果達 的英文怎麼說

The antibiotic 2507 has also satisfactory effect for controlling chinese cabbage downy mildew disease infected by peronospora parasitica fr. with efficacy 87. 5 % in field test

結果表明，抗生素2507在溫室人工接菌情況下，防治黃瓜疫病的效果可達95 %以上，田間小區防治小白菜霜霉病的效果達到87 . 5 % 。

If a deal is struck, the chinese will purchase what is believed to a network of between 200 and 300 of the industry's most modern earth stations.

如果達成一筆交易，中國人將購買二百個至三百個據認為是電訊工業中最現代化的地面站網。

In all kinds of complicated network, oriented linking and unlinking, communication frequency resource is strained, and bandwith to transmitting audio frequency signal is too restricted, complicated and fluky, while audio frequency data exponential have been increased in the last several years. under the circumstances, based on the research of predecessor, this paper studies wavelet analysis ' s maths gist and practices significance on signal process, and puts forward a optimized wavelet package condensation arithmetic to process audio frequency data, which gives attention to coding efficiency, multirate and compression delay. simulation experiment on the arithmetic has been done by matlab

針對無連接和面向連接的各種復雜網路環境下，通信頻帶資源緊張，音頻傳輸帶寬有限且復雜多變，而各種音頻數據又日益增多的局面，本文研究小波分析在信號處理方面的數學依據和在數據壓縮方面的實際意義，在前人不斷工作的基礎上，提出了一種優化小波包變換編碼方案用於音頻數據的壓縮演算法，兼考慮了編碼效率、多碼率和壓縮時延多個方面，並在matlab環境下做了模擬實驗，對各種音頻信號及多種小波函數做了模擬結果比較，實驗結果證明該演算法可以在一定計算復雜度下可以很好地改進壓縮效果，達到多碼率下實現實時編解碼的過程，在高速dsp晶元等硬體設備支持下，可以有效應用於實際復雜多變信源編碼。

The noise constantly is not affecting our normal life, for example ; just repaired the family, to the quiet at dead of night building about the water pipe noise, has caused you to be unable normally to rest, the senior citizen, the neurasthenia, the heart was not specially good and so on the community, was is unable to rest, the saint porch company produced " the down - flow pipe sound insulation wrap " the product, fundamentally has solved this problem, this product has used the advanced sound insulation, the sound absorption, the material, passed through the specialized technical many years research development, and experimented after the beijing ten plots different levels owner, the sound - insulated effect achieved above 90 %, satisfaction rate reached above 99 %, did not have an example suit, received the owners universal welcome

噪音無時無刻不在影響著我們正常的生活，例如；一個剛剛裝修完的家庭，到了夜深人靜樓上下水管的噪聲，使你無法正常休息，特別是老年人，神經衰弱，心臟不好等群體，更是無法休息，聖軒公司生產的「下水管隔聲套」產品，從根本上解決了這個問題，此產品採用了先進的隔音，吸音，材料，經過專業技術多年的研究開發，並經過北京十個小區不同層次業主試驗，隔音效果達到90 %以上，滿意率達99 %以上，無一例投訴，受到業主們普遍歡迎。

Omelets are not made without breaking of eggs

不甘願吃苦，則預期效果達不到。

This article first presents a comparative analysis of imc frame and the five different standpoints, advances the view that imc is a communication mode which should be based on consumers " needs and which can collocate all kind of communication resources and bring win - win value for both consumers and advertisers, thus attaining the best effect of the input / output of communicat ion, as well as the best overal 1 impact

本文首先比較分析整合營銷傳播理論框架及五種不同的觀點，認為整合營銷傳播就是以消費者為導向，將營銷傳播中能夠給消費者與廣告主帶來雙贏價值的各要素進行有效的配置，從而使整個營銷溝通活動的投入產出效果達到最優的溝通模式。

Through the construction and survey of the experiment sections, the functional and anti - ice - snow performance of granulated crumb rubber asphalt pavement is proved well, and its relevant technical manual is compiled, deserving extensive use

通過試驗路的觀測，證明了其良好的使用性能和抑製冰雪的能力，並提出了相應的施工技術指南，實體工程應用結果表明其具有良好的推廣應用價值，該研究成果達到國際先進水平。

If mrs. dashwood should live fifteen years, we shall be completely taken in.

如果達什伍德太太再活十五年的話，我們就完完全全地上當了。

And ad - link acl - 8112hg data acquisition card is used in gas road exchanging controlling to make this exchange reposefully in the system experiments, tests are given by system control programme

在預對準實驗方面，編制控製程序，利用光學顯微鏡測量對心和對缺口偏差，計算系統對準重復精度，結果達到了技術要求。

In fact, unfinished crime is that guilty act had n ' t caused the actual damage. therefore, this papers redefinites concept concerned the ending pattern of intentional crime. namely, the accomplished offense means the criminality caused legal actual damage

由此，本文對既未遂領域相關概念進行了重新界定：既遂犯是行為人在犯罪目的支配下，行為產生了客觀實害結果，此結果達到或超過了法律實害結果的程度的一種犯罪。

The external interface and internal structure of telecontrol protocol program is designed, three optional route of total program design are analyzed. the tactic of effective dividing of the program function is discussed, the effective way to divide the program function is presented in term of transparency. application, transport and data link layers of master station is designed and realized with vc + +

