林澤新 的英文怎麼說
中文拼音 [līnzéxīn]
林澤新
英文
lin zexin-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯,飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶,用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖,一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒,墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨,喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半,一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉,每磅二先令一隻圓筒形罐子,盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭,較大的那顆西班牙種的是完整的,較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒,面積擴大了,氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪,一隻褐色陶罐,盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱,它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳,再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分,就足夠一英品脫了,相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾,一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。For example, here is debray who reads, and beauchamp who prints, every day, a member of the jockey club has been stopped and robbed on the boulevard ; four persons have been assassinated in the rue st. denis or the faubourg st. germain ; ten, fifteen, or twenty thieves, have been arrested in a caf on the boulevard du temple, or in the thermes de julien, - and yet these same men deny the existence of the bandits in the maremma, the campagna di romana, or the pontine marshes
譬如說,騎士俱樂部的一個會員在大街上被搶劫啦聖但尼街或聖日爾曼村有四個人被暗殺啦寺院大道或幾路的一家咖啡館里捉到了十個,十五個,或二十個小偷啦這一類新聞,德布雷天天看到,波尚天天刊登,可是,他們卻拚命說馬里曼叢林,羅馬平原,或邦汀沼澤地帶沒有強盜。Dunlavy, colleen a. politics and industrialization. new jersey : princeton university press, 1994
《政治與工業化》 。新澤西:普林斯頓大學出版社, 1994 。A highly reputable emerging company in the international medical imaging industry, edda is looking for self - motivated talents to join her dynamic growth in software development for advanced clinical applications
總公司位於紐澤西州普林斯頓區,在診斷成像分析及健康保健行業內,以開發,生產和銷售具有自主知識產權的醫療影像分析判讀系統為主要業務。面向醫院,提供醫生新穎的技術和軟體系統/工具。Licht, walter. working for the railroad. new jersey : princeton university press, 1983
《為鐵路而工作》 。新澤西:普林斯頓大學出版社, 1983 。Firefighters are using water and bulldozers to battle a forest fire in new jersey ' s pine barrens
在新澤西州的松林中,消防員正在用水和推土機搶救一場森林大火。In 1995 a case of this serendipity occurred with my research group, then at the nec research institute in princeton, n. j
1995年,當我在美國新澤西州普林斯頓的nec研究院工作時,我的小組就遇上這種情形。Skilling, who was born in pittsburgh and raised in new jersey and suburban chicago, spent 11 years at enron
斯奇林生於匹茲堡,在新澤西及芝加哥郊區長大。There are six new members, namely, mr leslie h c chen, mr john hui wing - to, mr lam wo - hei, mr victor li tzar - kuoi, mr peter mok kwok - woo and mr stanley yip cho - tat
委員會共有六位新獲委任成員,他們為陳弘志許永渡林和起李澤鉅莫國和及葉祖達。But a series of studies in the 1990s ? including a famous analysis of fast - food restaurants in new jersey and pennsylvania by david card at berkeley and alan krueger of princeton university ? challenged that consensus, finding evidence that employment in fast - food restaurants actually rose after a minimum - wage hike
但是在上世紀90年代的一系列研究包括著名的由普林斯頓大學的戴維卡德和艾倫柯魯艾格對新澤西跟賓西法尼亞的快餐店的分析,改變了這個看法,證明了最低工資提高之後快餐店的僱用率實際上有所上升。Bird watchers in edgewater, n. j., market t - shirts, calendars and other parakeet merchandise, and a new york man leads tours of their brooklyn nesting grounds
