closely girdling the grey base of the mansion ; the field, wide as a park, dotted with its ancient timber ; the wood, dun and sere, divided by a path visibly overgrown, greener with moss than the trees were with foliage ; the church at the gates, the road, the tranquil hills, all reposing in the autumn day ' s sun ; the horizon bounded by a propitious sky, [ color = red ] [ b ] azure [ / b ] [ / color ], marbled with pearly white

    我倚在城垛上,往下眺望,只見面恰似一幅圖般展開,鮮嫩的天鵝絨坪,緊緊圍繞著大廈灰色的宅基;與公園差不多大的田野上,古老的樹木星羅棋布;深褐色枯萎的樹,被一條徑明顯分割開來,徑長滿了青苔,看上去比帶葉子的樹木還綠;門口的教堂、道路和寂靜的山都安臥在秋陽里;平線上祥和的天空,蔚藍夾雜著大理石般的珠白色。
  11. The results shows that the community richness, species diversity indices and evenness of tree layer and shrub layer share the same order, of which is higher in pure limestone region than that of in pure dolomite region, but it reverse in herb layer ; the coefficient of similarity is considerably low between all plots, while species turnover rate is quite high among the plots and is higher in dolomite region than that of in limestone ; in different karst regions, karst processing leads to niches diversity characterized by special morphologies and special element geochamical features, and therefore affect the dynamic and features of plant communities

    我們在最有代表性之一的貴州茂蘭喀斯特森保護區選取純灰巖和純白雲巖兩種巖性的喀斯特環境,對其元素球化學特徵及其原生性植物群落的相異性和物種多樣性進行了對比,結果發現:不同巖性區域多樣性:喬木層和灌木層為純灰巖區純白雲巖區,本層為純白雲巖區純灰巖區,總體上純灰巖區的高於純白雲巖區的;各樣間的相似性系數都很低,相同巖性類型內的明顯高於不同巖性類型之間的相似度;物種周轉率高,且白雲巖區高於石灰巖區,種類組成差異明顯;喀斯特區可溶巖球化學背景通過喀斯特作用導致特殊的形條件與元素球化學特徵,並引起局部生境的分異從而影響植物群落特徵。
  12. The area of plot sampling in every typical community locality on the small protected area in huangyinling were 1 600m2. the site factors were investigated by the method of forest community investigation, and the species, body number, height, d. b. h., coverage of herbage and so on were recorded

    在黃茵嶺生態保護亞熱帶常綠闊葉設置樣,每個群落的樣調查面積均為1600m ~ 2 ,採用森群落的調查方法,調查立因子,記錄群落植物的物種名、個體數、高度、胸徑、本層蓋度等。
  13. But the degenerated landscape types occupy a bigger proportion, and embed in the lowlands, which reflects that the ecology of the region degenerates severely. at present, wuwei oasis landscape possesses a larger plowlands landscape proportion and a smaller woodland and grassland landscape proportion, this pattern goes against the sustainable development of oasi s landscape. part five is about the construction

    目前,武威綠洲景觀的農、、牧、居的用面積結構比為: 51 . 76 : 6 . 08 : 9 . 92 : 1 . 88 ,農業用比重過大(水為主) ,的比重過且分佈分散,未能發揮生態屏障的作用,這種格局不利於綠洲系統的可持續發展。
  14. In the past 20 years, different landscape types had no obvious change in scales of landscape patch - size. in farmland, grassland with high coverage, grassland with middle coverage, grassland with low coverage, saline and unused area the larger patch was dominant. otherwise the smaller patch was dominant in forestland and waters

    20年間,各景觀類型的等級構成沒有發生明顯變化:耕、高覆蓋度覆蓋度、低覆蓋度、鹽堿和未利用以面積較大的斑塊占優勢,和水域以面積較的斑塊占優勢,居民斑塊多分佈於間類型的等級
  15. Through continued efforts of the staff, we have undertaken and completed over 200 projects of video communication and electronic installment, small or big, including some marker projects for shenzhen meilin village i, supply chain center of shenzhen tobacco company, shenzhen songgang bus station, dongguan dalang woolen commercial city, hong kong weishi leather company ltd. ( dongguan ), shenzhen citizens central plaza, shenzhen conference and exhibition center and shenzhen metro co., ltd. etc

    多年來,通過全體職工的不斷努力,在廣東省內承接及完成的大視訊與電力安裝工程兩百多項,其有:深圳梅一村、深圳市煙公司物流心、深圳市松崗汽車站、東莞大朗毛織商貿城、香港衛仕皮具有限公司(東莞) 、深圳市市民心廣場、深圳市會展心、深圳市鐵有限公司等大型標志性工程。
  16. The research results reveal that the total value of soil conservation in yuanzhou district adds up to about 8634. 39 million yuan ( rmb ) per annum, of which, about 8148. 62 million yuan is of holding nutrient for n, p, and k, about 19. 43 million yuan of decreasing soil loss, and about 466. 35 million yuan of reducing reservoir silt different types of vegetation produce different environment benefits

    原州區退耕還植被發揮效益后,每年保持土壤的總價值為8634 . 39萬元,其減少養分損失價值為8148 . 62萬元,減少土廢棄價值為19 . 43萬元,減輕泥沙淤積價值為466 . 34萬元;各種退耕類型的土壤保持功能大依次為:還喬木、還灌木、還人工苜蓿、還經濟
  17. Smaller herbivores tend to live in caves, by the swamps or up in the tree crowns to hide away from their predators, while larger ones survive on the open fields, along the ridges and in the forest

    食動物軀體較的,都愛躲在窟沼澤或者爬到樹梢上面生活;軀體較大者如羚羊、鹿等,則多在廣闊的原野、山崗、森以及沼澤求生。
分享友人