設計了遠動規約程序的外部介面和內部結構，並分析了程序總體設計中的三種可供選擇的技術路線；討論了程序功能有效分工的策略，提出了以透明性進行有效分工的方法；設計了主站應用層、傳輸層和數據鏈路層，並用vc + +加以實現，成功地應用於工程實踐中，收到良好效果，達到了預期目標。

The attractive efficiency from single interplanting piemarker was 3 - fold and 7 - fold high as compared to the planting types of the strip interplanting and plot interplanting

在棉花和大豆生長早期，煙粉虱最先在早播的苘麻上發生，誘集效果達85 . 2 % ；中播和晚播苘麻對棉花和大豆生長中、後期的煙粉虱誘集效果顯著，分別達到93 . 3 %和95 . 4 % 。

If this compreheadtion is quantitative, it will promote pedagogy, psychology, and cognitive science greatly

如果達到定量認識，不僅對教育學產生大的促進，對心理學、認知科學也產生重大的影晌。

Improve low temperature working condition, 100 % full burning, engine internal clean, low influence engine oil, extend engine life, best performance condition

促進汽油預熱效果，達到100 %完全燃燒，保持引擎和汽油室的清潔，減少機油污染，則能延續引擎的壽命，保持最佳動力。

And new london ll go first. my word, won t it be funny when there s no tevershall pit working

老實說，如果達娃斯哈煤坑停工了，那可不是好玩的事！

Present methods generally based on the statistics of earthquake damage, expert experiences, theory analysis and experimental researches have obvious advantages, disadvantages and certain scopes of application ; ( 2 ) different prediction methods should be adopted against different building conditions, sites, intensity and experiences etc to predict earthquake damage of buildings for prospective accuracy, dependability and availability ; ( 3 ) earthquake damage matrix, which is the foundation of earthquake damage prediction, of 7 kinds of building in the urban areas of zhangzhou city under intensity 6 to 9 has been set up. the damage conditions of different buildings under different intensity are as followings : all kinds of structures are basically intact under intensity 6 ; the reinforced concrete structures are basically intact under intensity 7, but other kinds of structures are destroyed slightly ; the reinforced concrete structures are still basically intact while other kinds of structures are destroyed intermediately under intensity 8 ; the reinforced concrete structures are destroyed slightly, single - story factories and open houses are destroyed intermediately and other kinds of structures are destroyed seriously under intensity 9 ; ( 4 ) the results of earthquake damage predicting of buildings embody the damage when earthquake happens in the future. thus, further identifications and reinforcements should be considered to buildings that will be destroyed intermediately or more under the earthquake with 10 % exceeding probability in future 50 years ; ( 5 ) the direct economic losses caused by damage of buildings resting with the area, structural type, intensity and damage of all kinds of buildings are the main part of the losses of the city in an earthquake ; ( 6 ) the direct economic losses increased progressively toward high intensity by 2 or 3 times

基於上述研究，得出的主要結論有：建築物震害預測是一個模糊的、系統的、復雜的問題，現有的方法很多一般都是以震害統計規律、專家經驗、理論分析和試驗研究為依據，有其自身的優缺點和一定的適用范圍；應針對不同的建築物條件、場地條件、地震強度和已有經驗等，採用不同的預測方法進行建築物震害預測，以使預測結果達到預期的精確性、可靠性和可操作性；建立了漳州市區7類建築物在6度9度地震作用下的震害矩陣，成為指導抗震防災的重要依據，各類結構的震害情況表現為： 6度地震作用下各類建築物基本完好； 7度地震作用下除鋼筋混凝土結構基本完好外其餘以建築輕微破壞為主； 8度地震作用下鋼筋混凝土結構仍以基本完好為主而其餘建築以中等破壞為主； 9度地震作用下鋼筋混凝土結構以輕微破壞為主，單層工業廠房和空曠房屋以中等破壞為主，其餘建築以嚴重破壞為主；建築物的震害預測結果體現了未來地震來臨時的震害程度，在編制漳州市區抗震防災規劃時，對于遭遇50年超越概率10的地震影響發生中等以上破壞的建築物應考慮進行抗震鑒定和加固；由建築物的破壞所造成的直接經濟損失是城市地震經濟損失的主要部分，重慶大學碩士學位論文中文摘要其主要與建築物總面積、結構類型、地震烈度和各類建築物的震害程度有關;不同烈度造成的直接經濟損失按2一3倍向高烈度方向遞增，漳州市區直接經濟損失由6度至9度的比例關系為1 : 2 . 8 : 8 . 6 : 22 . 8 ;遭遇基本地震設防烈度（ 7度）時，漳州市區直接經濟損失約4 . 5億元，無家可歸人員約40000人，且以磚木結構和多層磚混結構的震害損失最大;地震造成的人員傷亡主要與建築物倒塌及嚴重破壞的程度和總面積以及震時的建築物室內人數密切相關，地震時無家可歸人員主要與住宅倒塌、嚴重破壞及中等破壞的程度和總面積以及城市人均居住面積密切相關。

The court ordered the cost to be taxed if not agreed

法院命令如果達不成協議訴訟費用由法院審定。

The court ordered the costs to be taxed if not agreed

法院命令如果達不成協議訴訟費用由法院評定。

443 the testing results fulfill quality requirement

試驗結果達到質量要求。

We own systematic techniques to control the quality of each project

系統的項目質量和進度控制方式，確保項目的實施過程與結果達成。