林漢英 的英文怎麼說
中文拼音 [līnhànyīng]
林漢英
英文
lin hanying-
Other good books include : the new jerusalem bible with the apocrypha, doubleday ; and, the nag hammadi library in english, harper collins books
其它好書還有新耶路撒冷聖經包括經外經雙日記doubleday及哈伯柯林斯出版的英文版奈格漢馬第圖書館等。At present, is included by the united nations the world culture and the natural heritage scenic spot historical site and the natural landscrape has 14, namely the london tower, ( the congress building ), the cloth roentgen heym palace ( nearby oxford ), the kanter uncle thunder host church, the buss city, salisbury suburb megalith and so on the vestige, the iron bridge canyon ( west of wool fertile hampton ), fang tingsi the monastery and the botanical garden ( york by north ), dallam ' s cathedral and the ancient castle, the harder good great wall ( area newcastle ), gwynedd ' s castle group ( area the welsh carnarvon ), scotland ' s saint kiel reaches the archipelago, north blue likes " road of the giant " being with pacific ocean ' s on england enjoys the german woods coral island
目前，被聯合國列入世界文化和自然遺產的名勝古跡和天然景觀就有14處，即倫敦塔、威斯敏斯特宮（國會大廈） 、布倫海姆宮（牛津附近） ，坎特伯雷主教堂、巴斯城、索爾茲伯里郊區的巨石陣等遺跡，鐵橋峽（伍爾沃漢普頓以西） ，方廷斯修道院及園林（約克以北） 、達勒姆的大教堂和古城堡、哈德良長城（紐卡斯爾一帶） ，圭內斯的城堡群（威爾士卡那封一帶） ，蘇格蘭的聖基爾達群島，北愛蘭的「巨人之路」和太平洋上的英國屬地享德森珊瑚島。The catalogue contains full colour plates of all items with detailed description, an essay entitled " three chinese bannermen and their monochromes " by peter y. k. lam, director of the art museum, and useful chronological charts, bibliography and other appendixes
此書圖文並茂，中英對照，全部展品均附彩色圖版及詳細著錄，又刊載文物館館長林業強教授所撰《漢軍三人及其單色釉瓷》論文，並附年表、單色釉主要金屬呈色表及主要參考書目等。It comprises 11 male stars namely patrick tse yin, wu fung, cheung ying - tsoi, chow tsung, kong hon, lung kong, chu kong, lui kei, tsang kong, tam bing - man and alan tang kwong - wing, 12 female stars namely lam fung, nam hung, ka ling, kong suet, ha ping, ting ying, pak yan, miu kam - fung, suet nei, connie chan po - chu, josephine siao fong - fong and sit kar - yin, two opera stars lam kar - sing and ng kwun - lai and two child stars bobo fung and wong oi - ming
他們是影星廿三人，男的十一位，包括謝賢胡楓張英才周驄江漢剛朱江呂奇曾江譚炳文和鄧光榮。女的十二位，包括林鳳南紅嘉玲江雪夏萍丁瑩白茵苗金鳳雪妮陳寶珠蕭芳芳和薛家燕。伶星二人林家聲和吳君麗，童星二人馮寶寶和王愛明。We also asked them to lend us exhibitable objects from their personal collection, such as awards, costumes, records and film stills, etc. we were thus able to consult one by one patrick tse yin, wu fung, cheung ying - tsoi, chow tsung, kong hon, lam kar - sing, tam bing - man, nam hung, josephine siao fong - fong, pak yan, sit kar - yin, bobo fung, wong oi - ming, as well as, quite accidentally, suet nei and connie chan po - chu who had emigrated but were back to hong kong on visit
我們一共拜訪過十五位將要介紹的紅星，包括謝賢胡楓張英才周驄江漢林家聲譚炳文南紅蕭芳芳白茵薛家燕馮寶寶王愛明等，還意外地訪問到已經移民外國，剛好最近回港的雪妮和陳寶珠，蒙他們大力支持，認真選出十二至十六部他們認同的作品。Nag hammadi library in english, harper collins " i am the light that is over all things. " gospel of thomas
英文版奈格漢馬第圖書館，哈伯柯林斯harper collins出版我就是那個照耀萬物的光芒。Wins irish cup. joins english first division nottingham forest for 15, 000 pounds ( $ 21, 500 )
1971年獲得愛爾蘭杯賽冠軍，隨后以15萬英鎊加盟英格蘭諾丁漢森林隊。England football captain beckham confessed he is befuddled by his six - year - old son brooklyn ' s maths homework in an interview
英格蘭足球隊長貝克漢姆日前在接受采訪時承認， 6歲兒子布魯克林的數學作業難倒了他。The hero player on grass admitted to being baffled by his six - year - old son brooklyn ' s maths work in an interview. england football captain beckham confessed he is
英格蘭足球隊長貝克漢姆日前在接受采訪時承認， 6歲兒子布魯克林的數學作業難倒了他。Parson tringham had spoken truly when he said that our shambling john durbeyfield was the only really lineal representative of the old d urberville family existing in the county, or near it ; he might have added, what he knew very well, that the stoke - d urbervilles were no more d urbervilles of the true tree than he was himself. yet it must be admitted that this family formed a very good stock whereon to regraft a name which sadly wanted such renovation