新澤西州艾奇沃特的鳥類觀察人員銷售條紋長尾小鸚鵡、日歷長尾小鸚鵡和其他長尾小鸚鵡,另一個紐約州人繞著布魯克林區的鳥巢旅遊。Forming a bridge between the two continents of the new world, darien national park contains an exceptional variety of habitats sandy beaches, rocky coasts, mangroves, swamps, and lowland and upland tropical forests containing remarkable wildlife
彷彿在新世界的兩個陸地間形成一座橋,達連國家公園展現了一種變化多姿的景緻沙灘,巖石海岸,紅樹,沼澤和窪地以及地面的熱帶叢林,其間生長著奇異的野生植物。Another form of this principle was suggested by physicist freeman dyson of the institute for advanced study in princeton, n. j
相同原理的另一個形式,來自美國新澤西州普林斯頓高等研究院的物理學家戴森。Sportvision in chicago produces the “ 1st and 10 ” line for the espn, abc, fox and turner networks, and princeton video image in lawrenceville, n. j., does it for cbs
美國芝加哥的軟體業者運動視效,為espn 、美國廣播公司、福斯及特納電視網製作首攻10碼線,而位於新澤西州勞倫斯維爾的普林斯頓影視則為哥倫比亞廣播公司製作同樣的視覺效果。Conference on research in income and wealth. trends in the american economy in the nineteenth century. princeton, nj : princeton university press, 1960
所得與資產研究聯會, 《 19世紀美國經濟趨勢》 ;普林斯頓大學出版社(新澤西州普林斯頓市)出版, 1960年。The second team consists of chicago teammates ben wallace and kirk hinrich, new jersey ' s jason kidd, detroit ' s tayshaun prince and minnesota ' s kevin garnett
防守二隊:芝加哥公牛隊的本.華萊士和辛里奇,新澤西網隊的賈森.基德,底特律活塞隊的普林斯以及森林狼隊的加內特。With the comparison of potential ravine and real ravine, it can reflect the developing tendency of ravine in this area. through positioning with gps and investigation in this area, we can divide the potential ravine of this area into three forms, that is parallel ravine area steep ripe ravine area and evenness swamp area. it can provide scientific reference for forest management and tree planting, and it is a new theory to prevent soil and water loss, and carry through the ravine controlling by people
在數字化生成的帽兒山地區dem基礎上,通過二次開發生成的潛在溝系,具有與現實溝系高度的吻合性,並通過與現實溝系的比較,能客觀的反映出該地區溝系發生、發展的趨勢,藉助于gps的定位及實際踏查研究,可將帽兒山地區的潛在溝系劃分為平行溝系區、陡坡顯溝區和平坦沼澤區三種類型,可為合理的森林經營和植樹造林提供科學的借鑒,並為防止水土流失,進行溝系治理提供了新的理論依據。Jakarta, indonesia a new wwf monitoring report released today reveals that asia pulp paper, one of the world s largest paper and pulp companies, is going to destroy one of the most delicate of all remaining ecosystems in indonesia - the peat swamp forests of kampar peninsula in sumatra
世界自然基金會今天發放的最新監察報告,揭露全球最大的紙漿及紙張生產商之一金光集團又稱亞洲漿紙業有限公司下稱金光集團,計劃把印尼蘇門答臘坎帕半島的泥炭沼澤林,亦即該國僅餘的生態系統中最脆弱的一環徹底摧毀。As his latest work in 2002. this film has won quite a number of film awards in the local film award ceremony, as well as the best director award at the cannes film festival in europe
《醉畫仙》是他2002年最新作品,不但在韓國本土屢獲電影獎項,林權澤本人更憑本片在康城影展贏得最佳導演的殊榮,收獲甚豐。Through the publication of this set of postcards on dragonflies, we hope more people would become aware that hong kong is not just a cramped city of skyscrapers. over the winding streams that pass through dense woodlands of our country parks and in open marshlands in the new territories, there are many " winged jewels " fluttering around, which require our sustaining efforts in their conservation
願藉著這輯蜻蜓的明信片,能讓多些人知道香港不只是一處許多摩天高樓擠在一起的城市在郊野公園蒼翠濃密的樹林中蜿蜒而下的溪流附近,又或者在新界許多廣闊青左漸?左h澤央a香港其實點綴著許多繽紛細碎的有翅寶石,並且有待我們盡心保育。分享友人