特林漢姆牧師說，我們那位步履蹣跚的約翰德北菲爾德是英國古老的德貝維爾家族唯一僅存的嫡系子孫，他說的倒是真的，或者說接近真的他還應該加上一句，他知道得清清楚楚，叫斯托克德貝維爾的這戶人家就像他自己一樣，本來就不是德貝維爾家族的真正後裔。Lin wrote in both chinese and english his whole life long, and also found time to translate 70 or 80 books on eastern and western literature, history, philosophy, and more. he also edited a chinese - english dictionary, founded three chinese - language magazines, and after 30 years of research invented a chinese typewriter
林語堂一生以中英文著作，同時翻譯了七八十種關于東西文學歷史哲學等書籍，他還編纂漢英辭典，創辦三種中文雜志，更以三十多年的研究發明中文系統的明快打字機。The entire programme is organised in association with goethe - institut hong kong and the exhibition is largely supported by filmmuseum berlin - stiftung deutsche kinemathek. my special thanks to their director mr hans helmut prinzler, their chief exhibition coordinator mr peter mnz, their curators ms christina ohlrogge, ms kristina jaspers, mr. nils warnecke and fabrication designer ms ingrid jebram. i owe a lot to their programmer restoration expert mr martin koerber for attending to minute technical and restoration details of murnau s existing or non - existing titles
此項節目與香港歌德學院合辦，是次節目得以成功舉行，尚有賴德國美國和香港的多個組織和人士，特別要鳴謝柏林電影博物館的館長漢斯凱穆秉善勒先生他們展覽部的同事彼得明施先生姬絲丁娜奧奴嘉女士姬絲丁娜邑思巴女士紐思華力加先生場地設計英格列椰芭琳女士，以及為我提供影片修復詳情和技術資料的馬丁葛珀先生。This paper discusses these phenomena in the translated version of scfl ( six chapters of a floating life ) by lin yutang from three aspects of words, sentences and text, and based upon the analysis of the cases, points out the relevant strategies in dealing with expressive conciseness of words use and textual cohesion in c - e translation practice
從語匯、句法和語篇三個層面來分析林語堂英譯作品《浮生六記》中的隱性與顯性現象，指出譯者在漢英翻譯實務中要重視言簡意賅及銜接連貫手段的合理使用。Wins english league championship and league cup with forest
1978年隨諾丁漢森林隊獲得英格蘭聯賽和聯賽杯冠軍。" the species was first discovered in the woodland of castle peak by dr lau kai - man, dr li ning - hon and professor hu shiu - ying in december 1992. a few more specimens were collected subsequently for further studies
這品種首次於一九九二年十二月在青山的山林中，被劉啟文博士、李漢醫師和胡秀英教授發現，隨后再多收集數個標本作進一步研究。In addition to knowledge of specialized courses, namely, the required courses in european, english and american literatures, english as a foreign language, linguistics, and a second foreign language, the students are also encouraged to be acquainted with other related knowledge from courses offered campuswide. the department has made considerable achievements in carrying out various kinds of academic activities
本系自黃、英、朱、顏四位主任之後，有侯健、胡耀恆、王秋桂、林耀福、宋美華、彭鏡禧、高天恩、張漢良、廖咸浩等數位教授先後出掌本繫系務。The borough of newham sits at the heart of london s plans for the 2012 games, and children in the neighbourhood would see the region transformed by the creation of a 500 - acre olympic park containing the main olympic stadium, olympic village, aquatics centre and velopark
如果倫敦主辦2012年奧運會，紐漢將是奧運會場地的中心，附近的孩子們會親自目睹到該地區將轉變成一個佔地500英畝的奧林匹克公園，其中包括主要的奧林匹克體育館、奧運村、水上中心和velopark 。Defenders : roberto ayala valencia, spain, gabriel heinze manchester united, england, juan pablo sorin villareal, spain, fabricio coloccini deportivo coruna, spain, gabriel milito zaragona, spain, nicolas burdisso inter milan, italy leandro cufre as roma, italy, lionel scaloni west ham united, england
后衛：羅伯托阿亞拉西班牙瓦倫西亞海因策英超曼聯索林西班牙比利亞雷亞爾科洛奇尼西班牙拉科魯尼亞米利托西班牙薩拉格薩布迪索義大利國際米蘭庫福雷義大利羅馬和斯卡羅尼英超西漢姆The elysee palace in france enjoys equal popularity in the world with the buckingham palace in the united kingdom, the kremlin in russia as well as the white house in the u. s. a
在世界上與美國的白宮、英國的白金漢宮以及俄羅斯的克里姆林宮同樣聞名遐爾的還有法國的愛麗舍宮。" carlitos tevez along with his former corinthians team - mate, javier mascherano, has signed a contract to play with west ham united of england, " read the statement
「卡洛斯?特維茲將和他的克林蒂安前隊友哈維爾?馬斯切拉諾簽約英超球隊西漢姆聯。 」聲明如是說。分享友人